পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৬৯০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

VO. কালিদাসের গ্রন্থাবলী । অস্মিন ছত্রে ভোক্তং স্বদেশবাসিনো জনা: সর্বে সমায়াস্তি, অত্র বিতা অধিকারিণস্তেষাং বিদেশবাসিনাং পুৱতঃ এবং বদন্তি, যঃ কোহপি স্বকণ্ঠ, রুধিরেণ তাড়াগং সেচয়িষ্যতি, তস্মৈ শতভার সুবৰ্ণং দীয়তে। ইতি उবচন সর্বে শৃঙ্খন্তি, ন কোহপি তৎ সহসা অঙ্গীকুরুতে। ইতি মহচ্চিত্র यूकेन्। তেষাং বচনং শ্রাত্বা বিক্রমার্কে রাজা স্বয়ং তত্ৰগতে জলাশয়ন্ত বিষ্ণোৰ্ম্মহাপ্রাসাদমতিমনোহরং তথা বিশালং তড়াগং দৃষ্টা চ বিস্ময় গতো স্বমনসি বিচারয়তি। ইদং তড়াগং স্বকণ্ঠরক্তেন সেচয়িষ্যামি চেং, তহিঁ ইদং জলৈঃ পরিপূর্ণং ভবিষ্যতি। তদা চ সকললোকস্তোপকারো ভবিষ্যতি। ইদং মম শরীরং সর্বথা বর্ষশতং স্থিত্বাপি নাশং যান্ততি, অতো মহত পুরুষেণ শরীরে মমত্বং ন কাৰ্য্যং, পরোপকরণার্থং শরীরমাপ ऊाम् । ऐङ् শতমপি চ শরদাং জীবিতং ধারায়িত্ব, শয়নমপি শয়ানঃ সৰ্ব্বথা নাশমেতি । -u- 4 -- ܚܫܚ - ܡܲܖ-ܣܡܡ■ ܫܫܕ ܫܫܫ-m-ns---- - MA runwursrvrar- r- all দৈববাণী শুনিয়া বণিক সেই তাড়াগের তটে একটি বৃহৎ অন্নছাত্র স্থাপন করিলেন। প্ৰত্যহ স্বদেশবাসী লোক সকল সেই ছত্ৰে আহারার্থ উপস্থিত হইতে লাগিল । সেই অন্নছত্রের কাৰ্যনিৰ্বাহাৰ্থ যাহারা নিযুক্ত ছিল, তাহারা অভ্যাগত বিদেশী ব্যক্তিদিগের সম্মুখে এই কথা বলিতে লাগিল যে, “যে কেহ আপনার কণ্ঠরক্ত দ্বারা এই তাড়াগ অভিষিক্ত করিবে, তাহাকে শতভার সুবর্ণমুদ্রা প্রদত্ত হইবে।” সকলেই এই কথা শুনিল; কিন্তু কেহই সহসা (কণ্ঠরক্তদানে) স্বীকৃত হইল না। (রাজন।) এইরূপ মহাদাশ্চৰ্য্য ব্যাপার প্রত্যক্ষ করিয়া আসিয়াছি। রাজা বিক্ৰমাদিত্য এই কথা শুনিয়া তৎক্ষণাৎ সেই স্থানে স্বয়ং উপািধ হইলেন ; তথায় জলাশয়স্থ মনােহর বিষ্ণুমন্দির ও বিশাল তাড়াগদর্শন বি*ি ইয়া তিনি মুনে মনে চিন্তা করিলেন, “যদি আমি নিজ কন্ঠরুদ্ধির দ্বারা এই তীৰ্ণ অতিৰিক্ত করি, তাহা হইলে ইহা জলে পরিপূর্ণ হইবে } శా శ్రాణి উপকার হইবে। শতবর্ণ জীবিত থাকিলেও তৎপরে আমার এই দেৰ ""; , qrብግቐቮባ হইবে ; সুতরাং শরীরে মমতা করা মহাপুরুষের কর্তব্য নহে }, •“...................f ጻፃሞ‹‹ሸዋ¶" ع varírš. “enry J ! -v ", r - i " . r i - , & * ? % h l, » MP L f \ , ..; مي يا ༈ ,