পাতা:জাতক (প্রথম খণ্ড) - ঈশানচন্দ্র ঘোষ.pdf/২৯২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

R8 ७थथम नित्रों SLSeTLMLLLLLSLSLLLLLSLLLLLSLLLMLeAMLSMLMLSeLeLSLSLSL LSLeLMLMLMLMLeLMLMLMLMLM SLMLMLMMLMLL LMLMLMLMLMLMLMLML MMLMLMLeLALALALA পুরাকালে বারাণসীরাজ ব্ৰহ্মদত্তের সময় বোধিসত্ব পক্ষিযোনিতে জন্মগ্রহণ করিয়াছিলেন । বুদ্ধিসঞ্চারের পর তাহার সৌভাগ্যোদয় হয় এবং তিনি পক্ষীদিগের রাজপদ লাভ করেন। তিনি বনমধ্যস্থ কোন হ্রদের তীরবর্তী শাখা প্রশাখাসম্পন্ন নিবিড়পত্র এক মহাবৃক্ষে সানুচর বাস করিতেন। উদকোপরিস্থিত শাখাবাসী বহুপক্ষী যে মলত্যাগ করিত তাহা ঐ হ্রদের জলে নিপতিত হইত। সেই হ্রদে চণ্ড নামে এক নাগরাজ বাস করিত। জল নষ্ট হইতেছে দেখিয়া ক্রুদ্ধ হইয়া সে এক দিন ভাবিতে লাগিল, “পক্ষীরা আমার বাসস্থানে মলত্যাগ করিতেছে ; জল হইতে অগ্নি উত্থাপিত করিয়া এই বৃক্ষ দগ্ধ করিতে হইবে ; তাহা হইলেই ইহারা পলাইয়া যাইবে।” অনন্তর যখন রাত্ৰি হইল এবং সমস্ত পক্ষী আসিয়া স্ব স্ব শাখায় বসিল, তখন সে প্রথমে হ্রদের জল আলোড়িত করিল, তাহার পর ধূম উদিগরণ করিল এবং পরিশেষে তালস্কন্ধ প্ৰমাণ অগ্নিশিখা উত্থাপিত করিল। জল হইতে অগ্নিশিখা উঠিতে দেখিয়া বোধিসত্ত্ব পক্ষী দিগকে সম্বোধনপূর্বক বলিলেন, “অগ্নি প্ৰজলিত হইলে জলদ্বারা নির্বাপিত হয় ; কিন্তু এখন দেখিতেছি, জলই প্ৰজ্বলিত হইতেছে ; এখানে আর থাকা যাইতে পারে না, চল আমরা অন্যত্ৰ যাই।” ইহা বলিয়া তিনি নিম্নলিখিত গাথা পাঠ করিলেন : - নিরাপদ ভাবিয়াছ যেই বাসস্থান, সেখানে প্ৰবল শক্ৰ হেরি বিদ্যমান । ठपcकब्र भcक्षI cपथ स्वcल छडभिन ; এই বৃক্ষ ছাড়ি কর অন্যত্র গমন । निऊंध्र खांत्रिम्र थांब्र कशेरळ यांथ, অদৃষ্টের দোষে সেই ভয়হেতু হয়। DD DDBB BBB BBDDB BDBDBD BBBBDS DDD DBDBBLD DD DDBBD S DBDDD BBDBDB BDBK D LDB BBB DDDS BDBDD BBD DBBDS [ কথান্তে শাস্তা সত্যচতুষ্টয়া ব্যাখ্যা করিলেন ; তোহা শুনিয়া ঐ ভিক্ষু অহঁৰ প্ৰাপ্ত হইলেন। সমবধান-তখন বুদ্ধশিষ্যেরা ছিল সেই আজ্ঞাবহ পক্ষিগণ এবং আমি ছিলাম পক্ষীদিগের রাজা । ] S8-2-ਣ5s || [ সাঙ্কাশ্যা নগরের দ্বারে শাস্ত সংক্ষেপে যে প্রশ্নের মৰ্ম্ম বলেন, ধৰ্ম্ম সেনাপতি সারীপুত্র তাহার বিস্তুত ব্যাখ্যা করিয়াছিলেন। সেই উপলক্ষে শাস্তা জেতবনে এই কথা বলিয়াছিলেন । ইহার অতীতবস্তু এই :- ] পুরাকালে বারাণসীরাজ ব্ৰহ্মদত্তের সময় বোধিসত্ত্ব যখন অরণ্যমধ্যস্থ আশ্রমে দেহত্যাগ করেন, তখন তিনি “নৈবসংজ্ঞা নাসংজ্ঞা” এই বাক্য উচ্চারণ করিয়াছিলেন। বোধিসত্ত্বের প্ৰধান শিষ্য এই বাক্যের যে ব্যাখ্যা করিলেন, অন্যান্য তপস্বীরা তাহা গ্ৰহণ করিলেন না । তখন বোধিসত্ব আভাস্বর স্বৰ্গ হইতে প্ৰত্যাগমনপূর্বক আকাশে আসীন হইরা এই গাথা * পাঠ করিলেন :- সংজ্ঞা দুঃখময়, দুঃখী:অসংজ্ঞায় । ছাড় এই দুয়ে ভাই ; कलूषविशेन थांनश्रथ यांश, ट्रक्थद्र अशिांद्र उांश् । এই উপদেশ দিয়া বোধিসত্ত্ব প্ৰধান শিষ্যের প্রশংসা করিয়া ব্ৰহ্মলোকে গমন করিলেন। অতঃপর অন্য তাপসগণ প্ৰধান শিষ্যের বাক্যে শ্রদ্ধা স্থাপন করিল। SBBDDYeBDBD DD BB BBD sOKD BBS BDS DDD DDD BBBBDSS