জাপানে বঙ্গনারী R বার্থের জন্য སྨ།ཉི་ ইলেকট্রক ফ্যান। গরমের জন্য এই অপ্রশস্ত शूद्भौcङ ॐथं*८श বড় কৃষ্ট তুচ্ছল ; কিন্তু পরে অভ্যাস হয়ে গেল। জিনিষপত্র কেবিনে রেখে রাউপরের ডেকে গেলাম । এই জাহাজটীর নীচের তলার কামরাগুলি বাসের জন্য এবং পুরুষ ও মহিলাদের স্বতন্ত্র স্নানের জন্য নির্দিষ্ট ছিল। সিড়ি দিয়ে উপরে উঠে যে ঘবটী “আছে সেটা বস্তুস্পনিয়ন (companion) ঘর। उत्र মধ্যে শুধু দুইটা জায়গা জাছে। ইহার এক পাশে খাবার সেলুন ; সেটাতে অনেকগুলি ছোট বড় টেবিল আছে। অন্য পাশে সঙ্গীতাগার বা TIFTS-FF (music room) i ši sțiți Çață tâNCM3 ধসবার ঘরস্বরূপ ব্যবহৃত হয়। এই ঘরটীতে, একটী পিয়ানো আছে, সেই জনাই ঘরটিকে সঙ্গীত, কক্ষ (music room) বলে। তা ছাড়া সেখানে কয়েকখানি টেকিল ও চেয়ার আছে। যাত্রীদের পড়বার জন্য একটি আলমারিতে কতগুলি বইও আছে। এই ঘরে মহিলা-যাত্রীদেরই আধিপত্য বেশী, তাই এখানে চুরুট খাওয়া নিষেধ। এ ঘরটা ছাড়া FR- TitãNCWM GRAS ATử Lotartoft S (smoking room) TA CEZ এখানে মহিলাদের প্রবেশ নিষেধ। তবে আজকাল অনেক মহিলা চুরুট থান, সে জন্য মাঝে মাঝে সেখানে তাদেরও আবির্ভাব হয় দেখলাম! ধূমপানাগার নাম হলেও সেখানে পুরুষ-যাত্রীদের সুৱাপানেরও বিশেষ বন্দোবস্ত আছে। সব জাহাজেই যাত্রীরা নিজের আরাম কেদার সঙ্গে আনেন, সেগুলি ডেকের: উপরে রাখেন। যাত্রীরা সাধারণতঃ সমস্ত দিনটা ডেকের উপরেই কাটান। এ জাহাজেও সকলেই নিজের নিজের আয়াম কেদারা এনেছেন। জাহাজের চেয়ার ডেকে বসবার জন্য একটীও নাই। ভোজনাগার, সজীত-কক্ষ ও ধূমপানের মুরের চারিদিকে বারাণ্ডার মত যে জায়গা আছে, তাকেই ডেক্
