পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৫৭৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

নলোদয়ঃ । তস্যা দেবাস্থ্যস্ত প্ৰণম্য চ নলেন ধীঃ পদেই।বাস্থ্যস্ত। সতি নিনদে বাদ্যস্য স্বয়ং প্রিয়ায়াঃ পদং মুখেই বাদ্যস্ত ৷৷ ৪৩ ৷৷ অর্থ তরসা রঙ্গেইয়ং নৃপতিগণোহস্থিত পদেষু সারাঙ্গেয়ম। চঞ্চলসারঙ্গেহয়নি, দময়ন্তী চাক্ষিতুলিতসারঙ্গেয়ম ৷৷ ৪৪ ৷৷ ব্যাধুরবনামান্তেষু প্ৰজা নৃপেন্বথ নিবেদ্য নামান্তেষু। সূতৈর্নিমান্তেষু প্ৰকীৰ্ত্তমানেষু শোভনা মান্তেষু৷ ৪৫ ৷৷ সাঙ্গেন নলসমানাননলসমানানমুত্র কতিচিৎ পুরুষান। প্ৰৈক্ষত ন ন লসমানাননলসমানানভূন্ন তেষাস্তেদঃ ৷৷ ৪৬৷৷ রুচিকুতনাসত্যাগাঃ স্কুরতু নলো যদি চ বিছিন্ন নাসত্যা গাঃ। অপি দীনাসত্যাগাং ন্যায়যুতেনৈব বস্ত্ৰনা সত্যাগ ৷৷ ৪৭ ৷৷ এ দিকে তুৰ্য্যধ্বনি সমুথিত হইল। তখন নল সুরশ্রেষ্ঠ ইন্দ্রের নিকট এ গমন পূর্বক তাহার পাদদ্বয়ে প্ৰণাম মরিয়া বরণবিষয়ে দময়ন্তীর অভিপ্ৰায় { দনা করিলেন ;-বলিলেন, ‘সুররাজ ! দময়ন্তী আপনাদিগের কাহাকেও ঘরম প্রদানে স্বীকৃত নহেন।’ নল যে এই কথা কহিলেন, ইহা তঁহার নিজের আনন্দের কারণ সন্দেহ নাই ৷৷ ৪৩ ৷৷ এ দিকে নিমন্ত্রিত রাজারা অত্যুৎকৃষ্ট সঙ্গীত শ্ৰবণ করিতে করিতে স্বয় সভাতলৈ ভীমকর্তৃক নির্দিষ্ট মঞ্চোপরি সমাসীন হইলেন। ঐ সভার সম সৌরভাবিকীর্ণ হওয়াতে অলিকুল চারিদিকে ভ্ৰমণ করিতেছিল। তৎপরে নয়ন দন্নয়ন্তী সুসজ্জিত হইয়া আপনার নির্দিষ্ট স্থলে উপস্থিত হইলেন। স্বয়ংবর-সভায় যে সকল রাজা ও সম্মানাহঁ দেবগণ উপস্থিত ছিলেন, সুতবৃন্দ ভঁ দিগের বংশগুণ কীৰ্ত্তন পূর্বক পরিচয় প্রদান করিলে সকলে তাহাদিগকে প্ৰ *রিল৷ ৪৫ ৷ ( সভাস্থলে ইন্দ্ৰাদি পঞ্চদেবতা নলের রূপ ধারণ করিয়া উপ ছিলেন।) মোহনাহ্মী দময়ন্তী স্বয়ংবিরুয়েভস্থিত অগ্নিতুল্য দীপ্তিমান নিরলস *ী দেহধারী ইন্দ্রাদির পার্থক্য বুঝিতে সমর্থ হইলেন না। ভীমনন্দিনী না ** করিতে প্ৰস্তুত জানিয়া ইন্দ্ৰাদি পঞ্চদেবতা নলের তুল্য আকার গ্ৰহণ কৰি ছিলেন ; ভীহাদিগের মনোগত অভিপ্রায় এই যে, দময়ন্তী পার্থক্য বুদি ማሻማቒ ፷፭al আমাদিগের মধ্যে এক জনকেই বরণ করিবেন। সুতরাং দে "* थश्ठ मण, श्र। औषमनिनौ हि कनिष्ठ ननर्थं श्रेष्ठघ्नन न * {