ফৌজদারী মোকদ্দমার কার্য্যপ্রণালী বিষয়ক আইন সংগ্রহ ও সংশোধন করণার্থ আইনের পাণ্ডুলিপি । ফৌজদারী মোকদ্দমার কার্য্যপ্রণালী বিষয়ক আইন সংগ্রহ ও সংশোধন করা হেতুবাদ । বিহিত, এই হেতু এতদ্বারা নিম্নলিখিতমত বিধান করা গেল।— প্রথম খণ্ড । সুচনা | ১ প্রথম অধ্যায়। ১ ধারা । (১) এই আইন “ফৌজদারী মোকদ্দমার কাৰ্য্যপ্রণালী বিষয়ক ১৮৯৮ সালের আইন’ নামে খ্যাত সংক্ষেপ নামের কথা । ጳ R | 1 অবিস্তুে ব কথ। হইতে পারবে এবং ইহ ১৮৯৮ সালের মাসের দিবসে প্রবল হইবে । (২) এই আইন সমস্ত রটিষ ভারতবর্ষে ব্যাপ্ত হইবে কিন্তু বিপরীত ভাবের বিশেষ বিধান না থাকি ল এই আইনের কোন কথায় এক্ষণে যে বিশেষ কি স্থানীয় আইন প্রচলিত আছে তাহার কিম্বা উপস্থিত সময়ের প্রচলিত অন্য আইনক্রমে যে বিশেষ বিচারাধিকার কি ক্ষমতা প্রদত্ত কিম্বা যে বিশেষ প্রকারের কার্য্যপ্রণালী নির্দিষ্ট হইয়াছে তাহার কোন বিম্ব হইবে না, কিম্ব ইহার কোন কথা— (ক) কলিকাতা ও মাম্রাজ ও বোম্বাই নগরের পোলীসের কমিশনর সাহেবের প্রতি কিম্বা কলিকতা ও বোম্বাই নগরের পোলীসের প্রতি ; • r(খ) মান্দ্রাজ প্রেসিডেন্সীর গ্রামপতিদের ব্যাপ্তির কথা । প্রতি ; কিম্বা (গ) বোম্বাই প্রেসিডেন্সীর গ্রাম্য পোলীস কৰ্ম্ম চারিদের প্রতি —বর্তিবে না । কিন্তু স্থানীয় গবৰ্ণমেন্ট উপযুক্ত বিবেচনা করিলে, মন্ত্রিসভাধিষ্ঠত শ্ৰীযুত গবৰ্ণর জেনরল সাহেবের মঞ্জুরি লইয়া রাজকীয় গেজেটে বিজ্ঞাপন দিয়া এই আইনের কোন বিধান প্রয়োজনীয় পরিবর্তন সহ এরূপ বৰ্জ্জিত ব্যক্তিদের সম্বন্ধে প্রচলিত করিতে পারবেন। ২ ধার। (১) এই আইনের প্রথম তফসীলে যে যে আইনের উল্লেখ হইয়াছে ঐ আইন রহিত হইবাব ভকলালের চতুর্থ ঘরে যে পরিকথ" | بهبود faff3 ،Rs . هة সালের * মাসের দিবসে ও ঐ দিবস হইতে সেই সেই আইন সেই পরিমাণ রহিত করা যাইবে, কিন্তু তৎকালে যে বিচারাধিকার কি ধে প্রকারের কাৰ্য্যপ্রণালী না থাকে কি না অবলম্বিত হয় এই রাহিত্য বলে তাহা পুনৰ্জ্জীবিত হইবে না, কিম্বা তৎকালে যে কারাদণ্ড বৈধ থাকে এই রাহিত্যক্রমে তাহা অবৈধ হইবে না । (২) এতৎক্রমে রহিত করা, কি এতদ্বারা রহিত বহিত করা আইন