বঙ্গভাষানুবাদ । b-> তাটকা দিবসে, বৃদ্ধি কলে, গয়া তীর্থে ও স্থত দিনে মাতার শ্রাদ্ধ পিতা হইতে পৃথক্ করিবে অন্য সময়ে উভয়ের একযোগে শ্রদ্ধ করিবে ( ১৬ ) এবং বৃদ্ধিকালে পুর্বে মঙ্তু প্রভৃতির, পরে পিতৃগণের কিন্তু গয়াতে পুর্বে পিতৃগণের পরে মাতৃগণের শ্রাদ্ধ করিবে এই ভেদ আছে। দক্ষিণ গ্র কুশ দ্বারা পাদ্যদানপূর্বক এ শ্রাদ্ধ করিবে ১৭) পিতৃগণকে আস্তরণ দিয়া স্বশাখানুসারে শেষ কৰ্ম্ম করিবে। এবং তাছার দক্ষিণ ভাগে অন্যান্য সপিণ্ডের পিতৃতার্থ দ্বারা অঞ্জলি দিয়া তিলোদক এক বার দিবে(১৮) মুষ্টিপ্রমাণে সক্ত দ্বারা অক্ষয্য (অক্ষয় তৃপ্তিদায়ী) পিও দিযে এ পিণ্ড দ্রব্যে তিল স্থত মধু দধি প্রভূতি যোগ করিবে (১৯) পায়স, চরু, সত্ত পিষ্টক, গুড় তণ্ডুলাদি দ্রব্যদ্বারা পিণ্ড দান করিবে(২০)গয়াশীর্ষে মুষ্টি প্রমাণে, আদ্র আমলক ফল প্রমাণে, শমীপত্র প্রমাণে বা পিণ্ড দিবে(২১) এ পিণ্ডদানে পিতা, মাতামহ, শ্বশুর, ভগিনীপতি, যামাত, পিতৃস্বস্থপতি ও মাতৃঘস্থপতি, এই সপ্তগোত্রের উদ্ধার হয় (২২) তাহাতে পিতার ও মাতামহের বিংশতি বিংশতি, শ্বশুরের আট, ভগিনীপতির চতুর্দশ, যামাতার ষোড়শ, পিতৃম্বস্থপতির একাদশ, মাতৃঘস্থপতির দ্বাদশ, এই এক শত এক কুলজাত লোকের উদ্ধার হয় (২৩
