r8 কালিদাসের গ্রন্থাবলী । তমেকািশং নয়নৈঃ পিৱন্তো, নাৰ্য্যো ন জগবিষয়ান্তরাণি। তথাহি শেষেন্দ্ৰিয়বৃত্তিরাসাং, সর্বাত্মনা চক্ষুরিব প্রবিষ্ট ৷৷ ৬৪ ৷৷ স্থানে তপো দুশ্চরমেতদৰ্থমপর্ণয়া পেলবিয়াপি তপ্তম। যা দাস্যমপ্যস্য লভেত নারী, সা স্যাৎ কৃতাৰ্থ কিমুতাঙ্কশয্যাম৷৷৬৫৷৷ পরস্পরেণ স্মৃহিণীয় শোভং, ন চেদিদং দ্বন্দ্বমযোজয়িষ্যৎ । অস্মিন দ্বয়ে রূপবিধানযত্নঃ, পতৃঃ প্ৰজানাং বিফলোহভবিষ্যৎ ॥ ৬৬ ন নৃনমারূঢ়ারুষা শরীরমনেন দগ্ধং কুসুমায়ুধ্যস্ত। l ব্ৰীড়াদমুং দেবমুদীক্ষ্য মন্যে, সন্ন্যস্তদেহঃ স্বয়মেৰ কামঃ ৷ ৬৭ ৷৷ অনেন সম্বন্ধমুপেত্য দিষ্ট্যা, মনোরথ প্রার্থিতমীশ্বরেণ। মূৰ্দ্ধনমালি! ক্ষিতিধারণোচ্চমুচ্চৈস্তরং বাক্ষ্যতি শৈলরাজঃ ৷ ৬৮ ৷৷ ইতৌষধিপ্রস্থবিলাসিনীনাং, শৃথুন কথাঃ শ্রোত্ৰসুখান্ত্রিনেত্রঃ। কেয়ূরচুর্ণীকৃতলাজমুষ্টিং, হিমালয়স্যালয়মাসসাদ ॥৬৯ ৷৷ mempresegrumman নিবিষ্ট ছিল না ; তাহার একমাত্র দর্শনীয় সেই চন্দ্ৰশেখরকে সতৃষ্ণলোচনে দর্শন করিতে লাগিলেন। তদর্শনে বোধ হইল যেন, তাহাদিগের যাবতী{ ইন্দ্ৰিয় একমাত্র চক্ষুতেই সম্পূর্ণরূপে প্রবেশ করিয়াছে। ৬৪ ৷৷ (তখন পুরকামিনীরা পরস্পর কথোপকথনে প্রবৃত্ত হইলেন।) কেহ বলি লেন, কোমলাঙ্গী পাৰ্ব্বতী যে পৰ্ণাহার ত্যাগ করিয়া এই মহাদেবকে লা। করিবার জন্য দুষ্কর তপস্যাচরণ করিয়াছিলেন, তাহা সার্থক হইল। যে রুম শিবের ক্রোড়শায়িনী হইতে পারেন, তাহার সৌভাগ্যের কথা দূরে থাকুন যিনি ইহার দাসীত্ব লাভ করেন, তাহার জন্মও সফল হয়৷ ৬৫ ৷ বিধাতা যা এই স্পহণীয়-সৌন্দৰ্য্যসম্পন্ন দম্পতির পরস্পর মিলন না ঘটাইতেন, তাহা হই ইহঁর সৌন্দৰ্য্যসম্পাদন-বিষয়ে তাহার যত্ন বিফল হইত।। ৬৬ ৷ ইনি ক্রুদ্ধ হই কখনই কন্দৰ্পের দেহ ভস্মসাৎ করেন নাই ; কামদেবই বােধ হয় ইহঁাকে দেখি লজ্জােবশে স্বয়ং দেহবিসর্জন করিয়াছেন ৷ ৬৭ ৷৷" ( কোন রমণী তাহার সহচরীৰে বুলিলেন, ) সখি! ‘গিরিরাজ সৌভাগ্যবশে এই মহেশের সহিত অভিলষিত সম্বর পাঙ কারিয়া ধরাধারণজনিতৃ গৌরব অপেক্ষাও সমধিক গৌরবান্বিত হইলেন ॥৬৮ ত্ৰিলোচন ওষধিপ্রস্তুবাসিনী পুরস্ত্রীকুলের এন্ট্ররূপ শ্রুতিমনােহাঁ, বাক্য শুনিতেঁ নিতে হিমালয়ের গৃহে উপনীত হইলেন। তখন তাহার কেয়ুরোপরি লাঙ্গুষ্ট
