( ૨8 ) [Paar vor. B. Adobrúðy digeabral return should be made at the close of each...year by the District Magistrate and submitted to the High Court with the Annual Statements of the same nature as the monthly return prescribed by Circular Memo. No. 1, dated 8th January 1878. Similar information should be added with reference to the Sessions Courts, mutatis mutandis, that is to say, the actual number of days occupied should be given, commencing from the date of commitment, without distinguishing cases in which the agency of the police has been employed from those in which it has not. “ 6. Where the aggregate of the smaller columns 1 to 15 (excluding columns 9 to 11) of Judicial Statement No. 4, falls short of the number of convictions given in Statements 9 Loeal nuimanees, Nos. 2 and 3, the difference should be accounted for by reference to &醬 Chapters 39, 40, and 41* of the Criminal Procedure or otherwise, as families. the case may be. 7. To save calls for explanation, the Sessions Judge should see that the aggregate number of persons fined, imprisoned, or whipped corresponds exactly with the details under those heads respectively in Statement 4. By order of the High Court, W. M. SouTTAR, Registrar. HIGH COURT,-ORIGINAL SIDR. NOTIFICATION. The 24th January 1876.-The Honorable the Chief Justice has granted Mr. J. F. Fergusson, the Official Trustee of Bengal, leave of absence for six months from the 1st of April next, К. Вкцcнлмвикв, Registrar, [Government Gazette, 1st February 1876.]
