পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৯১৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অভিজ্ঞানশকুন্তলম্। Ayov সঙ্গেী। অঅং জণো দাণিং কসস হথে সমপ্লিদো ? (ইতি বাষ্প৷ বিশ্বজিত: ) । কথা। অনসুয়ে! প্রিয়ংবাদে ! অলং রুদিতেন, ননু ভবতী ভ্যামেৰ শকুন্তলা স্থিরীকর্তব্য। “ (ইতি সর্বে পরিক্রামন্তি ) শকু। (বিলোক্য) তাঁদ এসা উড়অপজ্জন্তচারিণী গবভহারমন্থর মিঅবহু জব্দ সুহপািপসব ভবিসসন্দি তদা মেকং বি পিঅণিবেদইত্তঅং বিসজ্জাইস্সসি মা এদং বিসুমরিস্সসি । কথাঃ। বৎসে ! নেদং বিস্মরিষ্যামি। শকু। (গতিভেদং রূপায়িত্ব ) আম্মো কো ধু কথু এসো পদক্কন্তো ৰিঅ পুণে পুণো বসণন্তে সজই। (ইতি পরাবৃত্যাবলোকয়তি)। কথাঃ। বৎসে ! যস্য ত্বয়া ব্ৰণবিরোপণমিজুদীনাং তৈলং ন্যষিচ্যুত মুখে কুশসূচিবিদ্ধে। শ্যামাকমুষ্টিপরিবদ্ধিতকো জহাতি, সোহয়ং ন পুত্ৰকৃতকাঃ পদবীং মৃগস্তে ৷ সখীদ্বয়। আমাদের দুই জনকে কাহার নিকট রাখিয়া চলিলে ? O ( অশ্রুবিসৰ্জন ) । কথা । অনসুয়ে! প্রিয়ংবাদে ! এ সময় তোমরা ক্ৰন্দন করিও না, এখন শকুন্তলাকে আশ্বস্ত করা উচিত’( এই বলিয়া পরিক্রমণ)। শকু। ( দেখিয়া ) পিতঃ! এই পর্ণকুটীরের পার্থে গর্ভতারমন্থরা যে হরিণীটি নীচরণ করে, নিব্বিম্বে ঐটি প্রসব করিলে, কোন বাৰ্ত্তাবহ দ্বারা আমাকে সংবাদ দিবেন ; এ কথা যেন বিস্মৃত হইবেন না। কৰ। বৎসে। আমি কদাচ ভুলিব না। SSS SSS DB DBBDBSS CBBSS BB S BDB BDDD BDDDD DDD "*ৰীয় বস্ত্রের প্রান্তে সংলগ্ন হইতেছে ? (মুখ ফিরাইয়া দর্শন )

  • ।। বৎস! কুশাঙ্কুর দ্বারা যাহার মুখ বিদ্ধ হইলে তুমি ব্ৰাণহারিক ইহুদীপ্টম্বর মুখে দিতে এবং বাহাকে খাৰাকৰাছের তণ্ডুলকণা দিয়া বৰ্ষত কৰি । "ই লেইতােমার কতকগুলি হরিণশিঙািট তােমার চরণরোধ করিতেছে। ।