বঙ্গভাষানুবাদ । לs)} তিলোহসি ইত্যাদি মন্ত্রের প্রজাপতি ঋষি অনুষ্টুপ ছন্দঃ তিল দেবতা আর্যপাত্রে তিলদানার্থে এই মন্ত্র পঠিত হইতেছে এই মত স্মরণ করিয়া (তিলোইসি সোম দৈবত্যে গোসবো দেবনিৰ্ম্মিতঃ । প্রত্নমদ্ভিঃ পৃক্তঃ স্বধয়া পিতৃন লোকান গ্ৰীণাহিনঃ স্বাহী) এইমন্ত্র পাঠ করিয়া অর্ষপাত্রে তিল দিয়া আমন্ত্রক গন্ধ পুষ্প দূৰ্ব্বাক্ষতাদি দিধে । তৎপরে কুশ দ্বার আচ্ছাদন করিবে । এই মত পিতামহ ও প্রপিতামহের অর্ধপাত্র প্রস্তুত করিবে । তৎপরে (অচ্ছিদ্রাণি অর্ষপাত্ৰাণি সন্তু) এই মত প্রশ্নে(সত্ত্বচ্ছিদ্রাণি ) এই মত বিপ্রেরা প্রতিবাক্য বলিলে, আচ্ছাদন রহিত করণন্তে হস্তদ্বয়ে ধরিয়া (অমুক গোত্র বসুরূপ পিতরমুকদেবশৰ্মন্বেষ তে৯র্যঃ স্বধা) এই মত নিবেদনান্তে বিপ্রাগ্রে ভূমিতে রাখিয়া বিপ্রহস্তে পবিত্র, জল, পুষ্প ও পুষ্পান্তর দিয়া, নমঃ পিতৃভ্যঃ ইত্যাদি প্রাগুক্ত মন্ত্রদ্বারা তিল ও পুষ্প দ্বার। পূজান্তে বামহস্তে অর্ষপাত্র ধরিয়া দক্ষিণহস্তে আচ্ছাদনান্তে ( যা দিব্য ইত্যাদি প্রাগুক্ত মন্ত্র দ্বারা পুনর্বার নাম গোত্র উল্লেখ করিয়া পিতাকে এবং পিতামহদিকে অৰ্ঘ দিবে ( সামবেদিরা অর্ঘ্যং স্বধ ) এই মত ৰাক্যান্তে যে চাত্রেত্যাদি এই মন্ত্র পাঠ করিবে ।
