পাতা:জাতক (প্রথম খণ্ড) - ঈশানচন্দ্র ঘোষ.pdf/৩১৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

»8»-७=ञ2-><>^ ट्रूडर्वुञ् । [ শান্ত বৈশালীর নিকটবত্তী মহাবিনস্থ কুটাগরিশালায় অবস্থিতিকালে বৈশালীর কোন দুষ্ট লিচ্ছবিকুমারকে DYY S DBDBS gB BDBD BDDDBDSS BBDDBDBD BBE tDDBD DBBBD DD DD DS BB gE BY BBB S BDD DBD gBDBDD DD gBBBBBDuD BBD DD BDD DDBDBDD BDDBD S DDD DBDB DBDSS সাত হাজার সাত শত সাত জন রাজা ঃ নিয়ত ইহার শাসনকাৰ্য্য নির্বাহ করিতেন । উপরাজ, সেনাপতি এবং डॉ७१itब्रिcकब्र न९थJ9 ८३ °ब्रिभ6 छिल । বৈশালীর রাজকুমারদিগের মধ্যে একজনকে লোকে “দুষ্ট লিচ্ছবিকুমার’ এই নাম দিয়াছিল। তিনি ক্ৰোধন, উগ্র ও নিষ্ঠর ছিলেন এবং দণ্ডাহত আশীবিষের ন্যায় সৰ্ব্বদা পরের অনিষ্ট করিতেন। তাহার প্রকৃতি এতই কোপন ছিল যে, কেহই তাহার সমক্ষে দুই তিনটীর অধিক বাক্য বলিতে পারিত না । মাতা, পিতা, জাতি BDD BDDBiB DDD DBD gBBB DBBDB KBDBB DDD S BBDBBD DDDB DDBDtDB DDBDBSSSLD BDBDt অতি নিষ্ঠর ও কাণ্ডাকাণ্ডজ্ঞানশূন্য ; সম্যক-সম্বুদ্ধ ব্যতীত অন্য কেহই ইহাকে বিনয় শিখাইতে সমর্থ হইবে না। ; একমাত্র বুদ্ধই বোধ হয় ইহার প্রকৃতির কোমলতা সাধন করিতে পরিবেন।’ ইহা ভাবিয়া তাহারা ঐ কুমারকে সঙ্গে লইয়া শাস্তার নিকট গমন করিলেন এবং তঁহাকে প্ৰণাম করিয়া বলিলেন, ‘ভগবন, আমাদের এই পুত্ৰটী ক্রুেধন, উগ্র ও নিষ্ঠ রে ; সর্বদাই যেন অগ্নির মত প্রজ্জ্বলিত থাকে। আপনি দয়া করিয়া ইহাকে কিছু উপদেশ দিন।” শাস্ত কুমারকে সম্বোধনপূর্বক বললেন, “দেখ, কাহারও ক্ৰোধন, নিষ্ঠুর, কাণ্ডাকাণ্ডজ্ঞানশূন্য ও পরপীড়ক হওয়া কৰ্ত্তব্য নহে। ক্রোধান ব্যক্তি নিজের গর্ভধারিণী, পিতা, পুত্র, ভ্রাতা, ভগিনী, ভাৰ্য্যা, মিত্ৰ, বন্ধু-সকলেরই অপ্ৰিয় হয় ; সে দংশনোদ্যত সপোৱা ন্যায়, আক্রমণোদ্যত বনদসু্যর ন্যায়, গ্ৰাসোদ্যত রক্ষসের ন্যায় সকলেরই ভয়াবহ। এরূপ ব্যক্তি মৃত্যুর পর নরকাদি যন্ত্রণাগারে বাস করে, ইহ জীবনেও, বিচিত্র বসন-ভুষণে DBBDBBD DBBD DB DBDBD DDBDBBB KgBDD BD DDSS SDDD DBBBDB ggDDuDDD DBDBD উত্তাপম্নান পদ্মের ন্যায়, কিংবা মলােচ্ছন্ন কাঞ্চনমুকুরমণ্ডলের