*श्वaा ख्वक । ቅቅ ዓ লক্ষ্মী। মহারাজ, স্বামী-উদ্দেশ্যগামিনী রমণীকে নিষেধ করবার রাজারও ত অধিকার নাই। —মহারাজ, বিদায় ! [ लमौदांईcद्धब्र agन । শিবাজী । পুতলা, আজ বাল্যাসখা তানাজী আমার সম্মুখে ! পুতলা । মহারাজ, বীরবর। তানাজী আপনার চির সঙ্গী-চিরদিন আপনার কাৰ্য্যের সহকারী । শিবাজী । পুতলা, আমার শরীর অবসন্ন, কি জানি এ ভাব কি নিমিত্ত । কিন্তু এখনো কাৰ্য্যের বিরাম নাই, এখনো প্ৰজার কাৰ্য্য, কতদিনে ভবানী আমায় অবসর দেবেন! পুতলা, প্ৰাণপ্ৰিয়ে, তুমি আমার হৃদয়-তাপহারিণী ! ( শাস্তাজীর প্রবেশ ) পুতলা, তোমার নিকট হ’তে, শম্ভার হাত ধ’রে দিল্লী যাত্রা করেছিলেম, আমার জীবনে সেই এক দারুণ ভ্ৰম, বিলাসপূর্ণ দিল্লীতে মহারাষ্ট্র-শিশুকে কলুষিত করেছি, আজ আবার পুত্রের হাত ধ’রে তোমার নিকট হ’তে যাচ্চি। পারি। যদি, রাজকাৰ্য্যে-দীক্ষিত পুত্ৰ তোমায় পুনরর্পণ কববো। পুতলার রাজার পদধূলি লইয়া প্ৰথমে স্বীয় মস্তকে পরে শম্ভার মস্তকে প্রদান করতঃ শস্তাকে চুম্বন ও আশীৰ্ব্বাদ ; শম্ভাজীর প্রণাম করণ) 9 [ शखाओ ७ शिबांधौद्र थछान। তলা। মা, মা-আজ আমার সুখের দিন! তোমার কৃপায় আজ আমি চরম সুখের দিনের আভাস পাচ্চি। তুমি কৃপাময়ী, কন্যার সাধ কখনো অপূর্ণ রাখবে না। $ &थइांन ।
