পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৭.pdf/১৭১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( ১৩৫ ) y mary prpcoedings, and shnll be prima jacie proof of the proprietorship or assignment of Copyright or licence as therein expressed, but subject to be rebutted by other evidence. IV. And it is enacted, that if any person shall wilfully make or cause to be made any false entry in the Registry Book aforesaid, or shall wilfully produce, or cause to be tendered in evidence any paper falsely purporting to be a copy of any entry in the said book, he shall be guilty of an indictable anisdemeanour, and shall be punished accordingly. V. And it is ennetel, that after the passing of this Act it shall be lawful for the proprietor of Copyright in any book published, after the passing . of the said Act of Parliament 3 and 4 Wm. 4 C. 85 to make entry in the Registry Hook of the title of such book, the time of the first publication, and the name and place of abode of the publisher thereof, and the name and place of abode of the proprietos of the Copyright of the said book, or of shy portion of such Copyright in the form in that behalf given in the Schedule to this Act annexed upon payment of the sutin of CU) & and that it shall be lawful for overy such registered proprietor to assign his interest or any portion of his interest therein, by making entry in the said Book of Registry of such assignment, and of the name and place of alode of the Assignee thereof in the form given in that behalf in the said Schedule on payment of the like sum ; and such assignIuent so entered shall be effectual in Law to all intents and purposes whatsoever without being sub ject to any stamp or duty, and shall be of the same force and effect as if such assignment had been made by Deed. VI. And it is enacted, that if any person shall deem himself aggrieved by any entry made under colour of this Act in the said Book of Itegistry, it shall be lawful for such person to apply by motion to the Supreme Court of Calcutta in terru time, or to apply by Summons to any Judge of such Court in vacation for an order that such entry may be expunged or varied, and that upon any such application by motion or Summons to the said Court, or to a Judge as aforesaid, such Court or Judge shall make such ordor for expunging, varying or confirming such entry either with or without costs, as to such Court or Judge shall seem just, and the said Secretary shall on the production to him of any such order for cxpunging or varying any such entry, expunge or vary the same according to the requisitions of such order. VII. And it is enacted, that if any person shall after the passing of this Act print or cause to be printed either 'for sale or exportation, any book in