পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৬০৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

लः । సిd অৰ্থ নুন্নাশ্বাস্তেন প্ৰাস্থিত রাজা মহাত্মনা শ্বাস্তেন। স৷ ললনাশ্বস্তেন স্যাদিতি হসন্তা বিরোধিনাশ্বস্তেন ৷৷ ২৫ ৷৷ সোইয়মনোনা যততামিষ্ট ইতি নল: সমস্তুন্নেনায়ততাম। বহতি দিনোহনায়ততাং পুৱীং প্ৰিয়েণাশ্ৰিতাঞ্জনেনায়ত তাম৷৷ ২৬ ৷৷ কর্তৃস্থানন্তে ন শ্রম ইতি নীতে ডুবােইয়মানন্তেনঃ। স্বন্ধামাহনন্তোন প্ৰেম্বা ভীমেন জিতবিমানন্তেন ॥২৭ ৷৷ সজ্জনতাম হিতস্য ব্যাগ্রেতরলোকসূচিতামহিতস্য । BBBBBBDB DBDBDBD BDDDDD DDD DB SSSJ প্ৰগিততেমায়া মায়াং। শুচিরথ বসতবনুত্তমায়ামায়াম। চারুতিমায়ামায়ান্নলঃ স্মরন বাসমৗসুসমায়া মায়াম ৷৷ ২৯৷৷ r -r--r--r--r-*---- --Ra . -r--r--r- - - SSASqSSSCr S qqqqS qqq qqSMMSSYSLLLLSLLASLSL S SLLLSSSLSqS TS ur-ers----- si agro ـع*** •. -- প্রশ্নতি দ্বারা যে ব্যক্তির চিত্ত আকৃষ্ট হয়, সে অতুল কীৰ্ত্তিধনের অধিকারী থাকে। এই প্রকারে নলের অভিশাপ হইতে কলির মুক্তিলাভ হইল ॥২৪৷৷ ন ত্যাগ করিয়া প্ৰস্থান করিলে মহাপ্ৰতাপশালী নলের বিশ্রান্তিলাভ হইল। মনে মনে ঋতুপর্ণের উদ্দেশে বলিতে লাগিলেন, ‘কল্য দময়ন্তী তোমার { না। এই চিন্তা করিয়া তাহার হৃদয় আনন্দে পরিপূর্ণ হইল ; তিনি ক্ষমা পূৰ্ব্বক ঋতুপর্ণকে লইয়া দময়ন্তীর উদ্দেশে প্রস্থিত হইলেন। ২৫ ৷ দিবা সামগ্রীষ্ম, এমন সময়ে কলিমুক্ত, নিষ্কলুষ, যতিগণের সন্মানিত নলরাজা शष्ट्र- या * নৃষ্টা কুণ্ডিননগরে উপস্থিত হইলেন। “ ঐ নগর বহুধনসমৃদ্ধিতে পরিপূর্ণ श्रृंग गशादी ७ प्रभङ्गलौ कर्दूक अर्षिछेिठ ॥ २७ ॥ ঋতুপর্ণকে দেখিয়া কুণ্ডিনাধিপতি ভীম সান্দরসম্ভাষণে র্তাহার অৰ্চনা করিলেন আপনার পথশ্ৰম দূর হউক বলিয়া বিমান অপেক্ষাও অধিকতর উৎকৃষ্ট । পদ গৃহাভ্যন্তরে তঁহাকে লইয়া গেলেন। ঋতুপর্ণও ভীমকে নমস্কার fলন। ২৭ ৷ ভীমের অনুচরবৃন্দ শান্তপ্রকৃতি, তাহাদিগের দ্বারা সম্পাদিত "ৰ ইণ্ডিননগরী পরম শোভাময়ী, ভীমও সজ্জনগণ কর্তৃক সন্মানিত ; রাজা "সেই শক্রফুলনিহন্তা ভীমের রাজধানীর সমৃদ্ধি দর্শনে আপনার রাজধানী দীপুীকে হীন বলিয়া বিবেচনা করিতে লাগিলেন ; সুতরাং ত্যাহার চিত্ত जैश्ठि श्रेज़् ॥ २५ ॥ জন্ম, নল, পবিত্রতাবে নাগদত্ত বস্ত্র পরিধান করিয়া প্রাণুসদৃশী, দেহ"ৰি প্ৰশংসনীয়া দময়ীর ছল মনে মনে বিবেচনা করিতে লাগিলেন ;