পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-অক্টোবর) ১৮৪৫.pdf/৮৩৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

له thereof as a witness by a Court of Justice in due | course of Law. So help me God.” * XI. And it is hereby enacted, that every witກs before any such Court or President and two Members, shall be examined upon Oath, which * such Courts and President and two Members are hereby authorized to administer. Provided always that in all cases wherein a Solemn Declaration or Affirmation would be allowed in Her Majesty's Courts of Judicature to be substituted for an Oath, the said Court or President and two Members constituted by this Act, shall substitute such Solemn Declaration or Affirmation for an Oath. XII. And it is hereby enacted, that any person wilfully and knowingly giving false testimony on Oath or Solemn Declaration or Affirmation in any case in which an Oath or Solemn Declaration or Affirmation is by this Act required to be made, shall be deemed guilty of wilful and corrupt perJury, and being duly convicted, shall be liable to the pains and penalties of perjury. XIII. And it is hereby enacted, that if the party against whom a charge is preferred shall appear, or shall not satisfy the Court that he has a renbonuble excuse for not appearing, the said Court shall proceed to hear and determine the charges preferred by the said Superintendent against any person or persons so employed in the Pilot Service as utoresaid, and if such person yr persons shall be found guilty by the said Court of the breach of duty laid to his or their charge, it shall be competent to the said Court, and it is hereby required to sentence such person or persons to dismissal from the said Pilot Service, or to such other punishment by loss of rank or pay as to the said Court shall appear fit, whether or not such breach of duty be punishable under a tertain Code called the Penal Code for the better order and government of the Members composing the Pilot Service, passed by order of the light Honourable the Vice President ın Councıl, on the 21st December 1826. ор xIV. Provided always and it is hereby enacted, that in all cases wherein the charge preferred before such Court is a charge of a breach of duty punishable under the said Code, the said ("ourt shull award such punıshment as is prescubed for such breach of duty in the said Code and no other. XV. Provided also, and it is hereby enacted, that the said Code shall remain in full force as 1egards the several breaches of duty therein specified, but that it shall be competent for the said Superintendent of Marine, and he is hereby empowered in any case of breach of duty not specified in the said Code, to frame such charge as shall be applicable to the facts of the case and to pre&r the same to the said Court. XVI. Proviάed always and it is hereby emact \ , _____ o o ( . ده ) . . প্রকায় কোন বোট ৰ মন্ত