( ७8 ) Troops their fitigues nnd showing by his personal xample at the head of his Iroops the value of en during privations with patience it has been impos 1 hle for His 1 xcellent v the Commander in ( hief the midst of so many occupations, to furush t ) the Governor General a detailed Report of these brilliant successes The Gravernor General however cannot refrain from notifying to the Honouralle the President in Council to the Army and to the People of India the e results so honorable to the British Arms and he directs that this Notification be calefully made known to all the Troops by being read on their Parades and communicated to all the lepurtments f the { overnment, Cıvıl and Militar an I th it a Salute of 21 Guns he fired from this. Fort f F juvepore this flay at 1 o ulock and at everv Prim pal Station of the Army as soon as the Notifica tion shall be received These grateful and heartfelt acknowledgmeuts to the Army for its services cannot be closed with put humbly remembering thrit our thani s are due to Him who is the only Civer of all Victory and without whose aid the Hattle is not to the strong The Governor General therefore invites every British Subject at this Station to return thanks to Almighty God, this day at i 1 o clock for the mer ies He has so recently vouchsafed us by a sem bling at the Governor Generals Tent where Prayers and Thanksgivings will be read by the Go vernor General's Chaplain } By order of the Right Honourable the Governor (wwnıeral of Indın (Signed) F CURRIE Seew to the 6'ops of India With the Covernor General Foreign Department Camp Ferozopore Dec 25th Christmas day 1845 TALLA LAAA SASAASAASAASAASAASAASAASAASAA A C T S
- =+=
FORT WILLIAM HOME DEPARTMF NT LEGISI ATIVE Tire 27th Decembra 1845 The following Act is brought up before the legislative Council this day—Resolved that the Rules requiring that all Acts shall be brought up for second reading in two mouths or in three meaths from the date of the first reading be sus panded in respect to the following Proposed Ast and that it be at once passed into I aw the assent , t the Right Honourable the Governor General of Indua having been obtained and recorded Ααι Νο ΧΧVΙ ΟΡ 184 , in Het to regulate the granting and withholding I trenses for the Sale of Iuguors within the Town of Calcutta, I It is hereby enacted that all powers and duties now vested by Law 1 t the Jqstices of the Peace with respect to granting and withholding I censes for the salo of Arrask or other Spirituons or Fer গেলমেন্ট গেজেট ১৮৪১৷ ২ জানুজাৰি ] निक्ल रेलcञTद८भग्न मcछ१ Pटि ४श हीक य लठद्ध ? एनTत দেব অগ্রসর হইয়া সহিষ্ণুতাপূর্বক ক্লেশ ভোগকৰণেৰ অণদশ আপনি জাহাবদিগকে দেখাইয়াছেন অক্সএর | ७हे जकल क८भई हाड़ शांकftठ छिनेि ५ड़े मकल थ्रयव्न ङcछद्र नबिrशब दृष्टांड बैदूछ अदङ्गमझ cजबदल दाशमूद কে জানাইতে পারেন নাই । किछ ♚यूङ शबढ़बद्ग ८डनटल व शमूद इब्द्र কৌন্সে cजद éयूठ च्यनद्रदिल धजीप्ङझे नाएइदध्ल 4द९ छाशs शरईद ऐनमा ६ ८ङtदलिकाएक डेङ्गलर्षौद्ध ?ञएनTद्रा.प्रौद এটা অতিশয় नषुण्यईक यष्कद्र छल आमाश्रङ ঞ্জিলেখ कदिएङ श्राप्दन मा अउअरु डिमि छदूम रुदिप्ख्tइम (श এই বিজ্ঞাপন সকল সৈন্যেবদিগকে অন্তিমনোযোগপূর্বক জ্ঞাত কৰ যায় এবং জ্ঞাতাবদেৰ সমাগয় স্থানে তাহাৰ দেব কিটে পাঠ কয়। স্বায় এবং সরকারের সকল সিংিল g शिलिऍाही छि०ifürsाएॐ डाइ1 खfङ कङ्गी शग्नि ४ार अन7 (शणा मूर अश्द ७क शझेाद्र जयप् लिम्बाब्धृष्ड़त्व কিন্সান্তে ১১ সেলামী rন্তাপ হয় এবং এই বিজ্ঞাপন সৈন্যের প্রত্যেক প্রধান১ ছাডমিত্তে পছছিলে সেক্ট খানে সেক্টরূপ জেপি কয় । সৈন্যেয়দের এই মহাকীর্বিকৰ কর্মের বিষয়ে তাহাৰ দিগকে এইরূপ কৃতজ্ঞতাস্বীকার করখেৰ সমযে আমার দেব ইট ও স্মৰণ কবিতে কইবেক যে যে পরমেশ্বব সকল DD DD DDS BB DBB BBB BB BBBBBBBS छाप्त झग्न मा उँाहांद न्कुfछ कदा चप्राशादcमठ छैfष्ठ । অতএব পরমেশ্বৰ আমারদের প্রতি সম্প্রক্তি যে কুপ 2का° कतिझाएको ठझिािङ्क टैंोझाद ५-Tदाग्न रुय१ार्थी शि"... গররনর জেনৰল বাহাদব এই মোকামের প্রজ্যেক টঙ্গলে গুীয় প্রজাকে তঁাচার তাম্বু ত ১১ ঘন্টার সময়ে এল এ DBB DmTS SBBSSBBBB SBB BB BBB LLSBB TDBD BBBSBBB DBBB DDDDS DDBBSC কবিবেন। স্বার স্তবর্থেব গ্রীযুত রাষ্ট্রট স্বনৰবিল গবনের জেমবশ বাহাদুধের শুধুমাত্রামে। এক কবি । ভাৰতবর্মের প্রযুত গবরন জেনবল लाकानूप्दद नग्न छटTाशनि সেক্রেটারী । বিদেশীয় ডিপার্টমেন্ট। ফিরোজপুর্বে ছাডমি। s४ 86 मशि १ & ङिदगष्व । वए fीन । HoIIN C MARshwAN Bengalee Translator । खगश्म । 6का? जेलिग्नग्न । দেশীয় ডিপার্টমেন্ট । লেজিসলেটিব । উজবেঞ্জী ১৮৪৫ সাল ২৭ ডিসেম্বর । ोप्प्रद जिभिज्र खाहेिम दायाइोणक cकोइननएल अना ७० क्ङि कदा (शल । ङाश८४ बिंदीङ्गण इश्श cब नकल च्याहर প্রথমবাব পাঠ হওনেৰ তারিখের পর দুই কি তিন ম সেবি পৰ দ্বিতীয়বাব পাঠ হগুমের নিদ্বিত্তে উপস্থিত কস ণেব যে সিধান আছে সেই বিধাঞ্জ স্ত্রীচের লিখিত্ত প্রস্তু। লিত আইনেষ বিষয়ে স্থগিস্ত হয় এবং ভাহ। একেবাৰে आईमश्रकv डायी झग्न । ङविशrग्न छाङ्गङरुदईय ●श = क्लाइब्रे चामददिल शबङ्गबद्ग ८खबदल दाशनूद्र नभङि प्रिया ছেন এব এ সমতিপত্র কৌন্সেলেৰ যহীত্তে অর্পণ হ? 丽忆雷1 केब्रtदछी sw86 मॉल १ ७ याइँम । কলিকান্ত শঙ্করের মধ্যে শবাব বিক্রয় করণার্থ পাট। ८ण 8न ७ठ्A ना ८ल 8cमङ्ग मिग्नय कदcनहू यॉर्हेम । s भादा ।। *ह"दङ लदूग इइल ८ह कलिकड़ नहcङ्गद गा.४] आङ्गाक अशद1 श्रमा ८काम यरिङ्गा किङ्ग भैंोङाक्षला শৰাব বিক্রয় কৰণার্থ পাট্ট দেওন এবং মা দেওনেৰ কি হয়ে যে সলঙ্গ ক্ষমতা ও কর্ক এক্ষণে আইনক্রমে ক্লক্টিস
