পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জুলাই-ডিসেম্বর) ১৮৯৭.pdf/১০২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

গবর্ণমেণ্ট গেজেট ১৮৯৭ সাল ১৭ আগষ্ট । [ हिउँौझ थ७ ।। سa b * SJJSAAAAAAS SSAAAASAASAASAASAAJJJJSASASS حمید ہے۔ ع--- سمپ += لہجخTh (TRANSLATION.) Ministry of the Int, rior. 1897–Sanitary Maritime Ordinance No. 5. — For the purpose of affording shipping and • trade all the facilities consistent with the requirements of the Sanitary Service and particularly for the purpose of avoiding delays in granting free pratique to steamers which though free from disease, have to undergo medical inspection and disinfection for the solé reason of their coming from a place infected by plague. Seen the Irow of 22nd December 1888, No. 5849 (3rd series), for the protection of hygiene and public health. The Minister of the Interior decrees:—In cases when the owners or masters of stearuers coming from Indian ports specified in the Maritime Sanitary Ordinance of the 1st of May last, and bound for Italy, make a formal application to that effect, a doctor, to be appointed in each case by this Ministry, can be embarked on such steamers at Port Said. Section 2. — The said doctor will be entrusted with the general sanitary surveillance on board the ship during the crossing from I'ort Said to the Italian ports of destination, and within 24 hours preceding the arrival of the steamer in an Italian port, he is to ascertain that the disinfection of the soiled articles of wearing, or domestic apparel has been carried out, and will proceed to a medical examination of all persons on board. Section 3.—It will besides be the doctor's duty to lodge, with the Harbour authorities on arival of the steamer, a written declaration showing the hygiene and sanitary conditions on board, and suggesting the treatment to be adopted. Should everything prove to be in good order, the steamer will, as far as the sanitary formalities are concerned, be admitted to free pratique. Should, however, any abnormal circumstance have been detected, the steamer will in that case have to undergo all those measures which are in respect of the various cases set forth in the Sanitary Maritime Ordinances now in force. Section 4.—The above-mentioned doctor will be entitled to passage and first-class fare on hoard, fr. e of charge, and his fee, which in each case shall be fixed with the approval of this Ministry, will be defrayed by the Masters of the Steamers. Sction 5. —The dispositious of Sanitary Maritime Ordinance of 8th May last, No. 3, remain unchanged in their substance, as the present Ordinance is meant only to modify the formalities regarding the carrying out of the medical inspection and of the disinfections of such steamers as were constantly in a normal condition from the time of their departure to that of arrival. The Prefects of the Maritime Provinces and the Harbour authorities of the Kingdom, are charged with the execution of the present Ordinance. For the Minister, BERTA RELı.1.