পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৬.pdf/৩৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

үл ( ויסי ) tion or religion, provided that no person shall be two writers's firsors to off toto, soft; admitted a Pleader in any of those Courts unless so its effort stor & soft worsifo asso ar, a he have obtained a Certificate in such manner as shall be directed by the Sudder Courts that he is of good character and duly qualified for the Office, any Law or Regulation to the contrary notwith standing \ Provided nevertheless and it is hereby en acted that every Barrister of any of Her Majesty's ( qurts of Justice in India shall be entitled as such to plead in any of the Sudder Courts of the Fast India Company subject however to all the Rules in force in the said Sudder (ourts applicable to Pleaders whether relating to the language in which the Court is to be addressed or to any other mat tt I" VI And it is hereby enacted that Section 29 Regulation XXVII 1814 of the Bengal Code Section 20, Regulation YIV 1816 of the Madras Code and Section J.2 Regulation II 182" of the Bombav Code shall cease to bu enfort od except ing for the purpose specified in Seotion V II of tiris Act V II And ut is hereby en^etad that parties em ploving authorized Pleaders in the said Courts shall He at liberty to settle with thern by private agree ment the remuneration to be paid for their profts sional services and that it shall not be necessary to specify su li agreement in the Vakalutn uma provided that when costs are nwarded to a party in any regular Suit original or appeal decided on the merits against another party the amount to be paid on account of foes of I soliders shall be calcu lated according to the Rules contained in the Sec tions of Regulations specified in Section VI of this \ct und that when costs are awarded in other a s the amount to be paid on account of such fees sh ill be one fourth of what it would have been mm ^ regular Sunt decided om its merits V III And it is hereby enacted that private greements between parties und thur Ple rs res pecting the remuneration to be paid for profes sional services shall not be enforced otherwise than by a regular Suit IX And it is hureby enacted that so much of Section 20, Regulation YXVII 1814, of the Ben gal Code and of Section 20, Regulation XIV 1816 of the Madras Code as prescribes the rate of fees to be received by authorized Pleaders for legal opinions be repealed and that persons tak ing such opinions from authorized I leaders shall be at liberty to seule with them by private agree ment the remuneration to be paid for such opi !!)Ø(18)

