পাতা:কুমারসম্ভব কাব্য - দীননাথ সান্যাল.pdf/৭১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয় সর্গ। ●ጫ টীকায় এ জাভাস নাই । “খাল-সাধারণ বায়ু" অর্থাৎ যে বায়ু নিশ্বাসের সমান, নিশ্বাস-প্রমাণ, নিশ্বাসের অনধিক । চামর-ব্যঞ্জন-কালে বায়ু যদি জলকণা-সিক্ত হয়, তাহ হইলে উহ ভোগীর পক্ষে বড়ই সুখকর। এ স্থলে দুঃখিনী বন্দিনীদের অশ্রুকণাই তারকের পক্ষে জলকণার কার্য্য করিত –বন্দিনীর কঁাদিত বটে, কিন্তু তাহাতে তারকের জলসিক্ত বায়ু উপভোগ হইত। | তারকাস্করের নিদ্রাকালেই দুঃখিনী সুর-বন্দিনীদের রোদনের অবসর । ] ৪৩ –“সূৰ্য্যাশ্বগণের ক্ষুরে চুর্ণিত মেরুশৃঙ্গসকল উৎপাটিত করিয়া, তারকাস্থর তাহাদিগকে নিজের (ত্রিভুবনস্থ ) ধাম-সকলের কেলি-পৰ্ব্বত করিয়াছে ! . યુક [ “স্বৰ্য্যাশ্বগণের ক্ষুরে চুর্ণিত” বলায় মেরুশৃঙ্গগণের অভু্যচ্চন্তা স্বচিত হষ্টয়াছে। ] ৪৪ —“মন্দাকিনী এখন জলাবশেষ মাত্র ; তাহাও আবার । দিগগজদিগের মদে আবিল। সেই জলের (সার ) শস্ত-স্বরূপ যত কনক-কমল, তারকাস্থরের বাপীগণই এখন ঐসকল কনককমলের ধাম হুইয়াছে — · ‘. * , স্বর্ণ-নদী মন্দাকিনীর সমস্ত কনক-কমলগুলি উপাড়িয় আনাইয়া তারকাসুর নিজের দীর্ঘিকায় লাগাইয়াছে ! ] , ,