) ( १७१ _3. so =----تصيي ஆம் ஆறு கற க wسے حصص یعے ـیـیـپـیہی ہی۔ کيپ _ _ “রেজিষ্টর হওয়া লীলনৰাৰেলের নম্বর ও বেওর। ; | f g 控* 卤 * | * ; : পরীক্ষার এবং রেজিই বন্ধতে 卧 # g ; 廖|盛| 餐 蕾 苓 সহীকরণের সর্টিফিঙ্কট 器|鼬*|舞|瑟围群 ; 鹃”|器 麗|醬
- ¥ छ- E QNZ 憬 o # † #; இ
W. KIRKPATRIck, Deputy-Reyister. ডবলিউ কর্কপাত্রিক। ডেপুটী রেজিষ্টর । Fort William, 31st January, 1845. ফোর্ট উলিয়ম । ১৮৪৫ সাল ৩১ জানুজারি । JoIIN C. MARSHMAN, Bengalee Translator _ ப_ ఉs=s= =á=s--- CIRCUI, AR ORDERS OF THE SUDDER l;O ARD OF REVENUE. _ _ _ _ فنيين সদর বোর্ড রেবিনিউর সরকুলের অর্ডর ।
Νυ. 3. ৩ নম্বর । | From the (officiating Secretary to the Sudder , eons notato stucor প্রসুভ কমিস্যনর সাহেলের Board 翻 @ | & e” to 蔓 龜 oard of Revenue, to the Commissioner of Re- offs two catt coffaëg প্রযুক্ত একটি সেক্রেvenue for the Dioision of টারী সাহেবের পত্র । offs 1st. I am directed by the Sudder IBoard of loe- গত মাসের ৫ তারিখের গবর্ণমেন্ট গেজেটে ১ ও ১ venue to cull your attention to the two Notices Roost co, দুষ্ট এক্কেল প্রকাশ হয় তাহার প্রতি তোমাকে (Nos. 1 and 2) published in the Calcutta Gazette, watotif of scs Two cott &ffrè's হুকুমত্রুমে of the 20th ultimo–the former fixirg the latest attro sfartsfag i লাঙ্গলাপ্রভৃতি দেশের টঙ্কমবারী days in the broken period of the current year son offire son for to osot atát ston gas got 1814-45, and the latter, the latest days in the en- wiser wtg, 5fors utocas utgi zität Tuco assa suing year 1845-46, and succeeding years, for the wrote ofts on sics stol on stors wefts. payment, in the permanently settled Districts of Sw88 80 *tcars অবশিষ্ট কালে যে যে শেষ দিthe Lower Province", of all arrears of levenue, 'zo wiseret of sco stocro stol S agit acquito. 5 and all demands which, iry the Itegulations and faso, witcy gro Sw80 BS after oro vs.orgActs in soice, are directed to be realized in the era sists, it ortga gro, wreats total wife,w offsame Inanner as arrears of levenue. | লার যে শেষ দিবস তাহ ২ নম্বরী এঞ্জেলাতে নিরূপিত |ਂ । 2nd. You will be pleased to issue instructions ১ । তোমার এলাকার সকল কালেক্টর সাহেলদে এই to the Collectors of your Division, for the immediate of" দিল যে ১৮৪৫ সালের ১ আইনের ৩ rাহায় publication of the advertisements prescribed in or * *toloss swo নির্দিষ্ট আছে সেই আদাSection III. Act I. of 1815, in the several Courts * * * ঐ ধারার লিখিত একেলা অগেীণে and ()ffices therein specified, and also to take such প্রকাশ করেন এবx ঠাকারদের মান জিলায় ঐ এক্সেলার measures as mo be necessary for making the sub- মর্ম সনত্র প্রকাশ করণের ষে উপায় উপযুক্ত কয় সেই stance of the notice generally known throughout উপায় করেন । their several districts. ক্তি প্লৌডন । (Signed) G. PLowDLN, | একটি২ সেক্রেটারী । ফোর্ট উলিয়ম ১৮৪৫ । ১১ ফেব্রুজারি। | John C. Marshman, Bengalee Translator. Officiating Secretary. | Fort William, 22d February, 1845. Ιαουση και Gasette, 11th March, 1845.]
