Slye ऐभएकमर्णिका । pa NA saanaar LS LqLLLLL S LSLLL LLLLLLLLeeSLMMeMLL LLqAL LLLLSTAMSqAS SeTATTLL qLMMMLqLMTAL LL LqS রেখাগণিতে বা চিকিৎসাবিদ্যায় নয়, ধৰ্ম্মে ও দর্শনেও হিন্দু জগদগুরু। বৌদ্ধ, BB DDD SLBD KL gDD uLLB DD BDDDBB L LLS আর অস্বীকারের বিষয় নহে। সপ্তমত-জাতক পাঠ করিলে দেখা যায়, বৌন্ধেরা তখন কিরূপ উৎসাহের V সহিত কুসংস্কারের বিরোধী হইয়াছিলেন। তাহারা যখনই সুবিধা পাইতেন, DBDBDD BBBS BuDDD LLuBDD BDBDB DBDDDBDB SS S uu নিদর্শনস্বরূপ বর্তমান খণ্ডের নক্ষত্ৰজাতকের (৪৯) ও মঙ্গলজাতকের (৮৭ ) YHLruB DB DBB BDBBD DuBDDKH DDDBD SDD DuSYu SBBBu যুক্তির প্রাধান্য ঘোষণা করা বৌদ্ধদিগের প্রধান কাৰ্য। তাহারা যতদূর পারিয়াছিলেন এই উদ্দেশ্য সিদ্ধ করিয়াছিলেন এবং তাহারই ফলে বৌদ্ধযুগে ভারতবর্ষে নানা বিষয়ে এত উন্নতি হইয়াছিল। BDDDDBYSDDD DDBD DDBDBDBDB BBBD uBBDDB BrBD B BDBBD গাঢ় হইলে পালি সাহিত্যের, বিশেষতঃ জাতকের, আলোচনা আবশ্যক। অনেক পতন শব্দ সংস্কৃতজাত হইলেও এত বিকৃতি পাইয়াছে যে আমরা সহজে তাহাদিগের বাঙ্গাল শব্দের মূল নিৰ্দ্ধারণ করিতে পারি না এবং অভিধানদিতে তাহাদিগকে “দেশজ’ আখ্যা উৎপত্ত্বিনিৰ্ণ দিয়া “সাধুভাষার বাহিরে রাখি। কিন্তু পালির সাহায্যে সময়ে সময়ে আমরা "স্বৰিণী । এই বিকৃতির প্রথমসোপান প্রত্যক্ষ করি, কাজেই তাহাদের উৎপত্তিনির্ণয় সুকর হয়। জাতকপাঠ করিবার 'পূর্বে আমার ধারণা ছিল “নর্দামা’ শব্দ দেশান্তরাগিত; প্ৰকৃতিবাদ প্ৰণেতা ইহাকে দেশজ বলিয়া নির্দেশ করিয়াছেন; কিন্তু যখন কুকুরজাতকে (২২) দেখিলাম রাজতৃত্যেরা বলিতেছে, “দেব, নিদ্ধমন-মুখেন সুনখা পবিসিদ্ধ। রথসিস চৰ্ম্মং খাদিংসু” (মহারাজ, কুকুরেরা নর্দামার মুখ দিয়া প্ৰবেশ DDBDB DBDB BB DuB BDBDB S BDB DBD DD DBBDrBDu uD DBDBBBDD BD SDBDBDBBBDSSYD SDgS DD DBDB BE S KuBDB “নিশ্বাপন” শব্দ দেখা যায়। ইহার অর্থ ফুৎকারদ্বারা নিষ্কাশিত করা। অনন্তর বোধ হয় লক্ষণাদ্ধারা ইহা জলনিষ্কাশক প্রণালী বুঝাইয়াছে। ছানি’ (চক্ষুরোগ-বিশেষ) আপাতদৃষ্টিতে ‘ছন্দ ধাতুজ বলিয়া মনে হয়; কিন্তু পালিতে দেখা যায় ‘সাণী’ শব্দটী ‘পর্দা’ অর্থে ব্যবহৃত হইত ; ইহা “শণ’ শব্দজ, এবং ইহার উৎপত্তিগত অর্থ শণসুত্ৰনিৰ্ম্মিত বস্ত্ৰ বা চট। প্ৰকৃতিবাদকার কিন্তু অতি অন্ত্যজ মনে করিয়া অভিধানে ইহাকে স্থানই দেন নাই। পূর্ববঙ্গে চাষার বলে “অমুক ঘরে নাই, পাট লাইতে গিয়াছে”। শকুনজাতকে (৩৬) দেখা যায় চাষার BD DDBS BB DDBuB S DDDS DBBSSDDDSBBD S LD DDDDDDS ভিক্ষুর পর্ণশালা নিৰ্ম্মাণ করিয়া দিবে বলিয়াছিল। কাজেই এখানে কেবল BBDS uBB BDBS DDu SuDD SDuDuBDS uBB BB DD DDYDD BDBB যে প্রথম দুইটী যথাক্রমে ছেদনার্থক “লু” ও “দা’ ধাতুর সহিত এবং তৃতীয়টীি “মৰ্দ’ ধাতুর সহিত সম্বন্ধ। এইরূপ আরও অনেক ‘দেশজ’ শব্দের উৎপত্তি জানা যাইতে পারে, যেমন -
