7th June, 28th St ptember, 28th December, and 28th March Petty Estates, the Jummas of which do not exseed 100 Rupees, will be liable to Sale only once, twice, or three times in the year, according to the amount of their respective summas, vız Bengal and Umlee Mehals Estates with a Jumma of 10 Rs and under, l s Estates with a Jumma ::) in March in December 10 and not exceedung 50 Ru- and Murch pees, Estates with a Junma exceeding 50 und not excueding 100 Itu un Det ember March and рсев, June Fusly Mehal, Estates with a Junin of 10 stu J pees and under, } 1ᎬᎡ ᎫᏓᎸᎡᎸᎾ Estates with a Jumn v og) in l)ecember 10 and not extet ding 50 Ru - | nd € pees, } {! U1110. Estates with a Junma exceeding ) in December, 30 and hot exceeding 100 ltu March and реея, June The following dates have been fived for Zillah Sylhet, 28th September, 18th January, and 18th April N B —This Notice does not apply to the Districts of tlie Chittagong Dıvısıon, vız ( hittagong, Tipperah, and Bullooah, the fixed datos for which have been alru idy advertized under the authority of the Commissioner of that Division E CURRIC Secretary Fort William, January 22d, 1812 o ബ- -~~ -o-o- -a- - القصصمسطقة CIRCU I, ^18. ORI)L RS OF TIIE, SUI) DER DE, W ANNY A N 1) NIZAM U T Al)AWLU I` No 4402, To the Civil and Session Judges on the Lower Provinces, the Commsssuoner of tkt. 19th Davusuvn, and the Sessian Judge for the trial of Thugs I am directed by the Courts of Suddur Dewanny and Nizamut Adawiut to transmit to you a Copy of a List of qualisit d M. ulvets, received from the Deputy Secretary to the Government of Bengal in the Judicial Depurtinent , and to desire that should the services of the Candidates therein named be required, their claims may be duly considered, on the occurrence of vacancies in the situation of Law Officer W Kirkparaick, Deputy Reguster. Fort William, 24th December, 1841 গবর্ণমেন্ট গেজেট ১৮৪২। &ফেব্রুজারি )
- .
o श्रुम। | ২৮ সেপ্টেম্বর । ২৮ ডিসেম্বব এব^ ২৮ মার্চ । যে কুদুই মহালেব জমা ১••১ টাকাব অনধিক তাহার কম বুঝিয়া বৎসবের মধ্যে এক কিম্বা দুই বা তিনবাৰ নীলাম হুইবেক অর্থাৎ । যে মহালে ৰাঙ্গল ও অমলী সন চলন আছে তাহাত্তে । ১•১ টাকা ও তাহাব কম জমা ধার্য্য }भाs মাসে । হওয়া ভূমি 御 ১০১ টাকাৰ অধিক কিন্তু ৫eN ট1 }శ్లా ও মার্চ মাসে । O } ডিসেম্বব ও মার্চ s এব^জুন মাসে । কাব অনধিক জমা ধার্য্য হওয়া ভূমি ৫ ১২ টাকাষ অধিক কিন্দ্র ১৬ • N ট1 কাব অনধিক জমা ধার্য্য হওয়৷ ভূমি o © যে মহালে ফসলী সন চলন আছে তাহাভে । ১•১ টাকা ও তাহার কম জমা ধার্য্য }শুন মাসে | হওয়া ভূমি ১•১ টাকাব অধিক কিন্তু ৫e২ ট1 ७ि८मश्रङ्ग 8 बृम কাব অনধিক জমা ধাৰ্য্য হওয়া }: ভূমি • ৫• N টাকাব অধিক কিন্তু ১০ e২ ট1 ডিসেম্বব মার্চ ও কবি অনধিক জমা ধাৰ্য্য হওয়া } মাসে । ভূমি Go to জুন ঞ্জিলা ছিলটের নিমিত্ত্বে নীচেব লিখিত তারিখ নিবন্ধ পণ হইয়াছে । ২৮ সেপ্টেম্বর । ১৮ জানুআবি এবং ১৮ তমাপ্রিল ৷ মন্তব্য কথা । এই এক্সেল। চাটিগাব এলাকবি ম৮্যে অর্থাৎ চাটিগা ও ত্রিপুবা এবং বলুআ জিলাৰ নানা মহালে ২rrটলেক না । ঐ২ জিলাব মহাল নীলাম কৰণেব নিরূপিত দিবস ঐ এলাকবি কমিস্যনর সাহে বেব হুকুমক্রমে পূৰ্ব্বে প্রকাশ হইয়াছে । ই কবি । সেক্রেটাৰী । কোর্ট উলিয়ম ১৮৪২ । ২২ জানুআবি । JoIIN C MAItsIIWAN, Bengalee Translator
- - А - --سd*
나 সদর দেওযানী ও নিজামগু, আদালতের সবকুলিব অর্ডর । ৪৪ - ২ নম্বৰ । বাঙ্গলাপ্রভৃতি দেশেৰ এযুত সিবিল ও সেশন জজ স৷ হেব ও ১৯ সংখ্যক এলাকাব ঐযুত কমিসানব মাঙ্গেৰ ও ঠগেবদের বিচারার্থ নিযুক্ত যুক্ত সেশন এ স৷ হেব বৰাবৰেষু । জুডিসিয়ল ডিপার্টমেন্টে বাঙ্গলা দেশেৰ গবৰ্ণমেণ্টেৰ ডেপুটী সেক্রেটারীর স্থানে কর্মোপযুক্ত মৌলবীরদেৰ যে এক ফর্দ পাওয়া গিয়াছে তাহাৰ নকল সদর দে ওয়ানী ও নিজামৎ আদালতেৰ হুকুমক্রমে তোমাব নিকটে পাঠ"ইয়া এই আদেশ করিতেছি যে ব্যবস্থা দায়ক কর্মকালকেৰ কোন পদ হইলে ঐ ফর্মের লিখিত কৰ্মাকাঙ্গিক কোন ব্যক্তিরদিগকে কর্মে নিযুক্ত করণেৰ আবশ্যক হইলে উাহাবদের বিষয়ে উপযুক্ত ২ মত বিবেচনা কৰা যায় । ডবলিউ কর্কপত্রিক । ডেপুটী রেজিষ্টৰ । ফোর্ট উলিয়ম । ১৮৪১ ৷ ২৪ ডিসেম্বর ।
