দম্পতি আশ্চৰ্য্য এই যে, মেয়েটি কাহাকেও অভ্যর্থনাসূচক একটা কথা বলিল না বটে, তবু তাহাকে অভদ্র বলিয়া মনে হইল না। গদাধরের। এমন মুখশ্ৰী তিনি কোথায় যেন দেখিয়াছেন!! দেখিয়া ভাবিয়াছিলেন, বেশ চমৎকার মুখ ! কিন্তু কোথায় দেখিয়াছিলেন কিছুতেই মনে করিতে পারিলেন না। সকলে উপরে উঠিলেন। বারান্দায় বেতের চেয়ার খানকতক গোল করিয়া পাতা-মাঝখানে একটা বেলের টেবিল। সেখানে শচীন তাহদের বসাইয়া মেয়েটির দিকে চাহিয়া বলিল-ইনি শ্ৰীযুক্ত গদাধর চন্দ্ৰ বসু, আমার জ্যাঠতুতো ভাই-আমাদের বয়স একই, দু-এক মাসের ছোট-বড়। মাৰ্চেণ্ট। গায়ে পাশাপাশি বাড়ী। গদাধর অবাক হইয়া গিয়াছিলেন। নিৰ্ম্মল ও শচীন এ কোথায় তাহাকে আনিল ? শচীনের কোনো আত্মীয়ের বাড়ী হইবে হয়তো ! মেয়েটি কে ? গৃহস্থ-বাড়ীর মেয়ে কি সকলের সামনে এভাবে ডাক দিলে বাহির হইয়া আসে ? তিনি নিজের গ্রামে তো দেখেন নাই-তবে কলিকাতার ব্যাপারই আলাদা । শচীন বলিল-পরিচয় করিয়ে দিই এর সঙ্গে-ইনি প্ৰখ্যাতনামা ‘देन' (*डीझभी भिद्ध-मांभ 6भigनानि ? নিৰ্ম্মল বলিল-এইমাত্র দেখে এলে, “প্ৰতিদান’ ফিল্ম, সে ফিল্মের कभव्ा ! গদাধর এতক্ষণ পরে বুঝিলেন। সেইজন্যই তাহার মনে হইতেছিল, মেয়েটির মুখ বড় পরিচিত-কোথায় যেন দেখিয়াছোন ! মেয়েটি “ফিল্ম-ষ্টার’ শোভারাণী মিত্ৰ-প্ৰতিদান’ we
