পাতা:কৃষ্ণ-যজুর্ব্বেদীয় তৈত্তিরীয়োপনিষদ প্রথম ভাগ.pdf/৩৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পঞ্চমোহনূবাকঃ । ভূভূবঃ লুবরিতি বা এতাস্তিস্রো বান্ধতয়ঃ। তাসামু ই ষ্মৈতাং চতুর্থীম্‌। মহামন্তঃ প্রবেদয়তে। মই ইতি ठबुश। স আত্মা গঙ্গান্তন্য দেবতা। ভূরিতি বা অঞ্চ লোক। ভূবইত্যন্তরক্ষমৃ। বরিত্যমে লোক ॥১ ॥১৩ | সন্নলার্থঃ ইদানীং ব্যাঙ্গাত্মন ব্রহ্মণ স্বারাজ্যফলব যুপাসনমুচ্যতে --"ডুব" ইত্যাদিভিঃ।। ভূঃ (ভূর্লোকঃ) ভূত্ব (ভূবলে কিঃ), মুবঃ ( স্বঃ দ্বালোক: ) ইতি (এবংপ্রকারেণ) এতা ( উক্তা: ) তিস্রঃ (ত্রিসংখ্যাকা: ) ব্যাহৃত: (বিবিধং সাধকাভীষ্টং, আ—সমস্তাং আহরস্তি প্রধচ্ছস্তীতি ব্যাহৃত: ) বৈ (স্বর্য্যন্তে ইতাৰ্থ )। তাসাং (পূৰ্ব্বোঙ্গনাং ব্যাসতীনাং চতুর্থাং মহ: ইতি এত । ব্যাহৃতিং ) মাহাচমস্ত ( মহাচমসস্ত খষেরপত্যং পুমান উ (অপি) হ (প্রসিদ্ধে) বেদয়তে ক্ষ ( দদর্শ ইত্যর্থঃ)। [ কীৰ্দশীমেতাং দদর্শ, ইত্যাহ–] তৎ ( २४तः १: श्:ि ) उक्ष (८ा.. কালাগুনবচ্ছিন্নং ) ; সঃ আস্থা (অম্মৎপ্রত্যয়ালম্বনম্ )। অন্যাঃ (ভূরাপ্তাঃ) দেবতাঃ (ব্যাহৃত্যধিষ্ঠাত্রা:) অঙ্গনি (এতষ্ঠা এব গুণীভূতাঃ, [ অহং মহো-ব্রহ্মরূপমমি, ভূরান্তাপ্ত ব্যাহতিদেবতা-মমাঙ্গভূত ইতি ष्टिः করণীয়েত্যাশয়ণ। ইদানীং ভূরাদিষু লোকদৃষ্টীরাহ-ভূরিত্যামিভিঃ | অয়ং (প্রত্যক্ষগোচর; ) লোকঃ ( ভূঃ) ভূরিতি বৈ (ভূলোকনে প্রসিদ্ধ: ; অন্তরিক্ষ (ভাবাপৃথিবোমধাস্থা লোক: ) ভুবইতি প্রসিদ্ধ অসে লোক (দ্ব্যলোকঃ) মুবরিতি (স্বরিতি প্রসিদ্ধ: ) ॥১১৩ j শূলানুবাদ। ভূ ভূব ও মুবঃ (স্ব;) এই তিনটা সুপ্রসিদ্ধ ব্যাহৃতি । মহাচমস ঋষির পুত্ৰ মাহাচমস্ত ঋষি উক্ত ব্যাহৃতিত্ৰয়ের চতুর্থ—মই এই ব্যাহতিটাকে জানেন অর্থাৎ অবগত হন । এই भश्:"रै ३१ ( इश९-अनौभ ) এবং প্রসিদ্ধ আত্মা | অপর ভূ প্রভৃতি (তদধিষ্ঠাত্রী দেবতাগণ ) ইহাব গঙ্গস্বরূপ। অভিপ্রায় এই যে, মাহাচমস্ত ঋষি এই স্বপ্রকাশ মইকে ব্লগাররূপে এবং অপব