( & ) to transmit hereofth for stur guidance and for communication to your subordinates the accom | inying copy of an order of Government (No – 90 dated the 16th Instant) and of its enclosures relative to the submission of the several periodical Statements to the Accountant to Governshent in ufficient time to enable that Officer to close the Accuunts on certain dates therein spectfied (Signed) G PLowDEN Offy Secretary Sudder Board of Revenue Fort Willian the Pold September 1846 No Prom the Under Seoretary to the Go! ernment of Bengal to the Sudder Board of R 1 ewue, datad Fort William the 16th September 1846 I am directed by the Honourable the Deputy Governor of ಕಿ to transmit for your informa” tion the accompanying copy of an FXtract No 303 from the Proceedings of the Government of I eugal in the Financial Department dated the 21st Ultimo and of its enclosures and to request that you will issue the necessary instructions to the Officers subordinate to you to prepare and forward to the Accountant to the C overnment of Bengal the Accounts of their Departments in time to enable the Accountant to clo e the I ublu accounts on the dates specified in the Memo which forms an enclosure in the Lxtract (Sıgued) ULCIL Bic ADoN Under Secy to the Covt of Bengal No 30, Frtract fi om the Proceedings of the Ilonourable the Dạputy Governọz af Benga} tn thơ k•nan cual Department under date the 21st August 1846 Read a letter from the Accountant to the Go vernment of Bengal dated the 12th Instant for warding, a Memo of Returns due to the seve ral branches of his office on the 31st Ultimo Read the reply thereto dated the 21st Instant Read again the Resolution in this Department under date the 19th June last specifying the dates on which the Departmental Accounts of Bengal may be conveniently closed and directing that the \ccountant be instructed to obsurve those dates fully in future and to submit an explanatory re p ort on the cause of delay ın uvery ınstance ııı which they may not be adhered to punctually Ordered that a copy of the Resolution above ad ve t d to together with Extract” from the lienrurable Courts Despatch to the Government of In di 1 No 18 dated the 2')rd September 184 , therein quoted and a copy of the letter from this l), part me t to the Accountant to the Government of bengal, No 802 dated the 21st Instant be forward ed to the Secretary to ihe ( ov* rum ut of 1,1, u with a view to the a leption of 1 ensuras for xpe dating the transmisstoo to the Accountant of R, turns from officers ulider the control of the Goo order Para i [গহণমেন্ট গোপ্লট । ১৮৪১ । ১ নবেম্বব } কৰ্ম্মঞ্চারফেরদের বিজ্ঞাপনের নিমিঙ্গে সঙ্গৰ বোর্ড রেবি নিউব হুকুমফ্রমে বর্ধমান মাসেব ১৬ জারিখের ২৩৯• নম্বৰী গবৰ্ণমেন্টের হুকুমেৰ এক মকল এবং তাহাব সঙ্গে প্রেবিভ লিপি পাঠাষ্টতেছি । তাছাৰ এই অভিপ্রায় যে গবর্ণমেন্টেব অাকৌন্টেন্ট সাহেব ঐ কুমে নিদিষ্ট কএক তাৰিখে সৰকাৰী হিসাব শেষ কবিতে পারেন এতদথ নানা কিসাবেৰ সাময়িক কৈফিয়ও তাছাৰ নিকটে উপযুক্ত সময়ের মধ্যে প্রেষণ কৰা যায়। জি প্লেীড়ন । একটি সেক্রেটাীি । সদর বোর্ড রেবিনিউ । ফোর্ট উলিময় । ১৮৪৬। ২৩ সেপ্টেম্বৰ । ब्रम्लत । ফোর্ট উলিযম। সদর বোর্ড বেবিনিউব প্রতি বাঙ্গল । দেশের গবর্ণমেrটব ছোট সেক্রেটাবী সাহেবের ১৮৪৬ সালেব ১৬ সেপ্টেম্বৰ তাবিঞ্জোব পত্র । লাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের ফিনান্সিযল ডিপার্টমেটে গত মাসেব ১১ তাবিখেব ৩ ৩ নম্বরী কার্য্যের বিবব rণৰ চমক এক তাহাব সঙ্গে প্রেবিত লিপি তোমার বিজ্ঞাপনের নিমিত্তে বাঙ্গল দেশের খ্ৰীযুত অনববিল ডেপুটী গবরনর সাহেবেৰ হুকুমানুসাবে পাঠাইমা এষ্ট আদেশ কবিতেছি যে এ চমুকের সঙ্গে প্রেবিত লিপিান্ত যে ত্বাৰিখ নির্দিষ্ট আছে সেই তারিখে বাঙ্গল দেশে গবর্ণমন্টেব অা কক টেন্ট সাহেব হিসাব শেষ কবিতে পাবেন এতদৰ্থে তোমাব অধীন কর্মকাবকদিগকে অ’ পনস সিবিশ তাব হিসাল প্রস্তুত কবিতে এবং উপযক্ৰ সময়ে উক্ত আলেকটে ট সাহেবের নিক ট পাঠাইrন্ত যথোচিত হুকুম দেও ! সিসিল রীডন । লাঙ্গল দেশেৰ গল মেন্টেব ছোট সেক্রেটাৰী । ৩ ৩ নমব ! ১৮৪৬ সালের ২ ১ আগষ্ট তারিখের ফিনান্সিয়াল ডিপার্টমেন্টে বাঙ্গলা দেশেৰ প্ৰীযুত অনববিল ডেপুটী গবরনল সাহেবের কার্য্যেৰ বিবর্ষণেব চুম্বক। বাঙ্গলা দেশেৰ গৱর্ণমোটৰ আকেকটেন্ট সাহেবের ১১ তারিখেৰ পত্র পাঠ কষ্টল । তাহাব মধ্যে আপনাব সিবিশভার নান দস্তুৰে গভ মাসেৰ ৩১ তাৰিখে যে সকল কৈফিয়ৎ পাঠাওয়েব উচিত ছিল তাহাৰ এক নিদর্শন আছে । বৰ্ব্বমান মাসেষ ১১ তারিখেব সেই পত্ৰেৰ উদ্ভব পাঠ हड्डीठन । গত ১৯ জুন তাবিখেয এই সিবির্শতার নির্দ্ধাবণ পুনৰ্ব্বার পাঠ হইল। যে২ তাৰিখে বাঙ্গলা দেশের নানা সিবিশভাষ হিসাব অনায়াসে শেষ হইতে পালে তাহা ঐ নিৰ্দ্ধার” ব মধ্যে নির্দিষ্ট ছিল এবং তাছাতে হুকুম চইল যে উত্তর কালে অতিমনোযোগপূৰ্ব্বক এস তাৰিখ প্রতিপালন কবিতে আকেকৗন্টেন্ট সাহেবের প্রতি আদেশ কয় এবং যে প্রত্যেক গতিকে ঐ তাৰিখে চিসাব শেস না হয় সেই ২ গতিকে বিলম্বেৰ কাষণেব একটা বিপোর্ট কবিয লিখিয়া জানান । হুকুম হটল ষে উক্ত নিৰ্দ্ধাবণের এক নকল এই ত৷ কাব মধ্যে ১৮৪৫ সাrলর ২৩ সেপ্টেম্বর তাবিশ্বের ১৮ নম্বৰী ভারতবর্ষেৰ গবৰ্ণমেণ্টেব প্রতি শ্ৰীযুত অনববিল কোর্ট অফ ডৈলেকটর্স সাহেবেরঙ্গেব প্রেবিত যে পত্ৰেৰ বিষয় লেখেন তাহাৰ এক নকল * এবং বর্তমান মাসের ১১ তাৰিখেৰ ৩ নম্বৰী বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেটেৰ অাকৌন্টেন্টের প্রতি এই ডিপার্টমেন্টহইতে যে পত্ৰ পাঠাণ যায় তাহার এক নকল এতদখে বাঙ্গলা দেশের গবর্ণমেন্টেব সেক্রেটারীর নিকটে পাঠান যায় যে আমাকে কী টেণ্ট সাহেব বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেণ্টের অধীন যে নানা কর্মকারকের হিসাধ বান্ধী পক্ষনের বিষয়ের রিপোর্ট
- छ्यूय > नक्ष ।
