অভিজ্ঞানশকুন্তলম্। bጎSእ গৌড়। জাদে এসে দে আণন্দপপরিবাহিণী লোঅণেণ পরিস্সজন্তো 南 গুরু উবটঠদো, তা সমুদাআরং পরিবজ্জসিস। শকু। (সত্রীড়ং বন্দনাং করোতি)। কশ্বঃ । বৎসে ! যষাতেরিব শৰ্মিষ্ঠা ভৰ্ত্তীৰ্বহুমত ভব। পুত্ৰং ত্বমপি সম্রাজং সেবা পুরুমবা পুহি ৷ গৌত। জাদে বরো কখু এসে ণ আসিস । কথাঃ। বৎস্যে! সন্তোহুতানগ্নীন প্ৰদক্ষিণীকুরুষ। (সর্বে তথা কারায়িতুং পরিক্রামন্তি) কথুঃ । বৎসে । অমী বেদিং পরিতঃ ক্লপ্তধিষ্ণ্যাঃ সমিদ্বন্তঃ প্ৰান্তসংস্তীর্ণদৰ্ভাঃ।। অপদ্মন্তে দুরিতং হবাগন্ধৈর্বৈতানাত্বাং বহয়ঃ পাবয়স্তু। শকু। ( প্ৰদক্ষিণং করোতি) । গৌতমী। বৎসে ! তোমার গুরু উপস্থিত হইয়াছেন; ইহঁর नग्नञ्च ইতে আনন্দাশ্ন বিগলিত হইতেছে ; ইনি যেন সেইরূপ নয়ন দ্বারাই QV5fafq মালিঙ্গন করিতেছেন ; অতএব যথাযোগ্য আদর সহকারে ইহাকে অভিবাদন 闷1 শকুঁ। (লজ্জার সহিত অভিবাদন)।
- কথা। বৎসে। শৰ্ম্মিষ্ঠা যেমন রাজা যযাতির আদরিণী ছিলেন, फूभि७ निश्च
তির নিকট সেইরূপ আদরণীয়া হও এবং পূরুর ন্যায় রাজচক্ৰবৰ্ত্তিলক্ষণ-সম্পন্ন একটি পুত্র লাভ কর। গৌতমী। বৎস! এটি অশীৰ্ব্বাদ নয়, ইহা বর।
- । বৎস! অগ্নিতে এইমাত্ৰ আহুতি দেওয়া হইয়ছে, তুমি এই দিক্ 'भग:त्रिक श्रक्रि१ रुन् । (সকলের পরিক্রমণ )
গৌতমী। বৎসে। যে সমস্ত অগ্নি বেদির পুরোভাগে ও १ाrर्श स्थायर्थ झूल " আছেন এবং যে অগ্নি কাউরাশি দৃদ্ধ করিতেছেন, সেই যন্ত্রীয় অগ্নি দেবাে। "াইত বস্তুতে গন্ধ দ্বারা পাপ দূর করিয়া তোমাকে পবিত্র করুন। t (ঘূৰি প্ৰদক্ষিণ করিতে প্ৰবৃত্ত হয়ন্তি)।
