পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৭.pdf/৫০৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ե & ( CIRCULAR ORDERS OF THE SUDDER BOARD OF REVENUE, Ng. 9 A. From the Secretary to the Sudder Board of Revenue, to the Commissioner of Revenue for the Division of —. The Sudder Board of Revenue, having had under their consideration the important subject of the proper treatment of Jaw suits in the Country Courts connected with the Land Rovenue Department, have directed me to issue the following Itules for your future observance. You will perceive that they have inostly been in force hitherto, and are now only brought together, and rendered more complete in some respects. 2d. Whenever you rective notice of an action against Government in any Zill th Court, if you should be of opinion that it would not be proper or advisable to defend it, you will submit the Plaint and papers of the case, together with a circumstantial report, giving your opinion thereon, to the Superintendent and Remembrancer of Legal Affairs. If on the other hand, you should be of opinion that the action admits of being, and ought to be, defended, you will, în addition, submit a draft of the Pleading you would hle, as well as an abstract, in English, of the Plaınt, and your proposed ı eply ın parallel columns 3d. In like unanner, whenever you desire to ınstitute an actıon on bu İıalf of Government ın any Zillah Court, you will submit, to the same Officer, the papers of the case, with a circumstantial report giving the grounds of your opinion, and a draft of your proposed Pleading 4th. Whenever a suit, Regular or lull-cellaneous, 1s decided against Government in a Zillah Court, which is open to an appeal to the Zillah Judge, you will, without loss of timue, report on the merits of the decision to the Legal Remembrancer, stating whether in your opinion, an appeal should be preferred or mot, and submitting a copy of the decree, or, if a Miscellaneous case, of the order 5th. Whenever an appeal is instituted to the Zillah Judge against a decision passed by a lower tribunal in favor of Government, and the Government, as respondent, is summoned by the Court to answer the appeal, you will immediately report on the appeal to the Legal Remembrancer, submitting a copy of the Court's proceeding and a copy of your proposed reply. 6th. Whenever a decision, passed by a lower tribunal in favor of Government, is reversed in appeal by the Zillah Judge or the Principal Sudder Ameen to whom the appeal may have been referred, you will immediately report to the Legal Re tनदftप्रमॆ cभप्ज? ॥ २ve१ । २१ ब्रूलाई t] | | 8 8 २ ) সদর ৰোওঁ রেবিনিউয় সরকুলের অর্ডর ।

