পাতা:জেবুন্নিসা বেগম - সমরেন্দ্রচন্দ্র দেববর্মণ.pdf/৬৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটিকে বৈধকরণ করা হয়েছে। পাতাটিতে কোনো প্রকার ভুল পেলে তা ঠিক করুন বা জানান।
৪২
জেবুন্নিসা বেগম

গরচে পাবঞ্জির “মখ্‌ফী” জদ্‌ তা হে দিওয়ার-এ-গম্‌
শুকুর আল্লা কজ্‌ জফা-এ-হমগুনাঁ আসুদা অম্‌
দিল-এ-মন্‌ আসির “মখ্‌ফী” বাবলাই হিজর তাকে
কি বজুজ হৌয়াই ওসলত্‌ গুনাহ্‌দিগর নদারম।
“মখ্‌ফী” উমেদ্‌ রেহাই তাবরোজ হশ্র নেস্ত
খাক-এ গুর্বত হরকে রদির মহদ দামনিগর শুদ্‌
তা মরা জঞ্জির দরপায়ে দিল দিওয়ানা শুদ্‌,
দোস্ত শুদ্‌ দুশমন্‌ মরা হর আশ্‌না বেগানা শুদ।

ভাবার্থ:—

হায় ব্যথা—উৎপীড়নের কারাবাস হইতে মুক্তিলাভ করিতে পারিতেছি না।
এক মুহূর্ত্তের জন্যও আমি ভব যন্ত্রণা হইতে পরিত্রাণ পাইলাম না।
যদিও পায়ে বেড়ী আছে ও দুঃখরূপ প্রাচীরের অন্তরালে রহিয়াছি,
ধন্য ভগবান্‌—সকলের অত্যাচার হইতে অব্যাহতি পাইয়া আরামেই আছি।
বিচ্ছেদের যন্ত্রণায় আমার মন কতদিন পর্য্যন্ত বন্দী থাকিবে?