( * ~ 8 ) নগদ টাকায় হিসাবেৰ আবকাল্পীর আমানৎ । rবজিষ্টরের পশ্চাৎ লিখিত চুম্বকক্রমে এই মাসে নানা ব্যক্তির স্থানে যে টাকা পাওয়া গিয়াছে তাৰা 2 অাকৌন্টেন্ট জেনৰল সাহেবের অমুক তাৰিখেৰ অমুক নম্বরী পত্রের অনুসাবে অমুক মাসেব দেওয়া বেশী টাকা পুনৰ্ব্বার পাওয়া গিয়াছে someomosomo অামানভেষ হিসাব । তি মাসেব বালান্স , jo এষ্ট মাসে প্রাপ্ত so অাকৌন্টেন্ট জেনবল সাহেবেৰ অমুক তাৰিখেৰ অমুক নম্বৰী পত্রেব অনুসারে দেওয বেশী টাকা পুনর্মাব পাওয়া ণিয়াছে সি মবলি। আকেক’ন্টেন্ট জেনবল । (যথার্থ নকল ) অাব ওয়াকব । বাঙ্গল দেশেৰ গবৰ্ণমেট্রেব আকেকীrটণ্ট । John C MAbshMan, Bengalee Translator
- otos _ 1_ بالمصعيقف صعصبح _ச
NOTIFICAT IONS বিজ্ঞাপন । ORDERS BY THIF SUDDER DEWANNY *®msnmmns ADAWI UT সদর দেওয়ানী আদালতের হুকুম। The l l th December 1846 ১৮৪৬ সাল ১১ ডিসেম্বর । APROINIMENT নিয়োগ । Baboo Lukheenarain Mitter Moonsiff of Dewan জিলা নদীয়ার দেওয়ানগঞ্জেৰ মুনসেফ अमूळ বাবু gunge Zillah Nuddea to be Moonsist of Kaguz লক্ষীনাৰায়ণ মিত্র ঐ জিলাব কাগজপুকুরিয়ার মুনসেফ pookoorea in the same Zillah হইবেন । LE AVFS OF ABSEN (“IC ছুটী । The late Moonsıf ( f kaguzpookoorea Sud কাগজপুকুবিয়াব সাবেক মুনসেফ अथागूड ग्लप्क्ल"नीम derooddeen Ahmed obtained leave from the 18th onfoW SFS NTC's Str off; Iwaft & b &rfor to the 23rd ultimo পর্য্যন্ত छूपॆी পাইয়াছেন | The leave of absence for the 2d instant, granted fool of 5R onto storisco Toots খ্ৰীযুত on the 27th ultimo to Moulvy Mazum Hosseın মৌলবী মাজুম হুসেনকে গত মাসেৰ ২৭ তারিখে বৰ্ত্তমান woonsth of Madubgunge, Zulai, west Burdwan |*tcois & Sifat-fa @ WWi casil "Ti sisi *reta has been cancelled at his own request প্রার্থনায বহিত হইয়াছে । Baboo Juggernath Boroowah Moonsiff of Nil জিলা কামরূপেৰ নীলবাড়ির মুনসেফ খ্ৰীযুত লাবু জগ barry Zillah Kamroop for fourteen days from the Rio Tol (5 NTC's SS offs of $8 foot 1 }tlı ultimo छूी পাইয়াছেন । The 17th D. ccumber 1846 ১৮৪৬ সাল ১৭ ডিসেম্বব । Baboo Gopetmolun Rae, Moonsti of Sabau; I first vrsta mrzišta« মুনসেফ डीमूठ বাবু ατίtφή Zillah Dacca for seven days মোহন বায় সাত দিনের ফটী প'ষ্টষাছেন। J IIAW KINs Register do. ८ङ झकिथन । ८बख्रिशें★द । Mr O Steur) গত মাসেৰ ৩ তাৰিখে যে ছুটী পান রাজকমে নিয়োগ । oতৰিক্ত পাচ দিনেৰ ছটা পাইয়াছেন । * ত্রিহুতেব কালেকটৰ "প্রযুত সি টি ডেবিডসন সাহেব ১৩ ৯ নম্বর । (Mr C T Davidson) wrota কাছাৰীৰ কর্মের BBBB BBB BBB BBBBB BB BBBBD SDD GBB BBBD DDD DBBBB DD BBB সাহেবেৰ হুকুম । সাহেবেৰ (Mr W. R Davies) প্রতি অৰ্পণ কৰিম৷ নিয়োগ । স্বীয কর্মোপলক্ষে এক মাসেব ছটী পাইয়াছেন । ১৮৪৬ সাল ৯ ডিসেমৰ । আসামে নওগায়েৰ সব আসিষ্টান্ট যুত সি আব BB BBBBB BBB B BBBB BBBBBSBS BBBB SLSS CC LLLLSS DD BBBBB আসিষ্টান্ট খ্ৰীযুত এ হাম ও লাহে (Mr A Hammond)|দেড় মাসেৰ ছুটী পাইয়াছেন । BBAB BBB B BB BBB B BBB B BBBBB D S DDBDu BBB DDD DDDD DDB BBB ঙ্গিষ্ট বিশেষ ক্ষমতাপ্রাপ্ত হইয়াছেন । সৈয়দ আবদুল ওয়াহিদ খা_গত মাসেব ২১ তাৰিখে ஃ. যে দুটা পান তদতিৰিক্ত চিকিৎসকের সর্টিফিকটক্রমে >v8&Wuodmgsa mä"A ! ভিন মাসেৰ इी পাইয়াছেন । দিনাজপুবের Fososomore th সি झैिशद्ध সাহেব মেদিনীপুরেব সদব रद्धप्रां★ीन जैोगूठ মৌলবী গোলাম [গবৰ্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪ঐed ৭ ডিসেম্বৰ ।] N l