  • A• ब्रवृद्भ !

অমুক এলাকার রাজস্বের জযুত কমিস্যময় সাহেবের প্রতি সঙ্গর বোর্ড রেবিনিউর প্রীযুত সেক্রেটারী সাহেবের পত্র । ভূমির রাজস্বের সিরিশতাসম্পৰ্কীয় যে মোকদ্দমা দেশীর আদালতে উপস্থিত হয় তাহার উপযুক্তমতে নিৰ্বাহকবণেব অতির্ষিকতর বিষয় সদর বোর্ড রেবিনিউয় সাছেবেবদের বিবেচনবি অধীন হওয়াতে র্তাহাৰদের আদেশক্রমে পশ্চাৎ লিখিত বিধি তোমার উত্তৰ কালে কার্য্য সাধনের জন্যে পাঠাইতেছি । তোমার দৃষ্ট হইবেক ষে এই বিধিব অধিকাংশ পূৰ্ব্বাবধি চলন আছে এঙ্কণে কেবল সংগ্ৰহ কৰা গেল এবং কোন২ বিষয় পূৰ্ব্বপেক্ষ অধিক সম্পূর্ণ হইল । ২ । কোন জিলা আদালতে সবকাবের বিকদ্ধে ন'লিশ উপস্থিত হওনের এন্ধেলা তোমার নিকটে পহুছিলে যদ্যপি তোমাব এমত বোধ হয যে তাহার জওয়াব দেওয উপযুক্ত অথবা পরামর্শসিদ্ধ নহে তবে ভূমি সেই মোকদ্দমাব নালিশী আরঙ্গী এবং সকল কাগজপত্ৰ এবং তদ্বিষয়ে আপনাব অভিপ্রায় এক বেওরামুক্ত রিপোটে লিথিয়া মোকদ্দমাব সুপরিন্টেণ্ডেণ্ট ও রিমেমুন্সিৰ সাহেবের নিকটে পাঠাইবা । পক্ষাত্তরে যদ্যপি তোমার এমত বোধ হয যে ঐ নালিশের জওয়াব দেওয। যাইতে পারে এবং তাঙ্কাৰ জওযাব দেওয়া উচিত তলে উক্ত কাগজপত্ৰেৰ অতিরিক যে সওয়াল জওযাব দাখিল কৰিতে চাহ তাহাব এক মুসাবিদ এবং নালিশী আবঞ্জীর ইঙ্গরেঞ্জী ভাষায় লিখিত এক স্কুলাংশ এব^ তাহার পাশাপাশি তোমার প্রস্তাবিত্ত উত্তৰ লিখিব । ৩ । এব° সেইকপে যখন জিলাৰ কোন আদালতে সবকাৰেৰ পক্ষে তুমি কোন নালিশ উপস্থিত করিতে ইচ্ছা কব তখন তুমি উক্ত সুপৰিন্টেণ্ডেণ্ট সাহেবের নিকটে ঐ মোকদ্দমার কাগজপত্র এবN তোমাৰ মতের হেতু এক সে ওরাযুক্ত বিপোর্টে লিখিয ভাহা এবং তোমার প্রস্তু- • বিত নালিশী আবঞ্জীৰ এক মুসাবিদ। পাঠাইব । ৪ । যখন কোন জাবেতমিত অথবা যুৎফরকক মোকদম। কোন জিলাৰ মধ্যস্থিত আদালতে সরকারের বিকন্ধে ডিক্ৰী হয এবং জিলার জঙ্গ সাহেবের নিকটে তাহার আপীল । ইতে পারে তখন তুমি আগেণে ঐ,নিৰুপভির দোষগুণেব রিপোর্ট মোকদ্দমার সুপরিস্টেণ্ডেণ্ট ও রিমেমুন্সিব সাহেবের নিকটে পাঠাইবা এব^ তাহাভে লিখিব যে তোমার মতে তাহাৰ উপর আপীলকর উচিত কি না এবং ঐ রিপোর্টের সঙ্গে ঐ ডিক্রীর এক नकल प्रथद1 भूeशष्हरुका ८भाकश्रभा शहैप्ल बे छकूरभद्र 4क्ष নকল পাঠাষ্টব1 । ৫ । যখন কোন অধস্থ আদালতে সরকারের পক্ষে নিষ্কপত্তি হয এবং তাহার উপর আপীল জিলার জজ সাহেবের নিকটে হয এবং ঐ আপীলেৰ জওয়াব দেওনাথ গবৰ্ণমেন্টের রেসপাণ্ডেন্টস্বরূপ ঐ আদালতে তলৰ হষ তখন ভূমি ঐ আপলের বিষযি এক রিপোর্ট এবs আদালভের রুবকারীর এক নকল এবং তোমার প্রস্তাবিত উখরেব এক নকল অগৌণে মোকদ্দমার সুপরিষ্টেগুেষ্ট & রিমেম্বুন্সির সাহেবের নিকটে পাঠাইবা । ৬ । যখন অধস্থ আদালতে গবৰ্ণমেণ্টের পক্ষে হওয়া ८कांम डिजीट्स ऐंSwiद्भ eधंथॉम जनंज्ञ पञांबीरमञ्च यथता জিলার জঙ্গ সাহেবের মিকটে আপীল ছয় এখ৭ ঐ ডিক্ৰী खैराङ्गप्नङ्ग दाङ्ग अन्यथा कहा बाद्र ७थन्। फूमि उ°ऋथा° बे चन्राथी कहcथङ्ग जकूटभङ्ग ८नांश४८५# बिंबटशङ्ग 4क द्विप्नाई cयारूणभाद्र ग्रं★द्रिप्रक्ष* नाप्रध्दद्र बैिंकों