পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৬৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কুমারসম্ভবম্ ।। তদঙ্গসংসৰ্গমবাপ্য কল্পতে, ধ্রুবং চিতাভস্মরজো বিশুদ্ধয়ে । তথাহি নৃত্যাভিনয়ক্রিয়াচুতং বিলিপ্যতে 6भोग्विङिन्नश्च८ोकानाम्॥१s অসম্পদস্তস্য বৃষেণ গচ্ছতঃ, প্ৰভিন্ন দিগবারাণবাহনে বৃষা। করোতি পদাবুপগম্য মৌলিনা, বিনিদ্রমন্দাররজোহরুণাঙ্গুলী ॥ ৮০ বিবক্ষতা দোষমপি চু্যতাত্মনা, ত্বয়ৈকমীশং প্রতি সাধু ভাষিতম। যমামনন্তাত্মভুবোহপি কারণং, কথং স লক্ষ্যপ্ৰভাবে ভবিষ্যতি ॥৮১ অলং বিবাদেন যথা শ্রত্নতত্ত্বয়া, তথাবিধস্তাবিদশেষ মস্ত সঃ । মমাত্র ভাবৈকরসং মনঃ স্থিতং, ন কামবৃত্তির্বচনীয়মীক্ষতে৷৷ ৮২ ৷৷ নিবাৰ্য্যতামালি ! কিমপ্যয়ং বটুঃ, পুনর্বিবক্ষুঃ ক্ষুরিতোত্তরাধিরঃ। ন কেবলং যে মহতোহপভাষতে, শৃণোতি তস্মাদপি যঃ স পাপভাক৷ ইতো গমিষ্যাম্যাথবেতি বাদিনী, চচাল বালা স্তনভিন্নবস্কলা। স্বরূপমাস্থায় চ তাং কৃতস্মিতঃ, সমােললম্বে বৃষ রাজকেতনঃ ॥ ৮৪ ৷৷ চিতাভস্মধূলি তাহার শরীরস্পর্শে নিঃসন্দেহই পবিত্রতার হেতু হইয়া থাকে; নতুৰ তাহার নৃত্যকালে সেই ভস্ম নিপতিত হইলে সুরবৃন্দ তাহ মস্তকোপরি বিলোপ করেন কেন ? -৷ ৭৯ ৷ সম্পদবিহীন মহাদেব যখন বৃষভারোহণে গমন করেন। দন্ত্ৰাবী বারণারূঢ় সুররাজ তখন তাহার পদে মস্তক অবলুণ্ঠন পূর্বক প্রফুটি কল্পতরুপুষ্পের পরাগে সেই পদাঙ্গুলীসকল শোণিতবৰ্ণ করেন ॥ ৮০ । তোমা আত্মবিশ্বতি ( মনােবিকার ) হইয়াছে বলিয়াই শিবের প্রতি দোষারোপ করিতেছি। রন্তু নিন্দাচ্ছলে একটি সাধুবাক্য তোমার মুখ হইতে নিৰ্গত হষ্টিয়াছে। মনীষি গণ যে ঈশ্বরকে বিধাতারও উৎপত্তিহেতু বলিয়া কীৰ্ত্তন করেন, তাহার জন্ম পরিচয় কিরূপে জানা সম্ভব হইতে পারে ? ৮১ ৷৷ যাহা হউক, বিবাদে আবশ্যক নাই; আপনি যেরূপ শ্রুত আছেন, মহেশ্বর সম্যক্রূপে তদ্রুপই হউন ; কিন্তু আমার চিত্ত একমাত্র তঁহাতেই নিঅন্ত আসক্ত রহিয়াছে। কামবৃত্তি ( স্বেচ্ছা স্টারী) ব্যক্তি অপাত্ৰসঙ্গমজন্য অপবাদে ভীত হয় না। ৮২ ৷৷ হে সখি ! এই বটুক পুনৰ্বার কি বলিবার জন্য সমুদ্ভত হইয়াছে, ( বাক্যপ্রয়োগার্থ) উহার অণর বিকম্পিত হইতেছে ; উহাকে নিষেধ করা।, যে ব্যক্তি মহাপুরুষের নিন্দ ‘লে, সে যে স্বয়ং-পাতকের ভাগী হয়, তৃহা নহে, যে উহা শ্ৰবণ করে, তাহাকেও i iB BB BDSDgSS DDSB BDD DB BDBD DDS DB S