পাতা:জীবনীকোষ-ভারতীয় পৌরাণিক-দ্বিতীয় খণ্ড.pdf/৮৬৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

জীবনী-কোষ—ভারতীয়-ীেরপাণিক । 36 ఏ সমুদ্ধত হইবামাত্র সত্যবানের দেহ প্রভাশূন্ত, চেষ্টাবিহীন ও নিতান্ত অপ্রিয় দর্শন হইল । অতঃপর অন্তক সেই অঙ্গুষ্ঠমাত্র পুরুষকে বন্ধন ও গ্রহণ পূর্বক দক্ষিণ দিকে প্রয়াণ করিলেন । পতিপ্রাণ সাবিত্রীও দুঃথার্তচিত্তে যমের অনুগমন করিতে লাগিলেন । যম সাবিত্রীকে র্তাহার অনুগমন করিতে দেখিয়া বলিলেন “তুমি এক্ষণে বাস স্থানে প্রত্যাবৰ্ত্তন-পূৰ্ব্বক সত্যবানের উৰ্দ্ধ-দৈহিক কার্য্য সম্পন্ন কর।” সাবিত্রী বলিলেন যে তাহার পতি যথায় নীত হন বা স্বয়ং যথায় গমন করেন তাহারও তথায় গতি । এই কথা বলিয়া সাবিত্রী গার্হস্থ্য আশ্রমের শ্রেষ্ঠত্ব প্রতিপাদন করিয়া যমকে নিবেদন করিলেন । যম তাহার বাক্য শ্রবণ করিয়া অতিশয় প্রীত হইয়া বলিলেন, “আমি তোমার বাক্যে অতিশয় প্রীত হইয়াছি। এক্ষণে তুমি বর প্রার্থন কর । সত্যবানের জীবন ভিন্ন অপর যে বরই প্রার্থন । করিবে, তাহাই আমি তোমাকে প্রদান করিব । " তথম সাবিত্রী প্রথমে যম রাজের নিকটে প্রাথন করিলেন যে, তাহার অঙ্ক শ্বশুর সেন পুনরায় দৃষ্টিশক্তি লাভ করেন ! নুমরাজ সেই বরই প্রদান করিয়া সাবিত্রীকে প্রত্যাগমন করিতে পলিলে, সাবিত্রী বলিলেন যে, তাহার স্বামী যেখানে থাকেন সেই স্থানই তাহার পরম তীর্থ স্বরূপ। " i তদ্ভিন্ন তিনি সাধু সংসৰ্গ আকাঙ্ক করেন । সুতরাং তিনি প্রত্যাবর্তন করিতে চাহেন না । তখন যমরাজ । তাহাকে সত্যবানের জীবন ভিন্ন আর. আর যে কোনও বর প্রার্থনা করিতে বলিলেন । তখন সাবিত্রী প্রার্থনা করিলেন যে, তাহাব শ্বশুর ষেন পূৰ্ব্বাপহৃত রাজ্য লাভ করেন এবং তিনি যেন স্বধৰ্ম্ম হইতে চু্যত না হন। যমরাজ সেই বরও প্রদান করিলেন । এই রূপে যমরাজের সহিত কথোপকথন করিতে করিতে সাবিত্ৰী ক্রমে আরও অনেক বর লাভ করিলেন । যমের নিকটে তাহার পিতা অশ্বপতির বংশধর শত ঔরসজাত পুত্র লাভ এবং সত্যবান হইতে র্তাহার গর্ভে শত পুত্রের জন্মলাভ এই দুই বর লাভ করিবার পর যমরাজ কর্তৃক প্রত্যবৃত্ত হইতে অনুরুদ্ধ হইয়া সাবিত্ৰী বলিলেন যে পতি ব্যতীত তিনি জীবন ধারণ করিতে সমর্থ হইবেন না, সত্যবান ব্যতিরেকে স্বর্গ সুখও তিনি কামনা করেন না । তদ্ভিল্প যমরাজ যখন তাহাকে বর প্রদান করিয়াছেন যে, সত্যবান হইতে র্তাহার গর্ভে শত পুত্র জন্মলাভ করিবে, তখন সত্যবান জীবিত না হইলে কি করিয়া যমরাজের বাক্যের সত্যত রক্ষণ হয় । , যমরাজ তখন সাবিত্রীর বাকচাতুরীতে পর छूङ इहेब यांनमिऊ ध्रिख गठावtrनक्र