which thero shall be subsisting Copyright without the consent in writing of the proprietor thereof, or shall have in his possession for sale or hire {Government Gasette, 30th March, 1847.] ঐ পরওয়ানার আদৌ প্রমাণ জ্ঞান হইবেক কিন্তু অন্য প্রমাণের স্বারা ভাই। খণ্ডন হইতে পারে ইতি । ৪ ধারা । এব^ ইহাতে হুকুম হইল যে কোন ব্যক্তি যদি পূৰ্ব্বেrহ্ন রেজিষ্ট বহীতে জানিয়া শুনিয়া কোন মিথ্যা রেজিষ্টরী করে বা করায় অথবা যে কোন কাগজ উক্ৰ বহীর রেপ্লিষ্ট প্লীর নক্স নহে তাত ঐ বর্তীর নকলস্ব রূপ জানিয়! শুনিয়; সাক্ষ্যের ন্যায় উপস্থিত করে ব; করায় সেই ব্যক্ৰি নালিশের যোগ্য অপরাধের দোষী জ্ঞান হইবেক এবং তদনুসারে তাহীর দগু হইবেক ইতি । ৫ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে এই আইন জারীহওনের পর চতুর্থ উলিয়মের তৃতীয় ও চতুর্থ বইসরীয় ৮৫অধ্যায়ের উক্ত আক্ট পার্লিমেন্ট জারীহ ওনের পর প্রকাশিত কোন পুস্তকের স্বতের অধিকারী অমুক ব্যক্তিকে এত টাকা দিলে ঐ পুস্তকের অনুষ্ঠান এবং তাহা প্রথমবার প্রকাশ করণের সময় এব^ প্রকাশকের নাম ও নিবাস এবং উক্ত পুস্তকের স্বতের কিম্ব ঐ স্বজ্ঞের কোন অথশের অধিকারির নাম ও নিবাস এই আইনের শেষের লিখিত তফসীলের নির্দিষ্ট পাঠানুসারে ঐ রেজিষ্টরী বস্ত্রীর মধ্যে লিখিতে পারেন এবং এইরূপ রেজিষ্টরীহ ওয়া প্রত্যেক অধিকারী ঐ গ্রন্থে আপনার লাভ ব1 আপনার লাভের কোন অংশের নিরূপণ এব7, র্যাহাকে নিরূপণ হয় তাহার নাম ও নিবাস উক্ত তফনীলের নির্দিষ্ট পাঠানুসারে তস্কুল্য টাকা দেওনপূৰ্ব্বক ঐ রেঞ্জিস্টরী বহীর মধ্যে রেডি ষ্টরী করণের দ্বারা তাতায় ঐ স্বতৰ স্বকিম্বা ঐ স্বতন্ত্রর কোন অংশ নিরূপণ করিতে পারেন। এবং এরূপ রেঞ্জিষ্টরীফ ওয়া নিরূপণ সকল কার্য্যেৱ ও অভিপ্রায়ের নিমিত্ত্বে আইনমতে প্রবল হইবেক এব^ তাহার কোন ইষ্টাম্প বা মাসুল লাগিবেক না এবং ঐ নিরূপণ দলীলের দ্বারা করা গেলে যেরূপ প্রবল ও সিদ্ধ হইত সেইরূপ প্রবল ও সিদ্ধ হইবেক ইতি । ৬ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে এই আইনের ছলে উক্ত রেজিস্টরী বদ্বীতে যে কোন রেজিষ্টরী হয় তাহার দ্বার। যদি কোন ব্যক্তি আপনাকে ক্ষতিগ্রস্থ বোধ করেন তবে সেই ব্যক্তি টরমের সময়ে কলিকাতাস্থ সুপ্রিম কোর্টে “ মোসন" অর্থাৎ প্রস্তাবের দ্বার। এই দরখাস্ত করিতে পারেন অথবী টরম ছাড়া অন্য সময়ে উক্ত সুপ্রিম কোর্টের কোন জঙ্গ সাহেবের নিকটে সমনের দ্বারা এই দরখাস্ত দিতে পারেন যে ঐ রেঞ্জিষ্টরী উঠান যায় অথবা মতান্তর হয় । এবং উক্ত আদালতে অথবা পূৰ্ব্বোক্তমতে উক্ত জঙ্গ সাহেবের নিকটে সেইরূপ মোসন অথবা সমনের দ্বারা দরখাৰু হইলে ঐ আদালত অথবা জজ সাহেব ঐ রেজিষ্টরী উঠাইয় দেওন বা মতান্তর করণ বা মঞ্জুর করণের বিষয়ে যেরূপ যথার্থ বোধ করেন সেইরূপ খরচা সমেত বা খরচ, বিন হুকুম করিবেন এবং উক্ত সেক্রেটারী লাহেব সেই রেলিষ্টরী উঠাইয়া দেওন অথবা মতান্তর করাণের সেই হুকুম দেখিলে সেই হুকুমের বিধানমতে ঐ রেজিষ্টরী উঠাইয়া দিবেন বা মতান্তর করিবেন ইতি । १ भTहाँ ।। 4द९ ईti८ड छकूभ ह*ठा ८थ 4* श्राइन জারী হওনের পর যে পুস্তকে গ্রন্থস্বতন্ত্র বর্তমান আছে সেট পুস্তকের অধিকারির লিখিত অনুমতিবিনা যদি কোন ব্যক্তি বিক্রয় অথবা দেশান্তরে প্রেরণের নিমিত্তে সেই পুস্তক মুদ্রিত করেন বা মুদ্রিত করান অথবা পূৰ্ব্বোৰু অনুমতি বিনা বেআইনীমতে মুদ্রিত হওয়া সেইরূপ কোন