( ७२ 8 ) Cil RCULAR ORDER OF TIH E SUD1) ER IN I ZA MU "I A I DA VILU"I'. No. 1 2. To the Crimina! Authorities in the I.outer Pro vine; s. The Court are pleased to prescribe the following adulirion to the rules for the preparation of Magistrates' Statements. F'ara. 139. try in l'art 6, of Statement No. 1, of persons sen With a view to provide for the ch tenced to six months' imprisonment, the Court are pleased to enjoin the substitution of the words “not exceeding” for “Jess than,” which occur ín the l:eading of Column 5, l'art G, Statement No. 1. W. Kiitkı'ATR1ek, IJeputy Iłeyister. Fort William, the 10th September. 1847. NOT 117 ICATION S. T H E S () () I) EIR I) EW’.V. N. N.Y. A 1) A \\ 1, U "l". APP() IN TMI EN 'Í'S. The 19th November, 18 17. Baboo Doorgapwrsiıad Roy, Moonsiff of Dumñumn, Zillah 24- l”ergunnahs, tu be Moonsift of Noabad, Zill:ıh Jessoro. ( ) IR DERS BY Moulvy Udeoloodeen Mahoumed, who has obtained a diploma, to be Moonsist of 1 Jumiluna, Zillah 24- Pergunnalis. Moulvy Waris Ali, who iris "litained a diploma, to be Acting Moonsisi of Sonamounge, Zillah Sylhet. I, E A V ES ( ) F A IBSEN ("E. The 19//, Aurember, 18 17. Syud Gholam Ghous, First Grade Moonsist of Olipore, Zillah IRungpore, for one month beyond the period of the late Dusserah Vacation. 7'he 26th Vo ve inh, r. 1 S 17. Svud Saadut Hossein, Moonsiff of L ragarah, zillah Jessore, for two months beyond the period of the late Dusserah Vacation. Baboo Rajinohun Mitter, Moonsiff of Jirosheerhaut, Zillah 24-Pergunnah», for seven days from the l i tla instant. Gurgorain Boorwa, Moonsiff of Sherbsagar, in Assam, for four months from the 1st February, | ՏՀ 4:Հ. 13. J. Colv1N, IRegister. LE রাজকস্মে নিয়োগ । &8 ○ケ、エ質 1 বাঙ্গল দেশের যুক্ত অনরণিল ডেপুটী গরেনর সা- ৷ হেবের হুকুম। নিয়োগ । ১৮৪৭ সাল ১৩ নবেম্বর । ' ' প্রযুক্ত পাদরি কোলি সাহেবের (Rev. Mr. Coley) ন৷ পeছনপর্য্যন্ত শ্ৰীযুত পাদরি জেমস গেীএন সাহেব (Revd. James Gawen, A.M.,) c»ido casa atras fija ঘরের ধর্মোপদেশকত কর্ম নির্বাহ করিবেন। [গবর্ণমেন্ট ੀ। ১৮৪৭ ৩০ নবেম্বর 1] সদর নিজামগু, আদিালতের সরকু্যলর অর্ডর । ১২ নম্বর । বাঙ্গলাপ্রভূতি দেশের প্রযুত নানা ফৌজদারীর কর্মকা রক সাহেব বরাবরে যু। o মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেলের কৈফিয়ৎ প্রস্তুষ্ট করণার্থ নিজামথ অ’ দা লহ পশটfৎ লিখিত অতিরি ক্র লি ধান করিয়াছেন। ১৩১ দফা । যে ব্যক্তির দেরে প্রতি ছয় মাস কয়েদ হ ওলের উকুম হয় তা কারদের নাম ১ নম্বরী লৈচফিয়হেব ৬ ভাগে লিখিত হ গুনের জনো সদর আদালত হুকুম করিতেছে ন মে ১ নমরী কৈফিয়তের ৬ ভাগের ৫ ঘরের শিরে ভাগে “ কম না হয" এই কথার পরিবর্কে “ অনধিক" এই কথা লিখিতে কষ্টবেক । ডবলিউ কৰ্কপাঞ্জিক। ডেপুটী লেক্তিষ্টর । ফোর্ট উলিয়ম । ১৮৪৭ । ১০ সেপ্টেম্বর । ΕΕΕΕ " , লি জ্ঞাপন । সদর দেওয়ানী আদালতের হুকুম । নিয়োগ । ১৮৪৭ সাrল ১৯ নবেম্বর । ঞ্জিল চব্বিশ পরগনার দমদমার মুনসেফ ষ্ট্ৰীযুত বাবু দুর্গাপ্রসাদ রায় জিলা যশোহরের নওয়াবাদের মুনসেফ る管でさa মেগTষ্ঠার পএপ্রাপ ক্রীযুত মেলিল আদিল উদ্দীন সঙ্গে মাদ জিলা চব্বিশ পরগনীর দমদমার মনসেফ কই ርሯሯo ! ئی মোগ্যতার পত্রপাপ খ্ৰীযুত মৌলবী গুয়ারিস অ’লী ঞ্জিল ছিলটের সোনামগঞ্জের একটি৭ মুনসেফ হুইলেন । ੀ । ১৮৪৭ সাল ১৯ নবেময় । ঞ্জিলা রঙ্গ পুরের এলিপুরের প্রথম শ্রেণীর সানসেফ প্রান্ত সৈয়দ গোলাম দেীৰ দশহরার বন্দের অতিরিক্ত এক মাসের ছুটা পাইয়াছেন । ১৮৪৭ সাল ১৬ নবেম্বর । ফিলা যশোহরের লোহাগড়ার মনসেফ খ্ৰীযুত সৈয়দ BBBDGS BBBB BBBBB BBBB BBBBB BD BBBB ছুটী পাইযান্তে । شه জিলা চব্বিশ পরগনাৰ বসিরহাটের মুনসেফ গ্রীমত লাল বঙ্কিমোহন মিত্ৰ সৰ্বমান মাসের ১১ তারিখ আরপি, সাত দিনের ভূটা পাইয়াছেন। আসামের শিবসাগরের মুনসেফ গ্রীযুত গণরাম বড়অ। ১৮৪৮ সালের ১ ফেব্রুঅারি তারিখঅবধি চারি মাসের ছুটী পাইয়াছেন । বি জে কলরিন । রেজিস্টর । . A ... a unυπu@αυλαί κι শ্ৰীযুত ডবলি ই মোরান সাহেব (Mr. w. Moran) মতিহারিতে ডেপুটী ডাকাধ্যক্ষ হইবেন । ১৮৪৭ সাল ১৬ নলেস্বর । , প্রযুত ডললিউ জি ইয়৭ সাহেব (Mr. W. G. Young) গুগলীর মাঞ্জিষ্ট্রেট ও কালেক্টর সাহেবের অসিষ্টান্ট হইবেন এবং ঐ জিলাতে জাষ্টন্ট মাঞ্জিস্ট্রেট ও ডেপুটী কালেক্টরের ক্ষমতানুসারে কার্য্য করবেন । छूी । ১৮৪৭ সাল ৯ নবেম্বর । sts • পাটনার মজিষ্ট্রেট আর এচ রসেল সাহেব (Mr. R. H.Russell) এক মাসের ছুটী পাইয়াছেন।
