♥፡ لیے ( exceed the following amounts, that is to say, where the Action is brought, to recover any property for, which an Action of Ejectment may be maintained in the said Supreme Court, the amount of Two Hundred Company's Rupees per annum, where the Action is brought for any malicious arrest, maliciously holding to Bail or for any other malicious prosecution, or for any Libel or Slander, or for any Assault, Battery, or false, imprisonment, the amount of Three Hundred Company's Rupees, and in all other Actions the annount of One Thousand Company's Rupees. VII. And it is enacted, that the jurisdiction of the said Subordinate Civil Court shall also extend to the recovery of the unliquidated Balance of a Partnership Account, to the extent of Five lisundred Company's Rupees is the Plaintiff shall be content to limit his claim to the recovery of that îII) OLIIìt. VIII. And it is enacted, that the jurisdiction of the said Subordinate Civil Court shall also extend to the recovery, against any Executor or Administrator or other Representative of any deceased testate, or intestate person of any demand not exceeding the amount of Five Hundred Company's Rupees for any distributive share of any property under an intestacy, or of any legacy, or residue or share of a residue, under a Will, if the plaintiff shall be content to limit his claim to the recovery of that annount in respect of such share or residue or legacy, provided always, that the said Court by this Act established shall not have jurisdiction over any such demand for such share, residue or legacy if any suit shall at the time of preferring such demand be pending in the said Supreme Court for the Administration of the Estate, out of which such share, residue or legacy is demandable. IX. And it is enacted, that it shall not be lawful for any plaintiff to divide any cause of action into two or more suits for the purpose of bringing the same within the jurisdiction of the said Subordinate Civil Court; but any plaintiff having cause of action for debt or damages above the value recoverable under this Act may abandon the excess, and thereupon such plaintiff shall on proving his case have a decree for an amount not exceeding such value, and such decree shall be in full discharge of all demands in respect of such cause of action. X. And it is enacted, that the jurisdiction of the said Subordinate Civil Court shall, as regards the persons to be subject thereto, extend to all persons inhabiting or seeking a livelihood within the City of Calcutta. |XI. And it is enacted, that the said Court shall on all purely legal demands for which an Action at Law is maintainable, decide according to the Law to be administered in the Supreme Court, in the like cases between the like parties, provided that the defendant