(مواد ه .368 ,32tlinb ド" ー حتية o it ( :あ* సౌ Խ: の o - o' ۹۹ ها و ... d so. :1 ރިޕް ި , 浚 . •ዩ *" :s نامیده (. .**സ്റ്റ് -- - is • ቐግ : 'S' ൽ డEు1:క్రైస్గా ुच। s o氹 গবণমেণ্টের আজ্ঞাক্ৰমে প্রকাশিত । SALCUTTA. 'I'UESDAY, JUNE 1, 1847. w--- _. - - moss. কলিকাতা মঙ্গলবার ১৮৪৭ সাল ১ জুন । SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAAASSSS SMMMS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 4 I IRCl” I,AIR. U)]R I)EIRS () F 'I'{} E AC. ("()I N'1'AN 'l' (; FN ERA L. No. 1 ().3 { q the May, strate of the 19, so, o ż, as per - scrom ра и ужу Statement. Pursuant to Rule 6, of the Ferry Fund Rule", published in the Calcutta Gazette of the 14th Decemlier, 1841, I have the honor to annex a Memorandun, as per Margin.” of the Surplus Ferry Funds at the disposal of the Ferry Fund Committee of your !)1-trict on the 1st May, 1846, prepared on the principle suctioned under the orders of the Go vernment of 13engal of 8th July, 1844 (Signed) W. M.Api, ra, Off. Drtra Asstt. Acct. Govt. of Bengal. Tort William, Account t's Office, judicial Depart. the 10th May, 1847. - _ _ -s তাঙ্কেণ্টেণ্ট জেনারল সাহেবের সরকু্যলয় পত্র । ا d |* لے 5 ہ دا নীচেৰ কৈফিয়ত লিগিত জিলার শ্রীযুত মজিষ্ট্রেট সাহেব রাবরেসু । ১৮৪১ সালের ১৪ ডিসেম্ভব তাfবখের বাঙ্গলা গল - মেন্ট গেজেটে গুদারার টাকার বিষয়ে যে যে সিধি প্রকাশ হয় তাহার ৬ লিঞ্চালানুক্রমে ১৮৪৬ সালের ১ মে ভাবিশ্বে তোমার ড্রিলাতে গুদারার টাকা ব্যম কৰণের কমিটিৰ অধীনে যে ফাঞ্জিল টাকা রহিল ভাঁহা DBBBB BBBB BBBB BBB SDD BHBB BB LS ফর্দ বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের ১৮৪৪ সালের জুলাই মাসের ৮ তারিখের অনুমতি করা বিধিমতে প্রস্তুত্ত , ক ইয়াড়ে । ডবলিউ মেপলস । বাঙ্গল; দেশের গষণমেন্টের একটিৎ, অতিরিক্স আসিষ্টান্ট মাকেকৗন্টেন্ট । ফোর্ট উ লগম । আকেকন্টেন্ট সাহেবের দক্তরখান। জুডিসিযল ডিপার্টমেন্ট। ১৮৪৭ সাল ১০ মে । John C. MARshMAN, Bengalee Translator.
- Memorandum sliewing the Surplus Ferry Funds at the disposal of the Ferry Fund Committee ot
= ਢਾਂ on the 1st May, 1816. ~• - TJ ---m - سیاسی- --س-- ساسكسكسكسيسيسيسي ومحصوصممه 士Y ناحیه 岑羲 خة« are Քա O ඝ - * مس0 l 习性 > مدع .46-1845 I}cduct Disburst ments in متع < < 。 3. $ É تي ت ... - - ہے۔ 安 تة 二。 .مفے تثی ご به و To: مہم۔ E Er号 * - —" キム .3 × 2 尘 ఏ: ス 三 す 毛 3 : 薬す 5 දා o 二 リア ඌ ○ 二 ع F- Q. 至・= Ao يجيد لبسك o مسئ0 円 مسط 二、 3.ーデ مسك GLه *士 二 * ~ ته بع ;* مستعا _ TH. o Cے( _ _o -ہے ங் コ; rah 4) o ==ب -: ԶԴ پیسے حتج ! مص مبنی۔ びで
- ১৮৪৫ সালের ১ মে তারিখে অমুস্থ স্কিলার গুদাবার নৌকার টাকা বTন করণের কমিটির অধীন মে ফ"ঙ্গিল টাকা রহিল তাহার কৈকিষৎ, . —— — — . * _ てに“ て下て」 - マ 一一 - N ー -
器 § # } S字 سعد حيو >W 8Q t 8 y সালের খরচ বাদে 学 际 总 ; : *- 阿 gسم-- 坐 o fţea 穩 இ (k, É 陀 խ» o . . . . . ; 器欧 2泛 |器校 ※骨 so e ബ 2 p Ry 翻 wo 妖之 É 8 可 F 器影 岑,撰 £5 ; : of F : 巴 リ | 業 誘 | 隆阪 小}{ 翼、 தி ஏ 总 闵 阿 وه со у 踪 巴 ό, ί% QQ C ) ویلی o ھا. ھر .o( ھا. መጥ 器 诺 密 § wo wo ھے መ) SAASASAAAAAS MSMS MMMMS SSAAAAS S _ -> *- v... • -* [Government Gasette, 1st June, 1847.]
