( २७8 The Circular of the 28th August 1840, does not render it necessary for Collectors “to admit, as a matter of course, all Petitions of Appeal that may be presented to thun against Sunninary decisions by their Deputies A Collector, looking to the monthly Returns of his Deputies, will occasionally 1 all for cases and revise them, and though he may sometimes be induced by the st itements of a Petition to c ill for the case to which it relates he will never consider himself obliged to proceed in the appeal, merely because a Petition is presented He will take are to watch attentively the proceedings of his subordinates and he will be guided in the extent of his Revisions chiefly by the degree of confidence which he may repose in their probity and discretion' E CURRIE, Secretary Fort William, 29th April, 1842 EDUCA l ION SECTION OF THE COUNCIL OF B,DUCA 'I'ION FOR VERNACULAR CLASS BOOKAS May 12th, 1842 Present The IIon H T PRIws fr, President Revd Dr Y ATES, I usitor J C C SITHrRLANI), Esq J GRANT, Lsq , M ID J MARSuivi AN, Esq, I asntor II V BA \ lxv, ITsq , Secy and Afember Read Proc, edings of the Council of Education d ited 20th April 1842, approving Recommenditions 1 and 2, of 9th April 1842 In regard to Recommendation 3, the Set tion will have much pleasure in benrıng ın mınd the wıslıts of tlıe Councıl Approving recommend utions 4 and 5 With regard to 6, the Sectiou will bear in mind the wishes of the ( ount Il Orde, ed.-- I hat the Report referreil to un p ur a 5 of the Pro t edungs of the Section d vted 9th April, be furnished, as follows. IBF NG ALI 1 —Bur nomal 1 Spelling—I II III Parts 2 Annas 2 —( * unntanko Arithmetic—IHarles , 8 Annas 3 - Nithicotha Reader (1)–I Part , 2 Annas 4 – Monoronjun Reader (2) 2 Annas 5 -Grammar bv Brijikissore, l Rupee 6 –Hitopodesh ( Eme md d) Reader (3), 8 Annas It tter Writer , 3 Annas 8 Annas 7 –Potro ( ow modi 8 –Pearson's Geography URI) U 1 —Spelling Book, 3 Annas 2 – F mbles, 1 Anna 6 Pie 3 — Brown s A1 ithmetic, 8 Annas 4 –Gilchrist s Ressala, 8 Annas [গবর্ণমেন্ট গেজেট ১৮৪২। ২৪ মে ] f ) ডেপুটী কালেক্টৰেবদেৰ সৰাসী ফয়সলীৰ উপৰ কালেকটক সাহেবেৰাদেব নিকটে আrপীলেৰ যে২ দব খাস্ত হয় তাহ ঐ কালেকটব সাহেবেৰদেব গ্রাহ্য কৰি তেষ্ট হইবেক ১৮৪০ সালেব ২৮ আগষ্ট তাৰিখেব সৰকু্য লব অর্ডবে এমত হুকুম নাহি। কালেকটৰ সাহেব আপ নাৰ অধীন ডেপুটী কালেকট্রবেৰ মাসিক কৈফিয়ৎ তত্ব কীক কবিলে মধ্যে ২ কোন মোকদ্দমাব কাগজপত্র তলব কবিয়া পুনর্দৃষ্টি কৰিবেন এবং যদিও কোন দৰশ্বাস্তুেৰ কথা শুনিয়া ঐ দৰশ্বাস্তেব মোকদম তলবকবা উচিত বোধ কবেন তথাপি আপীলেব দৰখাস্ত র্তাহাৰ নিকটে দাখিল হইয়াছে কেবল এই কাবণে আপীলত ওয়া মোক দমাব বিচাব কবি বাব কোন আবশ্যক আছে এমত বোধ কবিবেন না । কালেকটব সাহেবেৰ1 আপনাৰ ঙ্গেৰ অধীন ব্যক্তিৰদেৰ কার্য্যেৰ বিষয়ে বিশেষ চৌকী দিবেন এবং তাহাৰদেৰ বিশ্বয়তা ও সন্ধিবেচ নাতে কালেকটব সাহেবেব যেমন নির্ভব হয় তেমন তিনি তাঙ্গাবদেব নিষ্পষ্টি হওয়া মোকদম ভলব কবিয়া পুনর্দৃষ্টি কবিবেন কি না করিবেন। ই কবি । সেক্রেটাবী। ফোর্ট উলিয়ম ১৮৪২ । ২৯ তমাপ্রিল । John C MARSRMAN, Bengalee Translator. বিদ্যাধ্যাপন । বিদ্যাধ্যাপনেব কৌন্সেলেব এতদেশীয় ভাষাব পুস্তক মনোনীতকৰণেব সম্প্রদায়। ১৮৪২ সাল ১ ২ মে | উপস্থিত । প্রযুত এচ টি প্রিন্সেপ সাচেৰ প্রসীডেন্ট। ডাক্তব ইয়েটস সাহেব সমাঞ্জাগত । ঞ্জে সি সি সথৰলে গু সাহেব । , ডাক্তর জে গ্রান্ট সাহেব । , জে মাস মন সাহেব সমাজাগত । , এচ বি বেলি সাহেব । সেক্রেটারী ও মেম্বর । বিদ্যাধ্যাপনেব কৌন্সেলেৰ ১৮৪২ সালেব ২৬ অ1 প্রিল তাৰিখেব যে কার্য্যেব দাবা ১৮৪২ সালেব ৯ আপ্রিল তাৰিখেব ১ । ২ নম্ববী পবfমর্শ গ্রাহ্য হইয়াছে তাঙ্কা পাঠ কব গেল । ৩ নম্বৰী পৰামর্শেব বিষয়ে সম্প্রদায়েব সাহেবেৰা কৌন্সেলের সাহেবেৰদেব ইচ্চা বিস্মচ হইবেন না । ৪ । ৫ নম্বধী পৰামর্শ গ্রাহ্য হইয়াছে। ৬ নম্বরী পর। মশেৰ বিষনে কৌন্সেলেৰ সাহেবেৰদেৰ ইচ্ছা সম্পদ। য়েব সাহেবেবী মনে বাখিবেন । হুকুম হইল যে সম্প্রদায়ের ৯ আপ্রিল তারিখেব বিববণেব ৫ দফাতে যে বিপোর্টেৰ বিষয় লিখিত আছে ভাহী নীচেব লিখিত মতে প্রস্তুত হয়। याँ छठ्ण1 ! ১–বর্ণমাল।—১ ৷ ২ ৷ ৩ ভাগ / ২—হাবল সাহেবেব গণিতাঙ্ক ॥৭ ৩—নীতিকথা—পাঠার্থ পুস্তকের প্রথম ভাগ 9 ৪—মনোবঞ্জন—ঐ দ্বিতীয় ভাগ y ৫—ব্রজকিশোবেব ব্যাকরণ ১ ৬—চিতোপদেশ পাঠার্থ পুস্তকেৰ তৃতীয় ভাগ ॥৭ ৭—পত্রকৌমুদী u ৮-পিয়সন সাহেবেব গোসাধ্যায় ॥৭ উর্দু। ১–বানান পুস্তক u ২—ইতিহাস কথt /১ • ৩–ব্রেীণ সাহেবেৰ গণিভঙ্কি ॥• ৪—গিলকৃষ্ট সাহেবেৰ ৰসাল ॥•
