ষষ্ঠ সগ । ১ । ইহার পরে, পার্ববর্তী একান্তে সখিমুখে বিশ্বাত্মা মহাদেবকে জানাইলেন,--“ভূধরেশ্বর হিমবান আমার সম্প্রদাতা, ইহাই আপনি সপ্রমাণ করুন।” [ বিধিমতে পিতা কর্তৃক সম্প্রদত্ত হইয়া পরিণীত হইলে, পাৰ্ব্বতী পরম অনুগৃহীত হইবেন, ইহাই ভাব । ] ২। সখি-মুখে এইকথা জানাইয়া এবং হর প্রতি পরমাসক্তচিত্ত হইয়া, পাৰ্ব্বতী, বসন্তে পরভৃত-মুখরা চুত-যষ্টির স্যায়, স্তিরভাবে অন্তিকে বিরাজ করিতে লাগিলেন । [ চুত-শাখা নিজে কথা কহিতে পারে না ; কোকিলার মুখ দিয়াই যেন নিজের কথা কহায় ;–এখানে পাৰ্ব্বতীও তদ্রুপ, সখি-মুখে বাৰ্ত্তা কহাইয়া বসস্তের চুত-যষ্টির দ্যায় একপাশে দাড়াইয় রহিলেন । প্রাপ্ত-যৌবনা পাৰ্ব্বতী সৌন্দর্য্যে বসন্তের মুঞ্জরিত ‘চুত্যষ্টি’র ন্যায় এবং কোকিলা-রূপ সখি-মুখে মুখরিত । ] ৩ । স্মর-শাসন ( মহাদেব ) তখন,—“তাহাই করিব”— এইরূপ প্রতিজ্ঞ করিয়া, এবং অতি-কষ্টে উমাকে ছাড়িয়। গিয়া, জ্যোতিৰ্ম্ময় সপ্তর্ষিগণকে স্মরণ করিলেন । [ "অতি-কষ্টে’—উমার প্রতি প্রগাঢ় অনুরাগ-ব্যঞ্জক । ]
