तस्योर्ज्जस्वल-पौरुषस्य नृपतेः श्रीरामपालोऽभवत्।
पुत्रः पालकुलाब्धि-शी-
५
तकिरणः साम्राज्य-विख्यातिभाक्।
तेने येन जगत्त्रये जनकभू-लाभाद् यथावद्यशः
क्षोणी-नायक-भीम-
६
रावण-वधाद्युद्धार्ण्णवोल्लंघनात्॥(৪)
यस्य शुद्धसचिवः पुरा भवद्बोधिदेव इति तत्वबोधभूः।
विश्वगेव वि-
७
दितोऽद्भुतै र्ग्गुणै रुज्झितात्मसदृशः क्षितावयं॥(৫)
अस्य प्रतापदेवी पत्नी धर्म्मद्धि-कीर्त्ति-विश्रान्तिः
८ आसीदसीम-कान्तिः सन्तोषस्याकृतिः पत्युः॥(৬)
अभूदमुष्यान्तनयोऽस्य विश्रुतः
९ श्रीवैद्यदेवः परया श्रिया युतः।
यदुच्छलत्-कीर्त्ति श(स)रो वरोद[रे]
पद्माङ्कुराभः शिव-भूधरो
१०
भवत्॥(৭)
दैवज्ञेषु च तर्क्ककेषु च जनुर्द्दिष्टस्य दिष्टि‑श्रुते-
रन्न-स्वप्न-धृती र्ज्झटित्यरि-भटै रुन्मु-
११
च्य संमूर्च्छितं।
किञ्चैतन्निज-बन्धुवृन्द-नयन-प्रोद्भूत-हर्षाम्बुभिः
पारक्य-प्रसर-प्रताप-दहनस्याभूद्विनि-
१२
र्व्वापणं॥(৮)
^(৪) শার্দ্দূল-বিক্রীড়িত।
^(৫) রথোদ্ধতা।
^(৬) পথ্যার্য্যা। এই শ্লোকের “বিশ্রান্তিঃ” শব্দটি তাম্রপট্টে উপর্য্যুপরি দুইবার উৎকীর্ণ রহিয়াছে।
^(৭) বংশস্থ ও ইন্দ্রবজ্রা সংযুক্ত উপজাতি। এই শ্লোকের “শ্রীবৈদ্যদেবঃ”-শব্দের পূর্ব্বে “শ্রীবৈ” এই দুইটি অতিরিক্ত অক্ষর তাম্রপট্টে উৎকীর্ণ রহিয়াছে; এবং “সরোবরোদ” শব্দের পরবর্ত্তী “রে” অক্ষরটি স্থানপ্রাপ্ত হয় নাই। (উইকিসংকলন টীকা: “রে” অক্ষরটি তাম্রপট্টের নিচে পাদটীকা হিসেবে দেওয়া আছে, পংক্তিসংখ্যা ৯ সহ।)
^(৮-৯) শার্দ্দূল-বিক্রীড়িত। অষ্টম শ্লোকের “তর্ক্ককেষু”-শব্দ অধ্যাপক ভিনিস্ কর্ত্তৃক “তর্ক্কুকেষু” রূপে মুদ্রিত
১২৯
