পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৫৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

88 কালিদাসের গ্রন্থাবলী। কদাচিদাসন্নসখীমুখেন সা, মনোরথজ্ঞং পিতরাং মনস্বিনী। অযাচিতারণ্যনিবাসমাত্মিনঃ, ফলোদয়ান্তায় তপঃসমাধিয়ে ৷ ৬ ৷৷ আথানুরূপাভিনিবেশতোষিণা, কৃতাভ্যনুজ্ঞা গুরুণা গরীয়সী। প্রজাসু পশ্চাৎ প্রথিতং তদাখ্যায়ী, জগাম গৌরীশিখরং শিখণ্ডিমৎ ॥৭ বিমুচ্য সা হারমহাৰ্য্যনিশ্চয়া, বিলোল্যষ্টিপ্রীবিলুপ্তচন্দনম্। ববন্ধ বালারুণবিক্ৰ ৰন্ধলং, পয়োধারোৎসেধবিশীর্ণসংহতি ৷৷ ৮ ৷৷ যথা প্ৰসিদ্ধৈমধুরং শিরোরুহৈর্জন্টাভিরাপ্যেবমভুত্তদাননম্। ন ষটুপদশ্রেণিভিরেব পঙ্কজং, সশৈবালসঙ্গমপি প্রকাশতে ৷৷ ৯ ৷৷ প্রতিক্ষণং সা কৃতরোমবিক্রিয়াং, ব্ৰতায় মৌঞ্জীং ত্ৰিগুণাং বভার যাদু অকারি তৎপূর্বনিবদ্ধয়া তয়া, সরগমস্যা রশিনাগুণাস্পদম্।। ১০ ৷৷ বিস্তুষ্টরাগাদধারান্নিবৰ্ত্তিতঃ, স্তনাঙ্গরাগারুণিতাচ্চ কন্দুকাৎ। কুশাঙ্কুরাদানপরিক্ষতাঙ্গুলিঃ, কৃতোহাক্ষসূত্রপ্রণয়ী তয়া করুঃ ॥১১। BDBBD DBDDSSDDBBDSS DDBD BDBBDB BB DB BDDBDBDBDD DDD হিমাদ্রির নিকট প্রার্থনা করিলেন যে, যাবৎ অভীষ্টফলপ্রাপ্তি না ঘটে, তাবৎ কাল তপশ্চরণার্থ কাননবাস আশ্রয় করিবেন ৷৷ ৬ ৷ তদনন্তর গৌরী অনুৰ্দ্ধা পাত্রে অনুরাগদর্শনে সন্তুষ্ট, আরাধ্যতম পিতা কর্তৃক আদিষ্ট হইয়া, যে স্থান পরিণামে তাহার নামেই ( ধরাতালে।) প্রস্থিত হইয়াছিল, সেই ময়ুররাজিত সাধু প্রদেশে (গৌরীশিখরে) প্রস্থান করিলেন৷ ৭ ৷ যে হারব্যষ্টি লম্বিত হইয়া ठू যুগলমধ্যস্থ চন্দন মুছিয়া ফেলিত, স্থির সঙ্কল্প গৌরী সেই মুক্তাহার বিগঞ্জ পূর্বক বালভানুবৎ পিঙ্গলবৰ্ণ বন্ধল উত্তরীয়রূপে ধারণ করিলেন। তৎকা তাহার। বৰ্দ্ধনশীল স্তনযুগল বল্কল ভেদ করিয়া লক্ষিত হইতে লাগিল৷৷ ৮ ৷ বিভূর্ণ কেশপাশ দ্বারা তঁহার বদনমণ্ডল যেরূপ সুদৃশ্য ছিল, জটাতেও তদ্রুপ মনোঃ হইয়া উঠিল। পদ্ম কেবল ভ্রমর-সহযোগেই শোভা পায় না, শৈবালসংযোগে শোভিত হয়৷ ৯ ৷ তিনি তপস্যা করিবার জন্য ত্ৰিগুণীকৃত মুগ্ধময়ী মোেণ ধারণ করিলেন ; সর্বপ্রথম উহা ধারণ করায় (উহার কাঠিন্য হেতু) ক্ষণে 'গ' তঁহার অঙ্গে রোমাঞ্চ জুন্মিত্নে লাগিল এবং তাঁহার জঘনদেশ রক্তবর্ণ হয়ী উঠিল৷ ১০ ৷ ইতিপূৰ্ব্বে তাহার ঘুে হস্তু অধুরে লাক্ষারুসবিলপনে ও স্তনী” রঞ্জিত,কিছুকত্রীড়ায় নিরত থাকিত, এখন ঐ সকল কাৰ্য্য' হইতে নির্দিষ্ট