may in any Action for such legal demand allege and establish afi equitable defence, and thereupon the said Court shall by its [Government Gasette, 11th May, 1847.] Rāt ) তা থাকিবেক বিশেষতঃ যে সম্পত্তি ফিরিয়া পাইবার জন্যে “ ইজেক্টমেন্ট" নামৰ মাজিশ উষ্ণ সুপ্রিম কোর্টে উপস্থিত কর। ৰাইতে পারে এমত সম্পত্তির বাবত্তে নালিশ হইলে যদি ভাষায় বার্ষিক কোম্পানির ২ • •১ টাকা মুল্য হয় এব^ হিংসাপূর্বক গ্রেঞ্জার করণ বা হিংসাপূর্বক হাজির জামিন লওন অথবা অন্য কোন প্রকার হিংসাক্রমে নালিশ অথবা কোন অপবাদ বা তহমৎ বা কোন অক্রিমণ বা কোন আঘাত্ত বা অন্যায় কয়েঙ্গ করণের জন্যে নালিশ হইলে যদি নালিশী টাকা কোম্পানির ৩e e২ টাকা হয় এবং অন্য সকল নালিশী টাকা যদি কোম্পানির ১০ ও ৭১ টাকা হয় তবে সেই সকল নালিশ :গিতা অধীন দেওয়ানী আদালতে হইতে পারে S I ৭ ধারা। এবং ইহাতে হুকুম ছইল যে কোম্পানির ৫ • • N টাকাপৰ্য্যন্ত বথরাদারী হিসাবের অপরিশোধিত বাকী পাইবার জন্যে যদি ফরিয়াদী কেবল তত্ত টাক পাইবার জন্যে আপনার দাওয়৷ কমাইতে দ্বীকৃত ছয় তবে ঐ অধীন দেওয়ানী আদালতে সেইপ্রকার নালিশ গ্রাহ্য হইতে পারে ইতি । ৮ ধারা। এবং ইহাতে হুকুম হইল যে যে ব্যক্তি উইল না করিয়া মরে তাহTর সম্পত্তির বাটওয়ার করা অংশের জন্যে অথবা উইলক্রমে দান বা অবশিষ্ট টাকার বা অবশিষ্ট টাকাৰ অংশের জন্যে কোম্পানির অনধিক ৫ ও ৭১ টাকার দাওয়া হইলে যদি ফরিয়াদী সেই অংশ অথবা অবশিষ্ট টাকা অথবা দানের বাবতে কেবল ততসংখ্যক টাকার দাওয়া করিতে হয়। তবে তাহ পাওনের জন্যে উইল করিয়া বা না করিয়া যে ব্যক্তি মরে তাহার একসেকু্যটর অথবা আডমিনিষ্ট্রেটর অথবা অন্য কোন স্থলাভিষিক ব্যক্তির নামে নালিশ ঐ অধীন দেওযtনী আদালতের গুনিন্তে ও নিষপৰি কবিতে ক্ষমতা থাকিলেক । কিন্দ্র জানা কৰ্ত্তব্য যে যে ইষ্টেটছইতে ঐ অংশ অথবা অবশিষ্ট টাকা অথবা মুযুধু দান পাইবার জন্যে দাওয়া হয সেই ইষ্টেটের সরবরাহ কবিবার নিমিৰ দাওয করণ সমষে উক্ত সুপ্রিম কোর্টে যদি কোন মোকদম উপস্থিত থাকে তবে এই আইনের দ্বারা স্থাপিত আদালতের ঐ অংশ বা অবশিষ্ট টাকা বা মুযুযু দানের দাওয়ার বিষয়ে কোন কৰ্বজ্ঞ থাকিবেক না ইণ্ডি । ৯ ধারা। এবং ইহাতে হুকুম হইল যে উক্ত অধীন দেওয়ানী আদালতের এলাকার অধীন করিবার জন্যে কোন বাদী আপন নালিশের কারণ দুই বা ততোধিক মোকদ্দমাতে বিভাগ করিতে পারিবেক না । কিন্তু এষ্ট আইনক্রমে যত টাকা আদায় হইতে পারে তদপেক্ষ অধিক টাকার কর্জের বা ক্ষতিপূরণের নালিশের কারণ থাকিলে ফরিয়াদী ঐ বাড়তি টাকা ত্যাগ করিতে পারে এবং ফরিযাদী তাহা করিলে এবং আপনার দাওয়া সাব্যস্ত করিলে ঐ টাকার অনধিক সRখ্যার ডিক্ৰী পাইলেক এবং ঐ ডিক্ৰীতে হুকুম থাকিবেক যে ঐ মোকদ্দমার কারণের সকল দাওয়া সম্পূর্ণরূপে পীরশোধ কয় ইতি । ১০ ধার। এবং যে২ প্রকায় ব্যক্তি ঐ তাধীন আদালতের কর্তৃজ্ঞাধীনে থাকিবেক ভাচার বিষয়ে হুকুম কক্টল যে শহর কলিকাতায় যত ব্যক্তি বাস করে আথৰ । যত ব্যক্তি সেই শহরে উপঞ্জীবিকার চেষ্টা করে তাহারদের উপরে ঐ অধীন দেওয়ানী আদালতের কর্তৃক্ত থাকিবেক ইতি । ১১ ধারা। এবং শুদ্ধ ঠাইনসম্পৰ্কীয় ষে দাওয়াসকলের বাবৎ আইনমূলক নালিশ উপস্থিত হইতে পারে এমত প্রকার সকল দাওয়ার বিষয়ে ইহান্তে ভকুম হইল যে সেই ২ গতিকে এব^ সেই ২ প্রকার প্রাfদপ্রতিবাদির মধ্যে সুপ্রিম কোর্টে যে আইন চলন আছে সেই | আইনানুসারে উক্ত আদালত সেই মোকদম নিষ্ণশক্তি