অমু- 2. | o: বিজ্ঞাপন প্রকাশিত, ঘোষণাপত্ৰ প্রচারিত, ক্ষমতা প্রদত্ত, পাঠ নিরূপিত, স্থানীয় সীমানির্দিষ্ট দণ্ডাজ্ঞা দত্ত ও আজ্ঞা ও বিধি ও নিয়োগ কৃত হহয়। ১৮৯৮ সালের মাসের দিবসের অব্যবহিত পূৰ্ব্বে প্রচলিত থাকে, তৎসমুদয় এই আইনের তত্তং বিষয়ক ধারাক্রমে প্রকাশিত, প্রচারিত প্রদত্ত, নিরূপিত, নির্দিষ্ট, দত্ত ও কৃত বলিয়া জ্ঞান করা যাইবে । ৩ ধারা । যায়িক বিজ্ঞাপনদির কথা (૩) કાફે जाइन প্রচলিত হইবার পূৰ্ব্বে ফৌজদাৰী মোকদ্দমাৰ প্রণীত কোন আইনে ফৌজ কার্য্যপ্রণালী বিষযক অ ই দারী মোকদ্দমার কার্য্যপ্রণালী নেব ও অন্য বাহত করা বিষয়ক دbدوام sitesta २ d আইনেৰ উল্লেখ হইলে আইনের কিম্বা ১৮৭২ সালের তাহার কথা । ১০ আইনের কিম্বা لاb-bچ س সালের ১০ আইনের কি তাহার কোন অধ্যায়ের কি ধারার কিম্বা এই আইনক্রমে রহিত করা অন্য আইনের উল্লেখ হইয় থাকিলে, এই আইনের কিম্বা তত্ত্বও বিষয়ক এই আইনের অধ্যায়ের কি ধারার উল্লেখ হইয়াছে যথাসাধ্য এমত জ্ঞান করিতে হইবে | (২) এই আইন প্রচলিত হইবার পূৰ্ব্বে প্রণীও 궁 í á -—e গুঞ্চ পূর্ব আইনে ব্যব- ੇ ෆුef টের ইস ও শব্দেৰ কথা । صے” t_s g তা") মতে কৰ্ম্মকার কর্মচারী” ও “অধঃস্থ حماسه দ্বিতীয় শ্রেণীর মাজিস্ট্রেট” এই২ শব্দ থাকিলে, তদ্বারা যথাক্রমে ‘প্রথম শ্রেণীর মাজিষ্ট্রেট" ও “দ্বিতীয় শ্রেণীর মাজিস্ট্রেট” ও “তৃতীয় শ্রেণীর মাজিস্ট্রেট বুঝ হবে বলিয়া জ্ঞান করিতে হইবে, “জিলার খণ্ডের মজিষ্ট্রেট” শব্দে “মহকুমার মাজিষ্ট্রেট” বুঝাইবে বলিয়। জ্ঞান করিতে হইবে, “জিলার মাজিষ্ট্রেট” শব্দে জিলার মজিষ্ট্রেট” এবং “পোলীসের মাজিষ্ট্রেট শব্দে ‘প্রেসিডেন্সী মজিষ্ট্রেট” বুঝাইবে বলিয়া জ্ঞান করিতে হইবে এবং "জাইন্ট সেশন জজ' শব্দে “আডিশনল সেশন জজ” বুঝাইবে । ৪ ধার। (১) এই আইনে নিম্নলিখিত কথা ও শব্দের যে অর্থ নিম্নে কর। যাইতেছে, বিষয়ের কিম্বা পুৰ্ব্ব৷ পর কথা দ্বারা ভাবান্তর প্রকাশ না হইলে সেই কথার ও শব্দের সেই অর্থ ধরিতে হইবে ঃ– (ক) যে কোন ব্যক্তির বিৰুদ্ধে কোন নালিশ করা হয় কিম্বা এই আইনমত আনুষ্ঠানিক কাৰ্য্য উপস্থিত অর্থ নির্দেশেব কথা ।
