পাতা:জোসেফ্‌ ম্যাট্‌সিনি ও নব্য ইতালী.pdf/১৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মিলের ফর্ম ও নীতিশিক্ষা, २* afss Nyrett (Political Economy) শাস্ত্ৰে বিশেষ পরিদর্শী ছিলেন । মিল এই শাস্ত্ৰ অধ্যয়ুন করিতে আরম্ভ করিলে বিকার্ডো ef: ক নিজ গৃহে লইয়া যাইতেন qव९ ऊँशिव जश्डि नानां (कांद्म कrथioকথন করিতেন। হিউম স্বটলণ্ডে জন্ম গ্রহণ * করেন, সুতরাং জেমস মিলের স্বদেশী । ইহাবা দুই জনে বাল্যকালে এক পাঠশালায় ও এক, বিদ্যান্বয়ে অধ্যয়ন করেন । পুবে” কিছুদিন পাব পর বিচ্ছিন্ন হইয়া আবাব পুনৰ্ম্মিলিত হন। এই সময়ে মিল হিউমের অতিশয় অর্মগত হইয়া উঠেন এবং প্রায়ই তাহাত্মা বাটীতে গমনাগমন করিতেন; কিন্তু বেনথামেবই সহিত তাহার সর্বাপেক্ষা অধিকতম আনুগত্য হইয়া উঠে। বেনথাম তাহার পিতার প্ৰিয়তম বন্ধু ছিলেন । এই গভীর বন্ধুত্বের মূলীে সহানুভূতি অবস্থিত ছিল। কারণ ইংলঞ্জের প্রধান লোকদিগেব মধ্যে জেমস মিশাই সব্ব প্ৰথমে বেনথামেব ধৰ্ম্মনীতি, রাজনীতি ܢs 1 बादशांश नांकांत्रेि विषब्रखंड नकदृष्णद्र नांद्रবস্তু উপলব্ধি করেন এবং তাহাদিগকে কাৰ্য্যেও পরিণত কবেন । যে সময়ে বেনথাম অতি নিতৃতভাবে থাকিতেন-যে সময়ে তিনি অতি অল্প দর্শকেবই স্বগৃহে আগমন অনুমোদন করিতেন—সে সময়েও এই সহানুভাবক জেমস মিলকে তাহার নিত্য সহচর করিয়া তুলিয়াছেন। জেমস মিল পুত্রের সহিত প্রীয় মধ্যে মধ্যে প্ৰিয়বন্ধু বেনথামেব বাটীতে * খাইঙতন । ১৮১৩ খৃষ্টাব্দে মিল-পিতা ও Pপিতৃবন্ধু ধেনুখামেব সহিত অক্সফোর্ড, বাথ, খ্রিষ্টল, একজিটর, প্লিমাউথ , এবং পোর্টস মাইখ প্রকৃতি নগরী পৰ্যটন করিয়া নানা বিষয়ে উপদেশ প্রাপ্ত হন। প্ৰাকৃতিক দুষ্ঠের • মোহিনী মূৰ্ত্তি এই সময়েই সৰ্ব্বপ্ৰথমে তুহার চিত্ত wth. Veg YYYs set. ১৮১৭ খৃঃ পৰ্য্যন্ত বেনথাম প্ৰতি বৎসর ছায়, • মাস করিয়া সমরসেটুসায়েব প্রদেশের “ফোৰ্ক, আবে” নামক স্থানে বাস কবিতেন। সেই সেই সময় মিলও র্তাহার সহিত তথায় অকণ স্থিতি কবিতেন । এই প্রদেশের প্রগত উত্তর ওবায়ুসঞ্চালিত অট্টালিকা, নিৰ্দ্দক্ষিক প্ৰ ছায়াবহুল প্ৰশান্ত উপবন এবং জলপ্রপাত শু৮ নিঝবিণী সকলের ঝাঁঝাঁর শব্দ মিলোয় অঙ্কীয় Bu DBDD Dg BBBBBD DDD DB क्षिांछिढ् । “এই ফোর্ড আবেতে অবস্থিতিকালে বেস থামের স্বাত জেনেরাল সার সামুয়েল ৰেণু, থাম ও তদীয় পরিবারবর্গের সহিত দিলেজ *विष्य व श्रां औब्र७ श्व है। dई जांचां९ কাস্তুে কিছুদিন পরে জেনেরাল বেলাথাম ও ৩দীয় পরিবারবর্গ কাৰ্য্যোপলক্ষে দক্ষিণ ফ্রান্সে গমন ও কিছুদিনের জন্য অৱস্থিতি করেন। ১৮২০ খৃষ্টাব্দে তাহারা মিলকে তঁহাদিগের সহিত অন্ততঃ ছয় মাসের জািত অবস্থিতি করিতে আহবান কয়েন এবং মিলও ১ তঁহাদিগের আহবানের অনুবর্তন কঢ়িয়া ১৮২০ খৃষ্টাব্দেব মে মাসে পিরিনিস-উপত্যকাৰ রমণীয় প্রাসাদে তাহাদিগেৰু সাহিত মিলিচণ্ড হইলেন । এই পাৰ্বত্য প্রদেশের রমণীয় দৃশ্য মিলেব হৃদয়ে গভীরতম তাৰ অকিঞ্চ, * জুৰঃ-তােহার রূচিকে চির জীবনের মত উক্ষণ, বর্ণে রাজিত করিয়াছিল। মিল মনোহব পৰ্ব্বতদৃশ্যে পরিবেষ্টিত হইয়া এক८िक श्रांत्रिं चक्रुश्वशंगाड्या अर्नौष नोकर्दी অবলোকন” করিতে লাগিলেন ; অন্যদিকে ফরাশি ভাষা অধ্যয়ন পুৰ্নষ্ট ফরাশি সাহিত্য