۹ ه لا ) APPOINTMENTS BY THE SUDDER DEWANNY ADAWLUT Тнк 4тн МАксн, 1842 Moulvee Gholam Buttool Tamkeen (who has re ceived a Diploma) to be Moonsiff of Attyah, Zillah Mymensing Moulvee Mahomed Munnum (who has received
- Diploma) to be Moonsiff of Bazeetpore, in the same Zillah
J liawkINs, Register CIVIL APPOINTMENTS No 331 FORT WILLIAM, GENLRAL DEPARTML, NT The 16th February, 1842 The Right IIonourable the Governor of Bengal has been pleased to appoint Mr S Garling to act as Governor of Prince of Wales' Island, Singapore and Malacca, during the absence of Mr Bonham on deputation to Borneo at the same time retaining charge of his own office at l’enang Messrs F. Thornton and M P Edgeworth, of the Civil Service, have reported their departure on Turlough to Turope on board the Steamer “Beremice,” which Wessel left Bombay on the 1st instant FCCLESIASTICAL IDE,PARTMENT The Reverend R. Ewing, a Chuplain on the Bengal Establishment, has reported his departure on Furlough to Furope on board the Steamer “Buremice,” which Wüssell stBomb y on the 1st instant GDNERAL IDEP AR TMENT The 23d February, 1842 Mr R C Raikes, of the Civil Service, has been permitted to proceed to England under Medical Certificate Mr E J Morris, of the Civil Service, reported his arrival within the limits of the Bengal Presidency on the 11th instant Mr W. Grey, Writer, is permitted, on Medical Certificate, to proceed to Darjeeling, and to be absent from the Presidency for two months Messrs M 1H Court, W J R Carnac, and J J Fitzpatrick, Writers, art reported qualified for the Public Service by proficiency in two of the Native Languages ECCLESIASTICAL DEPARTMENT The Reverend Horatio Moule reported his arrival on the ship “Shah Allum” as an Assistant Chaplain on the Bengal Establishment, which Wessel reached Kedgeree on the 17th instant G A Bushby, Secy to the Govt of Bengal l [Government Gazette, 8th Manch, 1842.] ) সদব দেওযানী আদালতের নিয়োগ । ১৮৪২ সালে ৪ মার্চ । প্রযুক্ত মৌলবী গোলাম বভুল তমস্তান যোগ্যতার পত্র প্রাপ্ত হওয়াতে জিলা ময়মূনসিংহের আটায়ার মুনসেফ হইবেন । শ্ৰীযুত মৌলবী মহমদ মুনাইম যোগ্যভাব পত্র প্রাপ্ত হওয়াতে ঐ জিলার বাজিতপুরেব মুনসেফ হইবেন । জে হকিন্স । বেজিস্টর । রাজকৰ্ম্মে নিয়োগ । ৩৩১ নম্বৰ । ফোর্ট উলি"াম । জেনবল ডিপার্টমেন্ট । ১৮৪২ সাল ১৬ ফেব্রুআবি । প্রযুত বনহাম সাহেবেব সৰকাৰী কর্মপ্রযুক্ত বঞ্চিৎ উপদ্বীপে গমনকবাতে র্তাহার অনুপস্থানপর্য্যন্ত বাঙ্গলা দেশেষ প্রযুত গবরনর সাহেব শ্ৰীযুত এস গালি৭ সাহে বকে পিনাঙ্গেব ও সিংহপুবের ও মলাকার গবরনল্পী কর্ম নিৰ্ব্বাহ কবিতে হুকুম দিয়াছেন এবং তিনি পিনাঙ্গ উপদ্বীপে নিজেব কর্ম ও নিৰ্ব্বাহ কবিতে থাকিবেন । সিবিলসম্পৰ্কীয় প্রযুত ই থর্ণটন সাহেব ও যুক্ত এম পি এছাউঅর্থ সাহেব বেবি নৈসি নামক বাষ্পীয় জাঙ্গজেব দ্বাৰা নিয়মিত দুটা লইয়া ইউবোপে গমনের বিপোর্ট কবিয়াছেন এবং বর্তমান মাসের ১ তারিখে ঐ জাহাজ বোম্বাইহইতে গমন কবে । এক্লিসিয়াষ্টিকেল ডিপার্টমেন্ট । বাঙ্গলাদেশের ধর্মোপদেশক প্রযুত আৰ ইউষ্ট৭ সাহেব নিয়মিত ভুটা লইয়া বেৰিনৈপি নামক বাপীয় জাহাজেৰ দ্বাৰা ইউবোপে গমনকবণেৰ বিপোর্ট কবিয়া ছেন এবং ঐ জাহাজ বর্তমান মাসেব ১ তারিখে বোম্বাই হইত্তে প্রস্থান কবে । জেনবল ডিপার্টমেন্ট। ১৮৪২ সাল ২৩ ফেব্রুআবি । সিবিলসম্পৰ্কীয় প্রযুত অাব সি বের সাহেব চিকিৎস কেল সর্টিফিকটক্রমে ইঙ্গলণ্ডে গমনকবণেব অনুমতি পাইয়াছেন । সিবিলসম্পৰ্কীয প্রযুক্ত এফ জে মবিস সাহেব বর্তমান মাসেব ১১ তাৰিখে বাঙ্গল রাজধানীব সীমাব মধ্যে আপনাৰ পহুছনের রিপোর্ট কবিয়াছেন। কোম্পানিব কেবাণী যুত ডবলিউ গ্রে সাহেব চিকিৎ সকেৰ সর্টিফিকটক্রমে দাবজিলিঙ্গে গমন করিয়া দুই মাসপর্য্যন্ত রাজধানীহইতে অনুপস্থিত থাকিবার অনু মতি পাইয়াছেন । কোম্পানিব কেবাণী যুত এম এচ কোর্ট সাহেব ও গ্রযুত ডবলিউ জে আর কার্ণক সাহেব ও প্রযুত জে জে ফিট্সপাত্রিক সাহেব এদেশীয় দুই ভাষায় সুশিক্ষিত হওয়াতে সবকারী কর্মে উপযুক্ত এমত রিপোর্ট হই 硕°C霞以 এক্লিসিয়াষ্টিকেল ডিপার্টমেন্ট । ধর্মোপদেশক প্রযুত হোবেলিও মৌল লাহেব বাজলা দেশের আসিষ্টান্ট ধর্মোপদেশকত কর্মে নিযুক্ত হইয় শা অালমনামক জাহাজেব দ্বাবা আপনার পছছনেয় রি পোর্ট করিয়াছেন ঐ জাহাজ বর্তমান মাসের ১৭ তারিখে খাজুরীতে পছছে। ঞ্জি এ লুসবি । বাঙ্গলা দেশের গবর্ণমেণ্টেব সেক্রেটারী।
