يمه ( २२४ ) regarding Certificates, as also in advertence top 32 and 33 of the Governor General's Minute of 24th November 1839, and 29th and 30th of General Commsttee's letter No 1035, of 30th October 1840, p CXXIV to CXXV of the Appendix before quoted INSTRUCTIONS I All holders of all Scholarships in your Institution in October 1842, shall be called upon to be examined as required by the Rules cited in the margin (p CCX of Appendix) The Scholarships will be forfeited if the holders of them do not make a reasonable progress ın theır studies Annual Examinations will take place for the purpose of ascertaınıng ıf the holders of Scholarships have made such reasonable progress II It is deslrable that you furnish to this Department on the lst of August, a return in the following form 占"e پسط H § 3 so 盪器 ま旦室里 سه فسی و سیاسی - , 않 நகர் so الله b0 نیگ) 器引 品 空と 圭 罗雷 ặ° ặ * இப் Ꮬ Ꮬ ඵ් 3 یح۔ مثلاً *。 3 * مسخاً مسوا 의 요 = به E حاجیع قیر
- P N = ёт ё
•! Qo) علم c 翌愛宅ぞ 翌。翌 。 品塗 5 圭 c3 c5 ඌ Ծ) ・中. 国 5 ☾ " 있었5 它唱器 芝 リ宗 مسع مي 逸 器○ 圭 있, 3 必 家 3. بعد E "بي *目・ヨ -o 琵能羲 To . 2 垂。 誰* 函 お よ s 5’ ά, ώ LA) 8 o "5 3 D نیم گا: مسد "ळr 器ー宋・ヨ総 5 پسطی s ST照笠 E 요 로,| CP F 9 = 白 ! శౌప్తి 当ー・楽* Ե ÇE) 奥8日它宾 8 ફેં ફ 3 愛圭>5 只 三 三ト*「 。 çl) °品玉 © び2 ひ 泷_33冠。 -y r— —r —r III The above Roturn will then be published in the English, Bengalee, and Oordoo Gazettes, but you should forthwith intimate to the Students in your Institution the substance of the foregoing, and that the total balanoe available as per column 4, will be open to their competition on lst October 1842 All Students whose age has not been a bar to their admission under the printed rules are free to compete All or any Students may compete for and hold Scholarships in both English and Oriental Departments, Senior Scholarships to be open only to Senior Department Students, Junior to Junior Departmaut Students, and the limit of three years [গবর্ণমেন্ট গেজেট ১৮৪২। ১০ মে ] য় ১৮৩৯ সালেৰ ২৪ মবেম্বর তাৰিখেব লিপিব ৩২ । ৩৩ পৃষ্ঠাব সম্পর্কে এব^ জেনবল কমিটিৰ ১৮৪৯ সালের ৩• অক্টোবর তারিখের ১০৩৫ নম্বরী পত্রেব cय २» ॥ ७० मया उंड ट्प्रां८°७िrङ्गद * २ 8 ।। २२d পৃষ্ঠায় লেখা আছে তাহার সম্পর্কে নীচের লিখিত হুকুম পাঠাইতেছি । হুকুম। ১ । তোমাৰ অধীন বিদ্যালযের যত জন ছাত্র ১৮৪২ সালেব অকটোবর মাসে বৃত্তিভোগী আছেন তাহাবা সকলে নীচের লিখিত বিধিমতে ইমডিছান দিবেন। আ৷ পেণ্ডিক্লেৰ ২১• পৃষ্ঠা দেখ । যদি বৃত্তিভোগিবদেব উপযুক্তমতে বিদ্যাবৃদ্ধি না হয় তবে ঐ বৃত্তি রহিত হইবেক । বৃত্রিভোগিবদের উপযুক্ত ੋਂ বিদ্যাবৃদ্ধি হইয়াছে কি না ইহা নিশ্চয় কৰণার্থ বার্ষিক ইমভিহান হইবেক । ২ । তোমাব উচিত যে আগষ্ট মাসের ১ তাৰিখে তুমি এই ডিপার্টমেন্টে নীচের লিখিত পাঠানুসাবে একবি । cenš «riste 屁 o - §i É É
i
靈
—I —r
§ to 3 4动 怪 醬 新包 關 攝盤需| 辑 。。 o 镶。|“镖 枋 竖 蠍臀 (5 莎4示 翡 * 鵝 § 上罹[钴 ৩ । তৎপরে উক্ত রিপোর্ট ইঙ্গবেঞ্জী ও বাঙ্গলা ও উর্দু ভাষাৰ গেজেটে প্রকাশ হইবেক । কিন্তু তোমাৰ বিদ্যালয়েৰ ছাত্রেরদিগকে উক্ত কথাৰ মৰ্ম আগেীণে জ্ঞাত কবিয়া ইহা জানাইবা যে ঐ পাঠের চতুর্থ শ্রেণীতে যত টাকা লিখিত্ত হইয়াছে ভাহা পাইরাব নিমিষা উাহার ৯৮৪২ সালেব ১ অক্টোবর তারিখে প্রক্তি ষোগিতা করিতে পারবেন। ছাপাবওয়া বিধির অনু সারে ধে২ ছাত্রের বয়ঃপ্রযুক্ত প্রতিবন্ধকতা নাই ওঁহি রাই প্রতিযোগিতা করিতে পারিবেন । সমুদায় ছাত্ৰ ইঙ্গরেজী ও দেশীয় ভাষা উভয় সম্প্রদায়ে বৃত্ত্বি প্রাপ ণেব প্রতিযোগিতা করিতে এবং তাহার ভোগীও হইতে পাৰিবেন । কেবল প্রধান সম্প্রদায়ের ছাত্রেবা প্রধান শ্ৰেণীৰ বৃত্তি পাইবার প্রতিযোগিতা করবেন এবং দ্বিতীয় সম্প্রদায়ের ছাত্রের দ্বিতীয় শ্রেণীর বৃত্তি পাইবাৰ প্রতিযোগিতা করিবেন। যে কোন ছাত্র ৩ বৎসবপৰ্য্যন্ত
