পাতা:ঝোপে ঝোপে নেক্‌ড়ে.pdf/৬১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

\e ঝোপে বোপে নেকড়ে টানিয়া লইয়া তাহা তীক্ষ্ণদৃষ্টিতে পরীক্ষা করিতে লাগিলেন। সেই মুহুর্তে সর্জেন্ট ব্রাউন ইনস্পেক্টর কুটুসের সম্মুখে ঝুকিয়া-পড়িয়া নোটখনি দেখিতে লাগিল । ব্রাউন্‌ জাল ও জালিয়াৎ সম্বন্ধে যথেষ্ট অভিজ্ঞতা লাভ করিয়াছিল; কোন জালিয়াৎ তাহাকে প্রতারিত করিতে পারিত না । জাল নোট সে এক মাইল দূর হইতে দেখিলেও চিনিতে পারিত বলিয়া অহঙ্কার করিত । ( it was his boast he could spot a 'dud note a mile away.) *="tềa RĘH *"R এই নোট পুরস্কার পাইয়াছিলেন—সেই সময় সে ইহা দেখিলে জাল নোট বলিয়া চিনিতে পারিত । • ব্ৰাউন বলিল, “আদালীটী সত্য কথাই বলিয়াছে মহাশয়! আপনি প্রতারিত হইয়াছেন । এ জাল নোট । এই অচল নেট কে আপনার কাছে চালাইয়t গিয়াছে ? দোকানদার ইচা লষ্টয় আপনাকে বাকি টাকা দিবে কেন ?” ইনস্পেক্টর কুটুম কি বলিবার চেষ্টা করিলেন, কিন্তু তখন তাহার গলা শুকাইয়া কাঠ হইয়াছিল ; তাহার মুখ দিয়া একটা কথাও বাহির হইল না। তিনি বহুদশী ডিটেকটিভ ইনস্পেক্টর, তাহার কাছে একটা বাজে লোক জাল নোট চালাইগা গিয়াছে ! স্যাস্পেনের দাম এখন তাহাকে নিজের পকেট হইতে বাহির করিয়া দিতে হইবে ? কি বিড়ম্বন !—মিঃ ক্লেক সকল কথা শুনিয়া মুখ ফিরাইয়া চুরুট টানতে লাগিলেন ; তিনি ইনস্পেক্টর কুটুসকে সম্বন দানের চেষ্টা করিলেন ন । - স্মিথ বলিল, “তুই পেণীর কাগজ দেখাইয়া যখন ঐ পাঁচ পাউণ্ড মূল্যের উপহার লাভ করিয়াছিলেন—তখনই বুঝিয়াছিলাম উপহারে গলদ আছে । আপনি নোটখনি পাইয়াই বুঝি আনন্দে বাহ্যজ্ঞান রহিত হইয়াছিলেন ? উহা আসল কি জল—তাহ পরীক্ষা করিবারও-ফুরসৎ হয় নাই !” ইন্‌স্পেক্টর কুটুল গর্জন করিয়া বলিলেন, “তুমি থামো হে ছোকরা ! হই পেণী দামের কাগজ দেখাইয়া যে নোট পাওয়া গিয়াছিল—তাই সচল কি অচল ইহা পরীক্ষণ করিবার জন্ত কাহার আগ্রহ হয় ? না, ইছা তখন আমি করি নাই। এই অচল নোট কি আমি ঘরে তুলিব ভাবিয়tছ ?—সেই