Y And it is hereby enacted that whenever a Pleader has rendered himself liable to a fine in the Court of a Principal Sudder Ameen or Sudder Ameen it shall be competent to such Irincipal Sudder Ameen or Sudder Ameen to impose such fine provided that an appeal from all orders im posing such fines shall he to the allah or City Judge whose decision thereon shall be final. £3overnment Ga *te 200i January, 1846 ] DTT BBD DBBBB BBH DDBB BBB BD शयि बे२ जॉनॉलरङ सकालठी कcर्भ मिशूरा कsएङ • রিজেন মা। এই বিধিৰ বিপৰীত কোন আইন থাকিলেও ভাস্থাঙে কিছু প্রতিবন্ধক হইবেক মা ইষ্টি । ● ४ांद्भ1 । किंछ ब्रांब1 कर्डब7 4द्ध देशां८ठ छदश श*ब्न যে ভারতবর্ষের গুইমতী মহারাণীয় কোন সুপ্রিম কোটেৰ BB BBBB BBBB BBBB DCCDD BBBB BBS •ामि बाहामूप्द्रङ्ग ८काम नमङ्ग धामालप्ठ जसमाल জওয়াব কৰিতে পারিলেন । কিন্তু মে জ্ঞাষাতে আদালতে কোন বিষয়েব দল পেশ কবিতে হয় তদ্বিষয়ে অথর! বিষয়ান্তৰে উকীলের সম্পর্কে উক্ত সদৰ আদালত্তে যে সকল রিধি চলন আছে সেই২ বিধি ঐ কেীগেললী সাহেবেরদের প্রতি খাটিবেক ইক্তি । ७ ४ांद1 ।। 4द९ इरुदिङ छकूश कईल ८य वाक्रल দেশের চলিত ১৮১৪ সালেব ২৭ মাইনেব ? ৫ ধারা এবং মান্দ্রাজেব চলিত ১৮১৬ সালেব ১৪ আইমেৰ 00 BBS BBBS BBBBB BBB HHBB BDBB D DS ইনেব ৫২ ধাবা এই আইনেৰ ৭ ধাবাব নির্দিষ্ট অস্তি প্রায় বর্জিয় অাৰ চলন হুইবেক না ইত । ৭ ধাব। এবং ইয়াতে ছকুম হইল যে উক্ত আঙ্গাল ভে যে ১ ব্যক্তিবা ক্ষমত্তাপ্রাপ্ত উকীলেৰ দিগকে অপিন মোকদ্দমাব ভাবাপণ কবেন জাহাবা উকীলেবদের ওশালতী কর্মেব মেহনতানাব বিময়ি টাকাৰ বন্দোবস্ত আপোসে কবিতে পাবেন এবং ঐ টাকার বন্দোবস্তু ওক DDBBB BBBB BBBS BB BB DDHBBB BBBB ম। কিন্তু জানা কৰ্ত্তব্য যে প্রথমত উপস্থিত ব1 আপীল হওয়া জীবেজামত কোন মোকদ্দমার দোষগুণ বিবেচ্য। ক্রমে নিষপণ্ডি কইলে যখন এক জনের বিপক্ষে অন্য ক্তনেৰ পক্ষে মোকদ্দমার খবচা দিতে হুকুম হয় তখন उँढ़ीएललएमङ्ग दभू८श्रद टादथ छेक्षा ७६ आईएमय ७ ধারাব লিখি ভ আইনের ধারাৰ নিয়মানুসাবে তিসাল BBS BBBBS BD S DB KJBB BBzDD DBB BBBS निदङ छकूश हप्त ङश्रम खांcदङायरु ८ग cशाकप्रथाङ्ग rनाम४भ বিবেচনা কবিয়া লিঞ্চপৰি হয় সেই মোকদ্দমাব বসুমের চাৰি অRশের এক অংশের অধিক হইবেক না ইতি । v थाहा ।। 4द९ ईशदङ छतूध ह*ल (म *ढ`८लनcनद মেহনতানার বিষয়ে মওকেকলেব সঙ্গে উকীলেব কোম আপোর্সী বন্দোবস্তুেব বিষয়ে বিবাদ চইলে ৯াচাৰ BBB BBD DBBBBBB BBBBD DD DBBB हैङि । २ ४ादा । श्रादद1 *श८ङ छनूम ह६ञ ८श दांग्रजी দেশের চলিত ১৮১৪ সালের ২৭ আইনেৰ ২ ধারাত্র এব^ মান্দ্রাজের চলিত ১৮১৬ সালেব ১৪ আইনের ১ ধাবাৰ যে ভাগে ক্ষমতাপ্রাপ্য উক্টীলেরদের মত দে ওনের বিষয়ে বসুমেৰ ধাৰ নির্দিষ্ট আছে তাহ রদ হইল এবং র্যাহার এ প্রকাৰ মত ক্ষমতাপ্রাপ্ত উকীলেৰ স্থানে লন ভঁাহাবদের ঐ মতেব নিমিত্ত্বে যে মেহনতানা দিতে হইবেক তাছাৰ ৰন্দোবস্তু তাহার। আপনার আপোসে কৰিতে পাৰিবেন ইত্তি । ১ ধাব। এবং ইহাতে হুকুম হইল যে প্রধান মদয আমীম কি সদর মামীনের দেব আদালতে যথম উকীল ক্তীমানাব যোগ্য কোন কর্ম কবো তখন সেই প্রধান जनङ्ग ख्यांशीम fक नशङ्ग यांशीन ॐाझांद्ध छर्दीभामा नीति ० পারেন । কিন্তু এই প্রকাব জৰীমানার হুকুয়েব উপব জিলা কি শহরের জঙ্গ সাহেবের নিকটে আপীল ছষ্টতে পাবিবেক এবং অদ্বিষয়ে ওঁtহার নিষ্কপত্তি চুড়ীম্ভ হইবেক ዥfቖ !