কুলসম্ভুত ও ক্ষত্রধর্ম্মজ্ঞ, এই নিমিত্তই আমি কহিতেছি— এক্ষণে কাপুরুষের ন্যায় আমাকে প্রহার করিও না।
কর্ণের কথার উত্তরে কৃষ্ণ কহিতে লাগিলেন―
হে সূতপুত্র! তুমি ভাগ্যক্রমে এই সময়ে ধর্ম্ম স্মরণ করিতেছ। নীচাশয়েরা দুঃখে নিমগ্ন হইলেই নিজ দুষ্কর্ম্ম বিস্মৃত হইয়া দৈবকে নিন্দা করে। তােমার অভিমতে যখন দ্রোপদীকে দ্যূতসভায় অপমান করা হইয়াছিল, তখন তােমার ধর্ম্ম কোথায় ছিল? যখন অক্ষক্রীড়ায় অনভিজ্ঞ ধর্ম্মরাজকে শকুনির দ্বারা শঠতাপূর্ব্বক পরাজয় করা হইয়াছিল, তখন তােমার ধর্ম্ম কোথায় ছিল? আর যখন তোমরা সপ্ত মহারথ সমবেত হইয়া বালক অভিমন্যুকে পরিবেষ্টনপূর্ব্বক বধ করিয়াছিলে, তখনই বা তোমার ধর্ম্ম কোথায় ছিল? এখন তুমি ধর্ম্ম ধর্ম্ম করিয়া তালু শুষ্ক করিলে কি হইবে?
বাসুদেবের এই কথায় কর্ণ লজ্জায় অধোবদন হইয়া নিরুত্তর রহিলেন। অনন্তর তিনি নিরুপায় হইয়া অচল রথ হইতেই অতি ঘাের বাণসমূহ বর্ষণ করিতে আরম্ভ করিলেন। তন্মধ্যে সহসা এক ভয়ঙ্কর বাণ ভীষণধেগে পরিত্যক্ত হইয়া অর্জ্জুনের বক্ষস্থলে প্রবেশপূর্ব্বক তাঁহাকে অতি গাঢ়রূপে বিদ্ধ করিল। সেই মর্ম্মঘাতী আঘাতে তাঁহার শিথিল হস্ত হইতে গাণ্ডীব স্রস্ত হইয়া পড়িল এবং তিনি কম্পিকলেবরে ক্ষণকাল অবসন্ন হইয়া রহিলেন।
সেই অবসরে কর্ণ রথ হইতে লম্ফ প্রদানপূর্ব্বক প্রাণপণে
