இ. ( * * > ) 婚 C @W萨哈 Cutcherry, and in the Cutcherries of all the I à furig war zjaw gwertist statuntsr काङ Judicial Authorities and the Collector ofthe District. The publication shall contain a statement of the severał depending cases, in which such plaintiff or appellant was a party, and an intimation to his heirs or representatives, that, unless they attend either in person or by Wakeel for the prosecution of the depending suit or appeal before a certain day, to be fixed and named in the publication not being more than six weeks from its date, such suit or appeal will be dismissed on default under the provisions of Section 1, Act XXIX. of 1841. 2ndly. * The above rule of practice shall be considerell equally applicable to appeals, pending in the Court of Sudder Dewanny Adawlut, with the exception,.. that the publication therein prescribed shall, in such cases, be affixed insthe Cutcherry of the Sudder Court, and in the Cutcherries of the several J udiciul Authorities included in the district or districts from which the depending appeals inay have been received, and that the Zillah and City Judges shall, on receipt of a precept to that effect, couse the said publication to be duly affixed in the places appointed, and certify, with all practicable evpedition, the due fulfilmeut of such order for the satisfaction of the Court. 5th. A form of publication is annexed for general use, and ille Civil Judges are informed, that J.ithographed forms of the same may be indented for on the Government lithographic Press. V. Кінки хткіск, Dериty-Register. Fort William, jth September, 1845. بالا میری أصالنا يا بل ريعه وكيل با مخثار حسب ضابطه ك حامر هوك لوازم پیروی مقلم، عمل میری لاوے درصورتیکه مابینی میعاد منکوره حاضر نه وكا یا '=الٹی حاضري مابینی أس مهلت ك جو از ناریخ حاضري حههعصحسیت قانون انكو حاصل هو امرر واجب التعميلکو سوانجام نه کرِیا توحوكم متوني منکور از روي قانون .ضادبله عدالك سط مناس هو باصا-رهوكا اوربعل وكاكولي علر دعوایل ار فایم مفاساسگاه ۰ [Government Gazetu, 16th December, 1845.] | متوفي ملکونیا مسموع نه کیا جایگا রীতে এবং কালেক্টর সাহেবের কাছারীতে লটক্াইতে •ोटहम् । ७°हिउंधाका ८व जकल ८याख्मशान्न बैं शृङ ফরিয়াদী অথবা আপেলান্ট লিপ্ত ছিল তাহার বিবরণ ঐ ঘোষণাপত্ৰে থাকিবেক এবং তাহার উত্তরাধিকারী অথৰ স্থলাভিষিক্তেরদিগকে ইহা জানান যাইবেক যে নিয়মিত দিবসের পূৰ্ব্বে উপস্থিত মোকদ্দমা অথবা আপলের भेिख#iद्यार्थ डाशङ्गी चब्र२ किश्वा छाहाङ्ग८मध्न ठेकील शनि হাজির না হয় তবে তাঙ্কারদের মোকদম বা আপীল ১৮৪১ সালের ২৯ আইনের ১ ধারার বিধির অনুসাথে ক্রটিপ্রযুক্ত ডিসমিস হুইবেক এবং ঐ নিয়মিত দিবস ঐ • ঘোষণাপত্রে মিরপণ হইবেক এবং লেখা যাইবেক এবং তাছা ঐ ঘোষণাপত্রের তারিখআবধি ছয় সপ্তাহের অধিক হইবেক না । बिडीश्च ।। ७ङतः कं त्रिविष्टं नििश जप्रङ्ग ८ङ्ग७ह्मांर्नी আদালত্তে উপস্থিতথাক। আপীলের বিষয়েও খাটিবেক কেবল এই বিশেষ হইবেক যে পূৰ্বোক্ত নিরূপিত ঘোষণাপত্র এইমত গতিকে সদর আদালতের কাছ। রীতে লটকান যাইবেক এবং যে জিলা আখৰ৷ জিলা সকলহইত্তে উপস্থিভথাক। আপীল পাওয়া গিয়াছিল সেই ২ জিলার নানা দেওয়ানীর কার্য্যকারকেরদের কাছ - রীতে তাহ পটকান যাইবেক এবং জিলা ও শহরের জজ সাহেৰেয়া সেই বিষয়ের প্রিসেপ্ট পাইলে নিরূপিত স্থানে উক্ত ঘোষণাপত্র রীতিমতে লইকাইতে হুকুম দিবেন এবং সদর আদালডের স্বৰোধের নিমিত্তে এ ছকুমের রীতিমতে প্রতিপালনের বিষয়ে যথাসাধ্য শীঘু মুম্বাজ प्रिcवन्तः । ৫ । ঐ ঘোষণাপত্রের পাঠ সাধারণ ব্যহারের নিমিত্তে নিয়ে লেখা। যাইভেঙ্গে এবং দেওয়ামীর জঙ্গ সাচ্ছে - বদিগকে সম্বাদ দেওয়া যাইতেছে যে সরকারের পাথরীয়া ছাপাখানায় পত্র লিখিলে তাহার। ঐ পাঠের ছাপাহু ওয়া নকশা পাইভে পারেন । ডবলিউ কর্কপত্রিক। ডেপুটী রেজিষ্টর। cझाछै ठेलिझध ।। ०४80 । ¢ ८म८च्छेभ्रङ्ग । John C. MARsh MAN, Bengalee Translator. 'ہونه اشنهاربعرضی أعلان خمیر فوستا بجغته از‘‘‘مخاصمیری مغل ديه خكم اشتهار عل التي ديواني فلان اینکه /* واسطے حاضری تائم مقام شخص متوني سے جسکایام فهرست مصریحه ذیل مینی مندرج ہی خبر فوت شخص ملکورار رضروری حاضري تایم مقام كای تهري دجاتي وى جوكوئي كه ادعاے وراثت اورتایم معابعي او را به تحقاق پیر و ي مقل ماه کابجاي ملكورك رَکھتاشراوی کو چاے4 عهم وايي که قبل تاریخ های عجینه ك عل التي ملکوره
