( 8уу ) soner under Civil arrest is not directed by the Re gulations 鞠 (Signed) A CAMrBEL!, Magistrate Darjeeling 28th April 1846 "A Campbell Lea Magutrate of Darjeeling I am in receipt of your order passed upon my letter of yesterday s date requesting the assistance and protection of your Police force in the execu tion of my duty in conveying under Civil arrest to Calcutta I have the honor to observe that I consider it necessary to call upon you for a Police force to protect and assist me in the exccution of my duty 1n conveying under Civil ar rest to Calcutta on account of the position I stand in with he having threatened to break every bone in my body if I went over to his house If you require an affidavit to the facts I am ready (at any time you think proper) to give it I request the favor of you reply and respect fully beg to call your attention to the Sheriff s of tio ial lwtter of the oth ultimo Q W GRANт Sheriff's Officer (Signed) Durjeeling 28th April 1846 Sworn to before me this twenty ninth day of April One Thousand Lieht IIundred and Torty Stx A CAYIPRELL J P and Mugistrate Darjeeling 29th April 1846 (Signcd) Order on the letter of Mr Grant Sheriff's Office, datud Darjeeling 28th April 1846 The Magistrate does not consider the Sheriffs letter to his ad li css of the oth March tant mount to a Writ of Assistance 1 sued by the Supreme Court he will not afford protection to the Sheriff's officer in the invasion of promises and the regula tions do mot authorize him to assist at all in con veying a prisoner under Civil arrest to the Sheriff (Signed) A CAMPDF1 r Magtstrate Darjeeling, 29th April 1846 No 882 | ATo T B Swinhoe Lsq Soliciton to the Honourable Last India Company I am directed by the Honourable the Deputy Governor of Bengal to transmıt ın orıgın il the ne companying letter No 84 of the 29th ultimo with enclosures from the Supcrintendent of Darjeeling and to request that you will obtain the opinion of the Advocate General in the case therein allud | ed to tстатем Gazette, 4th August, 1846 J कांडांन्न लबैज्ञां भाँहैदांडू जांश्श7 कविद्वङ अॉ*cन cरूांम হুকুম নাই। এ কামবেহল । মাঞ্জিষ্ট্রেট । দবিঞ্জিলিঙ্গ । ১৮৪৬। ২৮ অাপ্রিল । দাবঞ্জিলিঙ্গেয মাজিষ্ট্রেট ਕੈਥੂਲ এ কামবেল সাহেব ববাববেযু | দেওয়ানী পাওয়ানাক্রম অমুক সাহেবকে গ্রেফাব করিতে এবং কলিকাতার লইয়া যাইতে আমায় প্রভি হুকুম ছিল সেই কর্ম সাধনে আমাকে রক্ষা ও সাহায্য কবণার্থ আপনার স্থানে পোলীসেল বব কদাঞ্জ লিখিাষা চাহিলাম। অামাব সেই পত্রেব আপনাৰ উৱব পাটগাম । তfহাতে আমি নিবেদন কবিতেfছ যে দেওয়ানী পৰও যানক্রিমে অমক ব্যক্রিকে গ্রেফ্লাব কবিতে এবং কলিকাতায় লক্টর। যাইবাব নিমিত্ত্বে তোমাব পোলীসেব বব কমদাঞ্জেব দ্ব বা বক্ষ ও সাহায্য অতিঅবশ্যক বোধ কবি হো হেতুক ঐ সাহেব আমাকে এই ভয় দেখ ষ্টিয়াচ্ছেন যে আমাৰ ঘৰে যদি তুমি প্রবেশ কব তবে তোমাব শত্রী বেব প্রত্যেক অস্থি চুণ কৰিব । যদি এই বিষয় শপথপূৰ্ব্বক সাব্যস্ত কলণেব আবশ্যক বোধ হয় তবে আপনি যে সময় নিকপণ কবিবেন সেই সময়ে আমি শপথ কবিতে প্রস্তুত আছি । এই পত্রেব উদ্ভব আপনার স্থানে প্রার্থন কবি এবং বিনয়পূৰ্ব্বক নিবেদন কবি যে যুক্ত সৰিফ সাহেবে গন্ত মাসের ৫ তাৰিখেব পএেব বিষয়ে আপনি মনে৷ যোগ কবেন । ডবলিউ গ্রান্ট । সবিফেব সারঞ্জন । দাবঞ্জিলিঙ্গ । ১৮৪৬ । ২৮ জমাপ্রিল | অদ্য আঠাব শত ছেচল্লিশ সালেব উনত্রিশ আপ্রিলে আমাব সমুখে এই বিষয়ে শপথ হইল । এ কামবেল । জুটিস অফ দি পীস ও মালিষ্ট্রেট । দাবঞ্জিলিঙ্গ । ১৮৪৬ । ২৯ অাপ্রিল । সবিফেব সাবজন গ্রান্ট সাহেবেৰ পত্রের বিষরি হুকুম। দাবঞ্জিলিঙ্গ । ১৮৪৬। ২৮ অপ্ৰিল । সবিফ সাহেব গত মার্চ মাসেব ৫ তাৰিখে মাজিষ্ট্রেট সাহেবের নিকটে যে পত্র লিখি লন তাহ মাজিষ্ট্রেট স৷ হেব সুপ্রিম কোটেৰ দ্বাৰ বাহিৰ হওয়৷ বিট অফ আলি ষ্টান্স অর্থা- সাহায্যের পবওয়ানাৰ তুল্য জ্ঞান করেন না। অতএব সৰিফেৰ সাৰঞ্জনকে বলপূৰ্ব্বক বাটন্ডে প্রবেশ কবণেব সময়ে তাহাব কোন সাহায্য করিবেন ন। এব^ দেওয়ানী পরওয়fনাক্রমে গ্রেঞ্জাবহওয়৷ কেনি BBBBB BBBB BBBB BBBB DBD DDBBB BBDD সাবঞ্জ নব সাহায্য কবিতে আইনে কোন হুকুম নাই । (...) এ কামকে ল । মাজিষ্ট্রেট । দাবঞ্জিলিঙ্গ । ১৮৪৬ । ১৯ আপ্রিল । ৮৮২ নম্বব । অনববিল ইষ্ট ইfয়। কোম্পানিব উকীল যুক্ত টি বি সুইনহো সাহেব ববাববেষু | বাঙ্গল দেশেৰ য়ুত অনববিল ডেপুটী গবরনর সা হেবেৰ হুকুমফ্রমে দাবঞ্জিলিঙ্গেব যুক্ত সুপরিন্টেগুেন্ট সাহেবের গত মাসেব ২৯ তারিখের ৮৪ নম্ববী পত্র এবং তাহার সঙ্গে প্রেবিভ লিপি তোমাব নিকটে প! ঠাষ্টয় আদেশ কৰিতেছি যে তাহাৰ মধ্যেৰ লিখিত মো কদমাৰ বিষয়ে যুক্ত অণ্ডবোকেট জনরুল সাহেবের भड काम ।
