yb* 8 א"ל"ל צ 0اسناصyb 6"ל"ש צ 8 و اسb (ه ۹) و اصb (د y b*१२ 8 ۵۱ سوالا yb”ጫ¢ )b*సి 9 रे o গবর্ণমেন্ট গেজেট, ১৮৯৪ সাল ৮ মে। _ تسمية -o-o-o: मंषि वै नरचेिकड ਸੀ। \O _ _ ۔ج۔ षष्ठभूत °र्षीच ब्रदिष्ठ इदल। -ബ് .چستای چ-تی- مص حقسمaتحسعهیچ ചബ. _ মন্দ্রিসভাধিষ্ঠত বোম্বাইয়ের बोर्ड গবর সাহেবের শ্রণীত বোম্বাই নগর ও প্রেসিডেন্সিস্থিত জেল সমূহের বিধান করণার্থ ও তথায় শাসন রক্ষার্থ মাইন। ১৮৭৪ সালের বোম্বাইয়ের ২ আইন সংশোধন কর পার্থ আইন । ষে সকল দেওয়ানী কয়েদি ফৌজদারী মোকদ্দমার কাৰ্য্যপ্রণালী বিষয়ক আইনানুসারে কারাবদ্ধ হইতে পারে তাহাদিগকে আবদ্ধ করিয়া রাখা সম্বন্ধীয় আইন সংশোধন করণার্থ আইন । ১৮৭৪ সালের বোম্বাইয়ের ২ আইন আরও সংশোধন করপার্থ আইন । | আইন । ১৮৮২ সালের বোম্বাইয়ের ২ আইন দ্বারা সংশোধিত ৯ হইতে ১৬ পৰ্য্যন্ত ধারা বাদে যত দূর রহিত कब्र इम्न मांदे । ৩ খণর । সমস্ত । সমস্ত । মন্ত্রিসভাধিষ্ঠিত বঙ্গদেশের খ্ৰীযুত লেপ্টেনেন্ট গবর্ণর সাহেবের প্রণীত আইন। কারাগারের সুবিধান ও তন্মধ্যে সুশাসন বলবৎ কর ণের আইন । মন্ত্রিসভাগত বঙ্গদেশের খ্ৰীযুত লেপ্টেনেন্ট গবর্ণর সাহেবের প্রচারিত ১৮৬৪ সালের ২ আইন ংশোধনার্থ ও তাহার বিধান প্রেসিডেন্সি জেলে প্রবল করণার্থ আইন। যত দুর রহিত করা হয় নাই । যত দুর রহিত করা হয় মাই। ৩৩ বিক্টোরিয়া আইনের ৩ অধ্যায়ানুসারে প্রণীত আইন। সাওতাল পরগণার বন্দোবস্ত সম্বন্ধীয় আইন আরাকান পাৰ্ব্বতীয় জিলার আইন সমূহ বিষয়ক ১৮৭৪ সালের আইন । আসামের কারাগার সমূহ বিষয়ক ১৮৮৫ সালের আইন । রটিষ বেলুচিস্থানের আইন সমূহ বিষয়ক ১৮৯০ সালের অাইন । * (১৮৮৬ সালের ৩ আইন দ্বার সংশোধিত) তফসীলের যতদূর ১৮৬৪ সালের বঙ্গীয় ২ আইন এবং ১৮৮৫ সালের বঙ্গীয় ৫ আইনের সহিত সম্পর্ক রাখে। যতদূর ১৮৭০ সালের ২৬ আইনের সহিত সম্পর্ক রাখে । সমস্ত । সালের ২৬ ۹۰ باد lsه আইনের সহিত সম্পর্ক রাখে । TMMC ACS AMSSSMLSSS SSSSSS MMTSMAAASAAAAASAAAA سمعیعے حصے ضستهـاسـسی۔۔۔۔۔“ ہےبے এস, হাবি জেম্স, ভারতবর্ষের গবর্ণমেণ্টের সেক্রেটরী। CHUNDER NA I H Bosk, Bengalı Translato)