কোন প্রকারে প্রকাশ কৰিব मा चप्रशंबा ब्राबाहेद मा । देशांtङ ग्रेश्वङ्ग चायfद्र नाशशm করুন ইত্তি । ०२ थोड़ा । अद९३हाप्ड छङ्कुश इइल ८थ उँख् श्रमांलठ अथवा नखांथाच्ह 4द९ मृहे अन चख्**ाङि* - সমূখে উপস্থিতহওয়া প্রত্যেক সান্ধী শপথপূর্বক জেदाम्रदर्को निय्दक ७द९ खेस स्नामाजउ ७दK जस्त्राक्षाक्र ७द९ जूद, अन्न अखा•ोडिप्क ८नश्क्रण गणर्थ रूङ्गाप्टेम्७ हेशङ्ग चांद्रा च्यङा ८बeग्न1 cभल । किख आना करूँदा ८य ८ध जरूल कांडिएक ♚äशष्ठी ग्रझाङ्गां*ौद चञfमाल८ * শপথের পরিবর্ষে প্রতিজ্ঞ অথবা সুকৃতি দিবার অনু भडि शहड cनके नकल काठि८क यह पञाडेरञइ छाद1 স্থাপিত আদালত অথবা সম্ভাধ্যক্ষ এবং দুষ্ট জন অধঃপড়ির শপথের পরিবর্ষে প্রতিজ্ঞ অথবা সুকৃতি করাষ্ট ८वम हैfक्ल । ১২ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে এই আইনের দ্বারা যে২ বিষয়ে শপথ অথবা প্রতিজ্ঞ কি সুকৃত্তি কবি বার ভকুম আছে সেই ২ বিষয়ে যে কোন ব্যক্তি খামখ। এৱং জ্ঞানিয়াগুনিয়া শপথ অথবা প্রতিজ্ঞ কি সুকৃতি ক্ৰমে মিথ্য সাক্ষ্য দেয় সেই ব্যক্তি খামথ এবং দুষণ মিথn শপথের দোষী জ্ঞান হষ্টবেক এবং তাহা দোঙ্ক রীতিমত সাব্যৰ হটলে সেই ব্যক্তি মিথ্যা শপথবরণে এ দগু ও শান্তির যোগ্য হইলেক টতি । 輸叫 ১৩ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হুইল যে যে ব্যক্তিৰ নামে নাদিশ হয় সেই ব্যক্তি যদি কাক্তির হয় অথe1 যদি আদালন্তেব এমভ হৃদ্ধেধি না করে যে ত'হাব হাদ্ভিব ন তওনের উপযুক্ত কারণ ছিল ওলে সুপবিন্টেণ্ডেণ্ট গ BD BBBSBBB BBBS B BBBBB BBBS কোন ব্যক্তি বা ব্যক্তির দেল নামে মে ২ নালিশ ੱਜ সেই ২ নালিশ উক্ত আদালন্তে শুন মাইলেক ও নি ধপৰি হইলেক । এন- সেই ব্যক্ৰিল বা শক্তি লদেব নামে কক্সবা কর্মেব ২ে ত্রুটিব নালিশ ৰে সেই ত্রুটি ব নিধৰে যদি সেই ব্যক্তি এ আদাঞ্চঙে দোষী জ্ঞান কম ري امة في আদালতের ক্ষমতা থাকিবঞ্চ এল ২ টকাৰ দ্বার। তাই এ দিগকে তকুম কর। গেল যে এ ব্যক্তি বা ল্যশি ব দিগলে, আড়কাটির সিবিশতাহইতে ভগ’ব করেন অথবা পদ কি মার্কিষানার কমকরণের দ্বারা অন্য যে (কান দ গঞ্জ এ আদালতের উচিত বোধ হয সেষ্ট দণ্ডেব ও প্রম কবেন । আড়কাটিব সিবি শতাষ নিযুক্ত ব্যক্তিৰrদর পূর্বাপেক্ষ উল্লমমন্তে নিয়ম ও শাসন করি বাব নিমিল্ল * দণ্ডকালি - खाड़े भ” बांश शिक्ष7ो छ cन स्न ३न >br?○ 所に*raT > ডিসেমব তারিখে প্রযুত রাষ্টট অনবলি লৈস প্রসীডেন্ট সাহেল হজুৰ কৌন্সেলে নির্দিষ্ট কবিয়াছিলেন সেই অ ইনে এ কর্তব্য কর্মের ত্রুটি দণ্ডীষ হইলে কা ন কইলে এই আইনের দ্বারা ভাঙ্গাৰ দগু হইবেক 莺fé1 ১৪ ধার। কিন্তু জানা কৰ্ত্তব্য এবং ইহাঙে হুকম झहैं ल যে যে সকল গতিকে উক্ত “দণ্ডকাবি আইনে" লিণ্ডিত झश्वनीय जाशि बालिन्ग उँख्। आमाल८ङ रुरु সেই সকল গতিকে উক্ত আদালত কৰ্ত্তব্য কর্মেল সেই ক্রটির বিম্বয়ে উক্ত “দণ্ডকারি আইনে যে দগু নিরূপণ ਬਿ সেট দণ্ডের হুকুম করিবেন এবং অন্য কোন দণ্ডেব ভকয় কৰিবেন ন৷ ইন্তি । ১a খাব। কিন্তু স্থান কর্তব্য এক ষ্টকাতে আখে। হুকুম চক্টল যে উক্ত আইনে যে নান ঝঞ্চল, কমেব झहि म७ निर्मिये श्राप्इ उधिवtझ ऽच्च श्रांडेम সম্পূণরূপে বলবৎ থাকিবেক কিন্তু ভাচাঙ্গী ব্যাপাrবব উক্ত সুপরি ‘ স্টেণ্ডেণ্ট সাহেবের এই ক্ষমতা ই ইবেক এবং ইকার দ্বার" ঠাকাকে এই ক্ষমতা দেওয়া গেল যে কৰ্ত্তব্য কর্মের * ক্রটি উৰু আইনে নির্দিষ্ট নাই সেট প্রকার ক্রটি হইলৈ সেই অপরাধের ষ্টে যে প্রকার নালিশ সম্ভব হয় সেই প্রকাব নালিশপত্ৰ লিখিয়া উক্ত আদালতে দরপেশ কবিবেন ইভি । 漫 २७ थाङ्गो । खि नििम्नङ जान। रुरुँदा यद९ इहाँप्छ 曹