পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৬৫৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

心8心 কালিদাসের গ্রন্থাবলী। তচ্ছত্ত্বিা স রাজা একাকী তেন সহ তৎ স্থানং गैश *ब्रभानन প্ৰাপ্তোহবাদীৎ, অহো ! অতিপবিত্ৰমেতৎ স্থানং, অত্র সাক্ষাজগদম্বৰ নিবসতি। এতৎ স্থানং দৃষ্টা মনো মে বিমলাং জাতমিতুৰ্ভুক্ত অত্রান্ত রীক্ষোদকস্মানং বিধায় দেবতাং নমস্কৃত্য যত্র ব্ৰাহ্মণো হবনং। করোন্তি অত্র গত্বা ব্রাহ্মণমবাদীৎ, ভো ব্ৰাহ্মণ! হবনমারভ্য কতিবর্ষাণি জাতানি ব্ৰাহ্মণেনোক্তম, যদা সপ্তর্ষিমণ্ডলং রেবতী নক্ষত্ৰস্য প্ৰথমচরণে श्ठि তদা ময়া হবানং প্রারব্ধং ; ইদানীমশ্বিনীনক্ষত্রে তিষ্ঠতি। হােমং কুৰ্ব্বতে বর্ষশতোহভুৎ । তথাপি দেবতা প্ৰসন্না নাভাবৎ । তৎ শ্রাত্বা রাজা স্বয়ং দেবতাং স্মৃত্বিা হােমকুণ্ডে আহুতিমাক্ষিপং তথাপি দেবী প্রসন্না নাভূৎ। তদনন্তরং রাজা স্বশিরঃকমলাহুতি দাস্তামীতি বুদ্ধ্যা যাবৎ কণ্ঠে খড়গং করোতি, তাবৎ দেবতা অন্তরালে খড়গং ধৃত্ব অবাদীৎ, ভো, রাজনী! প্ৰসন্নাস্মি, বরং বৃণীর্ঘ। রাজ্ঞা উক্তম, ভো দেবি! ব্ৰাহ্মণোহয়ং বহুকালং হবনিং করোতি, অস্মিন কিমৰ্থং ন রাজা এই কথা শুনিয়া একাকী সেই দূতের সহিত তথায় গমন করিলেন তথায় গমন করিয়া তাহার। আনন্দের পরিসীমা রহিল না । তিনি বলিলেন, ‘আহে। এই স্থানটি অতি পবিত্র ; এখানে সাক্ষাৎ জগদম্ব অবস্থিতি করেন। এই স্থান দর্শনে আমার চিত্ত নিৰ্ম্মল হইল।” এই বলিয়া সেই অন্তরীক্ষ হইতে পতিত জলে স্নান ও দেবতাকে প্ৰণাম পূর্বক যে স্থানে ব্ৰাহ্মণ হােম করিতেছেন, তথায় উপস্থিত হইয়া তাহাকে কহিলেন, “হে বিপ্ৰ ! আপনি কত বৎসর। পৰ্যন্ত এই প্রকার হেমকৰ্ম্মে নিরত রহিয়াছেন ?? ব্রাহ্মণ কহিলেন, “যে সময়ে সপ্তর্বিমণ্ডল রেবতী নক্ষত্রের প্রথমপাদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, সেই সময়ে আমি হোমে প্ৰৱৰ্ত্ত হই; এখন সপ্তর্ষিমণ্ডল আশ্বিনীনক্ষত্রে অবস্থিতি করিতেছেন। এই হোমকাৰ্য্যে আমার শতবৰ্ষ অতিবাহিত হইয়াছে; কিন্তু তথাপি দেবতা (আমার প্রতি ) প্ৰসন্ন হইলেন না।” রাজা বিক্ৰমাদিত্য এই কথা শুনিয়া স্বয়ং দেবতাকে স্মরণ পূর্বক সেই বেশি। কুণ্ডে আহুতি প্ৰদান করিলেন ; কিন্তু তাহাতেও দেবতা প্রসন্ন ইলেণ" তখন নিজ মন্তকপদ্ম আহুতি দিব।' এই প্রকার স্থিরনিশ্চয় করিয়া রাঙ্গাজিন" যেমন আপনার কণ্ঠদেশে খড়গাঘাতের উত্তম করিলেন, অমনি দেবতা " 跨 , ' 霍 እሶ 总馏 ጴ‛ ኳ፥ د ܒ

  • | - || ۹ |

景 لپ }