( २०8 ) এজন্য তোমার প্রতি অনুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে তুমি উক্ত স্বপারিন্টেভেন্ট (কি রক্ষক) এই ওয়ারণ্ট সহিত উক্ত অমুককে ( নাম দিবে ) তোমার হেফাজতে গ্রহণ করিবে ও এত কাল (কারাদণ্ডের কাল । নির্দেশ করবে) তাহাকে উক্ত জেলে নিৰ্ব্বিঘ্নে রাধিবে ; ও যেরূপে এই ওয়ারন্ট সাধন হয় পৃষ্ঠলিপিক্রমে তাহার সার্টিফিকেট লিখিয়া এই ওয়ারণ্ট ফেরত পাঠাইবে । অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহর যুক্ত হইয়া এই ७झांद्रग्ने थमड श्ल । (८शाश्त्र) (স্বাক্ষর) ৫২ —সদাচরণের নিবন্ধপত্রের টাকা দণ্ড হইলে ক্রোক ও বিক্রয় করিবার ওয়ারণ্টের পাঠ । ( ৫১৪ ধারা দেখ । ) অমুক স্থানের পোলীস থানার অধ্যক্ষ সমীপেয়ু । ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে ( নাম, বর্ণনা ও ঠিকানা লিখিবে ) অমুকের (মুখ্য ব্যক্তির নাম প্রভৃতি লিখিবে ) সদাচরণের নিমিত্ত এত টাকার নিবন্ধপত্র লিখিয়া জামিন দিয়াছিল এবং উক্ত অমুক (নাম দিবে ) যে অমুক অপরাধ করিয়াছে আমার সম্মুখে ইহার প্রমাণ প্রদত্ত হইয়া নিয়মিতরূপে লিপিবদ্ধ করা গিয়াছে, সুতরাং উক্ত নিবন্ধপত্রের টাকা দণ্ড হইয়াছে, এবং উক্ত টাকা কেন দেওয়া যাইবে না ইহার কারণ দর্শাইবার নিমিত্ত উক্ত অমুকের ( নাম দিবে ) প্রতি নোটিস দিয়া আদেশ করা গিয়াছে ও সে তাহ করে নাই কিম্বা উক্ত টাকা দেয় নাই । এজন্য তোমার প্রতি অনুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে তুমি অমুক জিলার মধ্যে উক্ত অমুকের ( নাম দিবে ) যে অস্থাবর সম্পত্তি পাও তাহ আটক করিয়া ক্রোক করিবে, ও এত দিন মধ্যে উক্ত টাক দেওয়া না গেলে উক্ত ক্রেণকরুত সম্পত্তি কিম্ব উক্ত টাকা আদায় করিতে তাহার যে অংশের প্রয়োজন হয় সেই অংশ বিক্রয় করিবে ও এই ওয়ারণ্ট সাধন হইবার অব্যবহিত পরে এতৎক্রমে তুমি যাহা করিয়াছ তাহার রিটন পাঠাইবে । অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহর যুক্ত হইয়া এই ওয়ারণ্ট প্রদত্ত হইল । ( মোহর ) ( স্বাক্ষর ) SSAAAASA SSASAS SS SAAAAAS AAAAA SAAA AAAA S SAAAAAA DM ৫৩ —সদাচরণের নিবন্ধপত্রের টাকা দণ্ড হইলে কারাবদ্ধ করিবার ওয়ারণ্টের পাঠ । ( ৫ ১৪ ধারা দেখ । ) অমুক স্থানের দেওয়ানী জেলের স্বপরিন্টেণ্ডেণ্ট ( কি রক্ষক ) সমীপেয়ু । ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে অমুক (নাম, বর্ণনা ও ঠিকান লিখিবে ) অমুকের ( মুখ্য ব্যক্তির নাম প্রভৃতি দিবে ) সদাচরণ নিমিত্ত এত টাকার নিবন্ধপত্র লিখিয়া জামিন দিয়াছিল এবং উক্ত নিবন্ধপরে নিয়ম ভঙ্গ হইবার প্রমাণ আমার সম্মুখে প্রদত্ত হইয়। নিয়মিতরূপে লিপিবদ্ধ করা গিয়াছে স্বতরাং ঔক আনক ( নাম দিবে ) শ্ৰীশ্ৰীমতী মহারাণী ভারতেশ্বরীর নিকটে এত টাকার দায়ী হইয়াছে এবং সে উক্ত টাকা দেয় নাই ও উক্ত টাকা কেন দেওয়া যাইবে না ইহার কারণ দশাইবার নিমিত্ত তাহার প্রতি নিয়মিতরূপে আদেশ করা গেলেও কারণ দশায় নাই ও তাহার অস্থাবর সম্পত্তি ক্রোক করিয়া উক্ত টাকা আদায় করা যাইতে পারে না ও উক্ত অমুককে (নাম দিবে ) এতকাল (কারাদণ্ডের কাল নির্দেশ করিবে) দেওয়ানী জেলে কারাবদ্ধ করিবার আজ্ঞা হইয়াছে ; _ এজন্য তোমার প্রতি অমুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে তুমি উক্ত সুপারিন্টেণ্ডেণ্ট (কি রক্ষক ) এই orর৯ের সহিত উক্ত অমুককে ( নাম দিবে ) তোমার হেফাজতে গ্রহণ করিবে ও এত কাল ( কারাদণ্ডের কাল নির্দেশ করবে) তাহাকে উক্ত জেলে নিৰ্ব্বিন্থে রাখিবে ; যেরূপে এই ওয়ারণ্ট সাধন হয় পৃষ্ঠলিপিক্রমে তাহার সার্টিফিকেট লিখিয়া এই ওয়ারণ্ট ফেরত পাঠাইবে । অন্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহর যুক্ত হইয়া এই ওয়ারণ্ট প্রদত্ত হইল । ( মোহর ) ( স্বাক্ষর )
