পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৫৫৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

es কালিদাসের গ্রন্থাবলী। কন্তরী-বরপত্ৰভঙ্গনিকরো ভ্ৰষ্টে ন গণ্ডস্থলে, নো লুপ্তং সখি চন্দনং স্তনতটে ধৌতং ন নেত্রাঞ্জনম। রাগো ন স্বলিতস্তৰাধরপুটে ডাম্বলসংঘদ্বিতঃ, কিং রুষ্টাসি গজেন্দ্ৰগমনে ! কিংবা শিশুস্তে পতিঃ Il সমায়াতে কান্তে কথমপি চ কালেন। शश्नl, কথাভির্দেশানাং সখি ! রজনীরদ্ধং গতবতী । ততো যাবল্লীলা-কলহকুপিতাস্মি প্ৰিয়তমে, সপত্নীৰ প্ৰাচী দিগিয়মভবত্তাবিদরুণা ৷৷ ৪ ৷৷ এতেষাং শৃণু কারণং সখি! পুনর্বাক্ষ্যামি সৰ্ব্বঞ্চ তে, -huau- নো রুষ্টা রতিমন্দরে প্রিয়তমে বালো নামে বল্লভঃ।। (নবীন যুবকের সহিত রতিসুখসম্ভোগান্তে প্ৰভাতে কোন রমণী গানো করিলে তাহার এক সখী তাহাকে বলিতেছে। )-সখি ! নবীনবন্নতের সঙ্গে বৰ্দ্ধনার্থবিগত রাত্ৰিতে তুমি গণ্ডদেশে যে কস্তারী বিলোপন করিয়াছিলে । ভ্ৰষ্ট হয় নাই; স্তনতটে যে চন্দনলেপন করিয়াছিলে, তাহাও বিলুপ্ত হয় ; নেত্রের কজ্জলও ধৌত হইয়া যায় নাই, তোমার অধরপুটে তাম্বুলসেবনজনিত রক্তিমা বৰ্দ্ধিত হইয়াছিল, তাহাও স্বলিত হয় নাই ; হে গজেন্দ্রগমনে! কি তুমি তোমার প্রিয়বল্লাভের প্রতি কুপিত হইয়াছিলে ? অথবা তোমার fি পতি আতিশয় শিশু ? ৩ ৷৷ ( বহুকালের পর যুবা পতি বিদেশ হইতে গৃহে প্রত্যাগত হইলে বুজা তাহার প্রণয়িনী তৎসহ নিশাযাপনান্তে প্ৰভাতে গাত্ৰোখান পূর্বক সখীর :ি DBBBDSSSLD SS DDDB BB DDD sKDB DBDBDDS দেশের নানা কথায় অৰ্দ্ধারাত্রি অতীত হইল, তাহার পর আমি প্রণয়কলহ কা প্রিয়তমের প্রতি কুপিত হইলাম, তাহাতেও অনেক সময় অতিবাহিত হাঁ দেখিতে দেখিতে পূৰ্ব্বদিক সপত্নীস্বরূপ ঈর্ষাবশে অরুণবর্ণা হইয়া উঠিল; মৃত্যু মনের আশা কিছুই মিটিল না। ৪। ' ' পূৰ্ব্বকথিত প্রশ্নের উত্তরস্থলে সখীকে নায়িকা বলিতেছে — সখি! বাহা স্বাহা জিজ্ঞাসা করিলে, তাহার কারণ শ্ৰবণ কর, পুনৰ্ব্বার তোমা f সমস্ত বুলিতেছি। কেলিপৃহে আমি আমাৰুপ্রিয়তনের প্রতি বুদিত ‘’ ৷ আমার প্রিয়ােতও বালক নহেন ; কিন্তু আমার মন্ত্রবর্তী সমীক্ষা"