ন্যায় বিশ্ৰী ও বিরূপ। ক্রোধের বশেই লোকে কখনও ভুগুস্থান হইতে পতনে, কখনও শস্ত্রাঘাতে, কখনও বিষপানে, কখনও উদ্বন্ধনে আত্মহত্যা করে এবং ক্ৰোধবশতঃ নিজের জীবনান্ত করিয়া নরকাদিতে গমন করে। যাহারা পরপীড়ক, তাহারাও ইহলোকে ঘূণিত এবং দেহত্যাগের পর নিরায়গামী ও দণ্ডভোগী হইয়া থাকে । অতঃপর যখন তাহারা পুনৰ্ব্বার মানবশরীর লাভ BBDSDBDD DBBDBDD BBSDBBDBB DBBDDS BDBDD D DBDBDBL GDD DDS KESDBDB DBDDLDK করায় তাহদের দুঃখের সীমা পরিসীমা থাকে না । এজন্য সকলেরই মৈত্রীভাবাপন্ন ও পরিহিতপরায়ণ হওয়া কৰ্ত্তব্য। এরূপ লোক নরকাদির ভয় হইতে বিমুক্ত ।” এই উপদেশ শ্রবণ করিয়া কুমারের প্রকৃতি পরিবৰ্ত্তিত হইল। তাহার দস্ত, ক্রোধ ও স্বার্থপরতার দমন BBDS DBDB BDBBDDDDD DLD BDDD DBBBDB S S BBBDBt DDB DDBDBD KDDD BB BBS D LBBDD করিতেন না। তিনি ভগ্নদন্ত বিষধরের, কিংবা ভগ্নশৃঙ্গ ককটের, কিংবা ভগ্নবিষাণ বৃষের ন্যায় নিরীহ হইলেন। লিচ্ছবিকুমারের প্রকৃতিসম্বন্ধে এই পরিবাৰ্ত্তন দেখিয়া এক দিন ভিক্ষুগণ ধৰ্ম্মসভায় সমবেত হইয়া বলিতে লাগিলেন, “দেখ, দুষ্ট লিচ্ছবিকুমারের চরিত্র তাহার মাতা, পিতা এবং জ্ঞাতিবন্ধুগণ দীর্ঘকাল চেষ্টা করিয়াও সংশোধন করিতে পারেন নাই ; কিন্তু সম্যকসম্বুদ্ধ একবার মাত্র উপদেশ দিয়াই তাহাকে বিনীত ও স্বার্থ পরতাশূন্য করিলেন। এরূপ লোকের দুপ্রবৃত্তি-দমন এবং যুগপৎ ছয়টা মত্তহস্তীর দমন, উভয় কাৰ্য্যই একবিধ অসাধ্যসাধন। শাস্ত্রকারের সত্যই বলিয়াছেন, ‘হস্তিদমকের দম্য হস্তীকে ইচ্ছামত একই দিকে পরিচালিত করে—হয় পুরোভাগে, নয় পশ্চাতে, হয় উত্তরে, নয় দক্ষিণে, যখন যে দিকে ইচ্ছা, তাহাকে BDBDBD BK S BBDDBBDS BDDS S DBDDBBD KDBYDLS SD DBK SS BBDSDDBD DBKKDBDLDL DDBD বিনয়ী করিতে ইচ্ছা করেন, তাহাকে অষ্টদিকের যে দিকে ইচ্ছা, সেই দিকে পরিচালিত করিতে পারেন, LDDDS BB DBBDBDB BBBD DDDBDBBS BBBDBD DDDB BDtSS BB BDDBB BDEEDBKSDBD DDuDuD DBDB

  • গবুতি = এক ক্রোশ।

f wistas - e.giffects say gif-et-tastrifa Gita fict (watch tower) S BBDBDD DBDY KBBDKDD gDBDD BBSS DBBBD DBBDBD DBBD BB DDDB DDDB D BBDDS SSLLYY DBBDDBD S KL SYSDSS