বামাল ছাড়া হচ্ছে না। (প্রকাশ্যে) তা দেখ বাছা, এখন একটু বিশ্রামঘাটে বিশ্রাম করবে চল, তোমার তল্পি তাল্পা সব নাও।
ভূতি। তুমিও বুঝি শ্যাম দরশনে যাবে?
কন। হ্যাঁ যাব। (ভূতিকে লইয়া অগ্রসর)
ভূতি। (সুরে)
“তরী ধীরে বাহ কাজ কি ছলে।
ও শ্যাম জোরে বাহিলে দধি উছলে॥”
কন। তা বটে,তবে তুমি ঐ দ’য়ের হাঁড়িটে আমার মাথায় দাও।(তথাকরণ)
ভূতি। (সুরে)
“মস্তকে লও কৃষ্ণ প্রেমেরি পসরা।
আমরা দধি বিক্রীর ছলে চল যাই মথুরা॥”
.jpg)
Fathers, from hence trust not your daughters’ minds,
By what you see them act.
দশম দৃশ্য—হল।
প্রত্যাগমন-আরোগ্য স্নান।
(হরিশ, দিগম্বর ও অন্যান্য ভৃত্যগণ এবং দর্শকগণের প্রবেশ।)
হরিশ। আসুন, আসুন।দেখুন,মেয়ে আবদার ধরেছে,তাই আপনাদের কষ্ট দিলেম। এ ফ্যামিলি পার্টি (Family Party),বেশী বাহুল্য কিছুই নয়;ষ্টেজ বাঁধা হয়নি,এই হলেই প্লে হবে।— দিগ্মে,বাবুদের তামাক দে।
